Raphael von Bargen - ORF/URSULA HUMMEL-BERGER
Radiogeschichten
Vom süßen Erwachen eines Machos
"Der Apfel an meinem Trauerbaum" von Sabri Mussa. Aus dem Arabischen von Regina Karachouli. Es liest Raphael von Bargen.
25. Juli 2023, 11:05
Ein junger Mann aus gutem Haus soll heiraten. Das ist nichts Ungewöhnliches in der ägyptischen Gesellschaft, in der Ehe-Arrangements dem romantischen Ideal der Liebe vorgezogen werden. Doch der junge Mann verliebt sich spontan und unglücklich im Autobus und gibt im Rückblick auf diese erste Amour fou Einblicke in die egomanische Seele eines erwachenden Machos
Sabri Mussa, 1932 in Damiette (Ägypten) geboren, arbeitete nach dem Studium der schönen Künste als Journalist in Kairo und Bagdad. 1958 brachte er einen Erzählband heraus. Sein erster Roman, "Affäre halber Meter", erschien 1962 und setzte in Ägypten neue literarische Akzente. Der große Durchbruch als Schriftsteller gelang ihm 1973 mit dem Roman "Saat des Verderbens". Er gilt bis heute als Meilenstein der zeitgenössischen arabischen Literatur. Das Werk des in Kairo lebenden Autors umfasst Romane, Erzählungen, Essays sowie Drehbücher.
Gestaltung: Nicole Dietrich
Service
Aus: Sabri Mussa, "Affäre halber Meter. Eine ägyptische Liebesgeschichte und sechs Erzählungen". Aus dem Arabischen von Regina Karachouli, Lenos Verlag, 2004
