DPA/PATRICK PLEUL
Spielräume
Aus Apulien, Alpen und Abruzzen
Musik aus allen Richtungen mit Johann Kneihs. Was die Zugvögel aus dem Süden bringen
26. März 2024, 17:30
Die gefiederten Frühlingsboten kehren wieder, im Schnabel die eine oder andere neue Melodie, da und dort entlang der Flugroute aufgeschnappt. Ein paar haben sie vielleicht von dem Akkordeonisten, Sänger und Volksmusikforscher Mario Salvi - selbst ein Wandervogel, der nach vierzig Jahren in Rom nach Apulien gezogen ist. Und der vor Kurzem, nach mehrjähriger Pause, sein Album "Volata" veröffentlicht hat.
Weniger traditionell wirkt aufs Erste das Debütalbum "Tintu" des Musikkollektivs Rema, seine Mitglieder kommen aus verschiedenen Ecken Italiens - und ist doch in regionalen Dialekten, Geschichten und Klängen verwurzelt. "Tintu", das heißt in Sizilien nicht nur gemalt, gefärbt, befleckt, sondern hat auch eine Palette weiterer Bedeutungen, erfährt man.
Zum Album ist ein 44-seitiges Booklet erschienen, mit Zeichnungen und Illustrationen verschiedener Kunstschaffender zu den Musikstücken. Das Cover hat der Künstler Nicola Menga entworfen - der nach einer Zeit in Bologna in Palermo sesshaft geworden ist.
Von wo wiederum Pippo Pollina stammt, der seit Jahren in seiner Wahlheimat Schweiz und ihren Nachbarländern populär ist. Gerade hat er mit seinem (kaum weniger beliebten) Sohn Faber ein Lied veröffentlicht, Vater und Sohn singen einträchtig Sizilianisch und Schwyzerdütsch.
Sendereihe
Gestaltung
Playlist
Komponist/Komponistin: Mario Salvi / José Barros
Album: Volata
Titel: Serenata in 5
Ausführende: Mario Salvi, Akkordeon
Ausführende: Francesco Salonna, Bass
Ausführende: Francesco Savoretti, Perkussion
Ausführende: Renato Tapino, Klarinette
Ausführende: José Barros, akustische (portugiesische) Gitarre
Länge: 02:05 min
Label: Visage Music VM3053
Komponist/Komponistin: Mario Salvi
Album: Volata
Titel: Vient'e levante
Ausführende: Dina Iscaro, Gesang
Ausführende: Mario Salvi, Akkordeon
Ausführende: Giovanni Chirico, Saxofon
Ausführende: Renato Tapino, Klarinette
Ausführende: Raffaele Inserra, Tammuro (Perkussion)
Länge: 02:05 min
Label: Visage Music VM3053
Komponist/Komponistin: Rema
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Danilo Montenegro
Album: Tintu
Titel: Arburu
Ausführende: Rema
Länge: 03:51 min
Label: Alfa Music #5002332
Komponist/Komponistin: Trad.
Bearbeiter/Bearbeiterin: arr Rema
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Trad. (Sizilien)
Album: Tintu
Titel: Un servu
Ausführende: Rema
Länge: 04:47 min
Label: Alfa Music #5002332
Komponist/Komponistin: Mario Salvi
Album: Volata
Titel: Matinata nova
Ausführende: Dina Iscaro, Gesang
Ausführende: Mario Salvi, Akkordeon
Ausführende: Adolfo La Volpe, Gitarre, Bouzouki, Oud
Ausführende: Francesco Salonna, Bass
Ausführende: Francesco Savoretti, Perkussion
Ausführende: Renato Tapino, Klarinette
Ausführende: Raffaele Tiseo, Geige
Länge: 02:05 min
Label: Visage Music VM3053
Komponist/Komponistin: Mario Salvi
Album: Volata
Titel: Tarantella di San Nicandro
Ausführende: Mario Salvi, Akkordeon und Gesang
Ausführende: Andrea Salvi, Akkordeon
Länge: 01:37 min
Label: Visage Music VM3053
Komponist/Komponistin: Faber/Pippo Pollina
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Faber/Pippo Pollina
Album: Addio
Titel: Pirdutu cori
Ausführende: Faber, Gitarre und Gesang
Ausführende: Pippo Pollina, Gitarre und Gesang
u. a.
Länge: 03:40 min
Label: Vertigo Berlin - 0602458324815