Hugo von Hofmannsthal

Hugo von Hofmannsthal - BILD ARCHIV AUSTRIA

Gedanken für den Tag

Die Person - Hugo von Hofmannsthal

Cornelius Hell, Literaturkritiker und Übersetzer, zum 150. Geburtstag von Hugo von Hofmannsthal

Am 1. Februar vor 150 Jahren wurde der Schriftsteller Hugo von Hofmannsthal in Wien geboren. Pünktlich zum Geburtstag ist eine Biografie von fast 900 Seiten mit dem Titel "Grenzenlose Verwandlung" erschienen. Hofmannsthal ist nur 55 Jahre alt geworden, aber sein Leben, das durch seine unzähligen Briefe gut dokumentiert ist, liefert viel Material: Die Abhängigkeit des hochgebildeten, überbehüteten jungen Mannes von den Eltern, der frühvollendete Dichter, die rettende Ehe des übersensiblen Hypochonders mit der sonnigen Bankierstochter Gerty Schlesinger - die davor vom Judentum zum Christentum konvertieren musste (wie es übrigens einst auch der Großvater von Hugo von Hofmannsthal getan hatte).

Die Biografie zeigt einen Mann, der es nicht leicht hatte mit sich: Hofmannsthal war extrem störungsanfällig, immer wieder geriet seine Arbeit ins Stocken. Walter Kappacher hat das in seinem Roman "Der Fliegenpalast" - einem der subtilsten und schönsten Künstlerromane - wunderbar nachgezeichnet.

Trotzdem wurde Hugo von Hofmannsthal - nicht zuletzt durch die Zusammenarbeit mit Max Reinhardt - zum gefeierten Berliner Theaterautor. Sein Erfolg gipfelte in der Kooperation mit Richard Strauss, aus der Opern wie "Ariadne auf Naxos", "Frau ohne Schatten", "Elektra" und vor allem "Der Rosenkavalier" entstanden sind.

Hofmannsthal lebte mit seiner Frau und den drei Kindern im sogenannten Fuchsschlössl in Rodaun. Mich wundert, wie wenig Rolle die Kinder in seinem Leben haben. Besonders gelitten hat darunter sein Sohn Franz, das mittlere Kind, unbegabt und kaum beachtet. Mit 26 Jahren erschoss er sich im Elternhaus. Als sich Hugo von Hofmannsthal auf den Weg zum Begräbnis machen wollte, erlitt er einen Schlaganfall und verstarb.

Wie seine Frau damit zurande kam, dass sie gleichzeitig ihren Mann und ihren Sonn verloren hat, wie die beiden anderen Kinder damit fertig wurden - ich kann es mir nicht vorstellen.

Service

Elsbeth Dangel-Pelloquin und Alexander Honold, "Grenzenlose Verwandlung", Verlag S. Fisher

Walter Kappacher, "Der Fliegenpalast. Roman", Verlag Residenz

Podcast abonnieren

Sendereihe

Gestaltung

Playlist

Komponist/Komponistin: Richard Strauss 1864 - 1949
Vorlage: Jean Baptiste Moliere 1622 - 1673
Vorlage: Hugo von Hofmannsthal 1874 - 1929
Titel: LE BOURGEOIS GENTILHOMME op.60 - Suite für Orchester aus der Bühnenmusik zu Hofmannsthals Bearbeitung der Moliere Komödie
* Vorspiel zum 1.Aufzug : Jourdain, der Bürger - 1.Satz (00:04:04)
Anderssprachiger Titel: Der Bürger als Edelmann
Orchester: Philadelphia Orchestra
Ausführender/Ausführende: Anshel Brusilow
Ausführender/Ausführende: Samuel Mayes
Ausführender/Ausführende: William Smith
Leitung: Eugene Ormandy
Ausführender/Ausführende: Anshel BRUSILOW 14.8.1928 Philadelphia
Länge: 04:04 min
Label: Sony Classical SK 62650

weiteren Inhalt einblenden