PICTUREDESK.COM/AFP/YASIN AKGUL
Tao - aus den Religionen der Welt
Rumi. Musik, Dichtung und Lebensgefühl
Zum 750. Todestag des Sufi-Mystikers
16. Dezember 2023, 19:05
Am 17. Dezember wird in der türkischen Stadt Konya jährlich der "Urs" gefeiert - der Todestag des Mystikers Dschalal ad-Din Mohammed Rumi, der mit Drehtanz-Ritualen der Mevlevi-Derwische begangen wird. Heuer ist Rumis 750. Todestag, er starb am 17. Dezember 1273. Vor seinem Ableben soll er seine Anhängerinnen und Anhänger aufgefordert haben, nicht zu trauern, sondern stattdessen zu tanzen - was sie auch ausgiebig getan haben sollen. Denn für ihn bedeutete sein Tod das Überschreiten einer Schwelle zur Vereinigung mit dem göttlichen Geliebten, wie er in manchen seiner Verse anklingen ließ.
Doch wer war Rumi, heute oft respektvoll "Maulana" oder Türkisch "Mevlana", auf Deutsch "Meister", genannt? Sein Leben war eine faszinierende Reise - sowohl physisch als auch spirituell. Sufi-Gruppen beziehen sich auf seine Liebesmystik, auch im Westen; seine Poesie, die nicht nur Weisheit, sondern auch einen gewissen Humor kennt, ist Weltliteratur und inspiriert Menschen bis heute über alle Grenzen hinweg.
Service
Masnavi - Englische Übersetzungen
"Rumi - Masnawi", Gesamtausgabe in 2 Bänden, aus dem Persischen von Otto Höschle, Chalice Verlag
Dschalal ad-Din Rumi, "Sieh! Das ist Liebe!", Gedichte, Calice Verlag
Annemarie Schimmel, "Rumi - Ich bin Wind und du bist Feuer: Leben und Werk des großen Mystikers", Chalice Verlag
Sendereihe
Playlist
Komponist/Komponistin: Lieder der Derwische/Trad./Barbara Frischmuth, Nachdichtungen
Titel: Moses und der Hirte
Ausführende: Parvis Mamnun/Ensemble Esfahan
Länge: 03:15 min
Label: Kulturverein Parnass, Wien
Komponist/Komponistin: Kiya Tabassian
Titel: Deldar-e man - Ya ahl al faradis
Ausführende: Kiya Tabassian/Ghalia Benali/Ensemble Constantinople
Länge: 02:00 min
Label: Constantinople & MwSoul
Komponist/Komponistin: The Yuval Ron Ensemble
Titel: Sufi
Ausführende: Najwa Gibran/The Yuval Ron Ensemble
Länge: 01:20 min
Label: Yuval Ron Music
Komponist/Komponistin: Denis Mete
Titel: Abu Salik - Wayfarer's Father
Ausführende: Denis Mete/Ensemble Makamhane
Länge: 01:30 min
Label: Verlag Silsile, Wien
Komponist/Komponistin: Denis Mete
Titel: Bu-yi Nergis - Odour of Daffodil
Ausführende: Denis Mete/Ensemble Makamhane
Länge: 00:20 min
Label: Verlag Silsile, Wien