PICTUREDESK.COM/ULLSTEIN BILD
Stimmen hören
Gelobt, geliebt, vergessen?
Die Gesangskunst von Maria Reining und Margarete Teschemacher als Spiegelbild abgelegter Zeit.
3. August 2023, 14:05
Beide waren sie Jahrgang 1903; Margarete Teschemacher Deutsche, Maria Reining gebürtige Wienerin. Beider Repertoire: so gut wie identisch. Der "frauliche" Mozart, der nicht-dramatische Wagner, die jugendlichen Sopranfiguren bei Richard Strauss, teils bei fast noch nasser Tinte der jeweiligen Partituren. Und bei beiden: zwar keine Karriere-Fixiertheit aufs "Deutsche Reich", aber doch mindestens ein Teil der besten Jahre unter NS-Flagge. (Maria Reining blieb auch danach noch für ein Jahrzehnt Publikumsliebling, festigte ihren Ruf als "die" "Rosenkavalier"-Marschallin ihrer Generation.)
Können uns die Tondokumente der zwei Sopranistinnen heute noch etwas geben, etwas Individuelles, über die Spiegelung der Epoche in Tonfall und Diktion, über das in Töne geronnene Frauenbild der Ära, über eine gewisse Neigung zum Sentiment hinaus? Etwas, das sich als "ideal" weitertragen ließe über alle Zeitgebundenheit?
Sendereihe
Gestaltung
- Chris Tina Tengel
Playlist
Komponist/Komponistin: Richard Wagner /1813-1883
Titel: Lohengrin: "Einsam in trüben Tagen" der Elsa /I (mit Orchesterbegleitung)
Solist/Solistin: Maria Reining
Länge: 04:08 min
Label: PREISER
Komponist/Komponistin: Richard Strauss /1864-1949
Titel: Freundliche Vision
Titel: Cäcilie
Solist/Solistin: Maria Reining /Sopran
Solist/Solistin: Richard Strauss /Klavier
Länge: 04:25 min
Label: PREISER
Komponist/Komponistin: Giuseppe Verdi /1813-1901
Titel: Don Carlo: Duett Carlo-Elisabetta /II (bulgarisch bzw. deutsch gesungen)
Solist/Solistin: Todor Mazaroff
Solist/Solistin: Maria Reining
Orchester: Orchester der Wiener Staatsoper
Leitung: Bruno Walter
Länge: 02:48 min
Label: KOCH
Komponist/Komponistin: Wolfgang Amadeus Mozart /1756-1791
Titel: Le nozze di Figaro: Arie der Gräfin Almaviva /III (deutsch gesungen)
Solist/Solistin: Maria Reining (mit Orchesterbegleitung)
Länge: 06:03 min
Label: PREISER
Komponist/Komponistin: Richard Wagner /1813-1883
Titel: Tannhäuser: Solo der Elisabeth aus dem 2.Finale
Solist/Solistin: Maria Reining (mit Orchesterbegleitung)
Länge: 04:10 min
Label: PREISER
Komponist/Komponistin: Richard Wagner /1813-1883
Titel: Tannhäuser: Duett Elisabeth-Tannhäuser /II
Solist/Solistin: Maria Reining
Solist/Solistin: Max Lorenz
Orchester: Wiener Philharmoniker
Leitung: Rudolf Moralt
Länge: 08:40 min
Label: EMI
Komponist/Komponistin: Bedrich Smetana /1824-1884
Titel: Die verkaufte Braut / Prodana nevesta: Arie der Marie
Solist/Solistin: Margarete Teschemacher
Orchester: Orchester der Berliner Staatsoper
Leitung: Bruno Seidler-Winkler
Länge: 04:24 min
Label: PREISER
Komponist/Komponistin: Giuseppe Verdi /1813-1901
Titel: La forza del destino: Arie mit Chor der Leonora /II (deutsch gesungen)
Solist/Solistin: Margarete Teschemacher
Chor: Chor des Reichssenders Leipzig
Orchester: Orchester des Reichssenders Leipzig
Leitung: Reinhold Merten
Länge: 06:17 min
Label: KOCH
Komponist/Komponistin: Richard Wagner /1813-1883
Titel: Die Meistersinger von Nürnberg: Szene Sachs-Eva aus dem 3.Aufzug
Solist/Solistin: Hans Hermann Nissen
Solist/Solistin: Margarete Teschemacher
Orchester: Staatskapelle Dresden
Leitung: Karl Böhm
Länge: 04:32 min
Label: EMI
Komponist/Komponistin: Richard Strauss /1864-1949
Titel: Arabella: "Das war sehr gut, Mandryka" der Arabella /III
Solist/Solistin: Margarete Teschemacher (mit Orchesterbegleitung)
Länge: 04:02 min
Label: PREISER
Komponist/Komponistin: Richard Strauss /1864-1949
Titel: Daphne: Monolog der Daphne
Solist/Solistin: Maria Reining
Orchester: Wiener Philharmoniker
Leitung: Karl Böhm
Länge: 05:16 min
Label: MYTO
Komponist/Komponistin: Richard Strauss /1864-1949
Titel: Ariadne auf Naxos: Monolog der Ariadne (Ausschnitt)
Solist/Solistin: Maria Reining
Orchester: Wiener Philharmoniker
Leitung: Karl Böhm
Länge: 04:34 min
Label: DG
Komponist/Komponistin: Richard Strauss /1864-1949
Titel: Wiegenlied
Solist/Solistin: Maria Reining /Sopran
Solist/Solistin: Richard Strauss /Klavier
Länge: 03:44 min
Label: PREISER
