JULIA WESELY
Menschenbilder
Bernarda Fink, Sängerin
"Wenn ich singe, trägt mich eine höhere Macht." Die Mezzosopranistin Bernarda Fink
7. Juli 2024, 14:05
Geboren wurde sie 1955 in Buenos Aires, gleichzeitig war sie ein slowenisches Kind. Die Eltern waren nach dem Zweiten Weltkrieg vor den Kommunisten aus Jugoslawien geflüchtet und hatten in Argentinien eine zweite Heimat gefunden. Mit ihren sechs Kindern pflegten sie die Muttersprache und sangen voller Hingabe slowenische Volkslieder - was in ihr schon früh die Liebe zur Musik geweckt habe, sagt Bernarda Fink.
Den Mut, sich um einen Platz am renommierten Instituto Superior de Arte del Teatro Colón zu bewerben und klassischen Gesang zu studieren, fand sie erst nach einer Ausbildung zur Pädagogin. 1985, mit 30 Jahren, übersiedelte Bernarda Fink nach Europa, um mit so renommierten Dirigenten wie René Jacobs, John Eliot Gardiner oder Nikolaus Harnoncourt zu arbeiten. Mit ihrem breiten Repertoire vom Barock bis zu argentinischem Tango zählte sie lange zu den gefragtesten Konzert- und Liedsängerinnen.
Und blieb dennoch ein stiller Star. Für die Bühne sei sie eigentlich zu introvertiert und schüchtern gewesen, meint Bernarda Fink: "Wenn ich singe, bin ich aber nicht ich selbst. Dann trägt mich eine höhere Macht".
Still und leise gestaltete sich vor zwei Jahren auch ihr Abschied von den Opern- und Konzertbühnen. Heute lebt die 68-jährige in Suetschach/Svece im Kärntner Rosental, dem Heimatort ihres Mannes Valentin Inzko. Das zweisprachige Kärnten ist ihre dritte Heimat geworden - nach Argentinien und Slowenien, wo heute vier ihrer Geschwister leben.
Sendereihe
Gestaltung
Playlist
Komponist/Komponistin: Astor Piazzolla
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Mario Trejo
Album: CANCIONES ARGENTINAS - BERNARDA & MARCOS FINK SINGEN ARGENT.LIEDER
Titel: Los pajaros perdidos (Die verirrten Vögel)
Textanfang: Amo los pajaros perdidos que vuelven desde el mas alla
Anderssprachiger Titel: Die verirrten Vögel
Anderssprachiger Textanfang: Ich liebe die verirrten Vögel, die von weit herkommen
Gesamttitel: LIEDER VON ASTOR PIAZZOLLA
Solist/Solistin: Bernarda Fink /Mezzosopran
Solist/Solistin: Carmen Piazzini /Klavier
Länge: 02:37 min
Label: harmonia mundi HMC901892
Urheber/Urheberin: Ljudska
Bearbeiter/Bearbeiterin: Anton Nagele
Album: Samospevi
Titel: Pri mrzlem studencu
Solist/Solistin: Bernarda Fink - Inzko /Mezzosopran
Solist/Solistin: Marcos Fink /Baß - Bariton
Solist/Solistin: Natasa Valant /Klavier
Länge: 01:27 min
Label: RTS SAZAS CD 107306
Komponist/Komponistin: Johann Sebastian Bach
Vorlage: Bibel NT / Johannes 18 & 19
Vorlage: Bibel NT / Matthäus
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: freie Dichtung u.Kirchenliedstrophen
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Verfasser d.Textzusammenstellung unbekannt
Gesamttitel: JOHANNESPASSION, BWV 245 / Passion in 2 Teilen / LIVE-Gesamtaufnahme von 2003 / 2.Teil
Titel: 16. Es ist vollbracht / NR .30 Arie Alt (00:05:00)
2.TEIL
Leitung: John Eliot Gardiner
Orchester: English Baroque Soloists
Solist/Solistin: Mark Padmore /Evangelist/Arien Nr.13 u.20, Arioso Nr.34/Tenor
Solist/Solistin: Hanno Müller-Brachmann /Jesus/Baß
Solist/Solistin: Peter Harvey /Pilatus/Arioso Nr.19, Arien Nr.24 u.32/Baß
Solist/Solistin: Bernarda Fink /Arien Nr.7 u.30/Alt
Solist/Solistin: Joanne Lunn /Arie Nr.9/Sopran
Solist/Solistin: Katharine Fuge /Ancilla/Arie Nr.35/Sopran
Solist/Solistin: Julian Clarkson /Petrus/Baß
Solist/Solistin: Robert Murray /Servus I/Tenor
Solist/Solistin: Paul Tindall /Servus II/Tenor
Chor: Monteverdi Choir
Ausführender/Ausführende: Kati Debretzeni /Konzertmeisterin
Länge: 05:01 min
Label: Soli Deo Gloria SDG712 (2 CD)
Urheber/Urheberin: Thomas Quasthoff
Gesamttitel: THOMAS QUASTHOFF: THE VOICE - EINE AUSWAHL SEINER AUFNAHMEN
Titel: Solo Jazz Improvisation für Bassbariton solo / LIVE < GZ mit Applaus, Zwischenapplaus >
Solist/Solistin: Thomas Quasthoff /Bassbariton
Länge: 06:04 min
Label: DG 4776159 (2 CD) DDD
Komponist/Komponistin: Carlos Guastavino
Komponist/Komponistin: Abel Fleury
Komponist/Komponistin: Manuel Gomez Carrillo
Komponist/Komponistin: Luis Gianneo
Komponist/Komponistin: Astor Piazzolla
Komponist/Komponistin: Carlos Lopez-Buchardo
Komponist/Komponistin: Angel E. Lasala
Komponist/Komponistin: Fran Gerbic
Gesamttitel: CARINTHISCHER SOMMER 2013/Bernarda Fink 2. Teil
Titel: Campanilla (Duo) (00:01:40)
Titel: Achiras coloradas (Duo) (00:02:59)
Titel: La flor de aguapé (Duo) (00:02:46)
Titel: Abismo de sed (00:03:35)
Titel: Prestame tu panuelito (00:02:20)
Titel: Pampamapa (00:03:35)
Titel: Cruzando tu olvido (Duo) (00:01:20)
Titel: Camino de tu recuerdo (Duo) (00:01:10)
Titel: La ofrenda del trovador (Duo) (00:02:44)
Titel: Argentinische Volkslieder: Seis coplas
* Yo no andoy (00:01:29)
* Deja de cantar (00:01:25)
* Entre cortinas (00:01:37)
* El alma me has robado (00:02:05)
* Yo me arrime a un pino verde (00:01:51)
* Ayer me dijiste (00:01:06)
Titel: Jacinto Chiclana (00:02:40)
Titel: El titere (00:02:16)
Titel: Vidala (Duo) (00:02:28)
Titel: Tropilla de estrellas (Duo) (00:02:30)
Titel: 1.Zugabe Bailecito cantado (00:02:00)
Titel: 2.Zugabe Pueblito mi pueblo (00:02:16)
Titel: 3.Zugabe V Noci (00:03:30)
Solist/Solistin: Bernarda Fink /Mezzosopran
Solist/Solistin: Marcos Fink /Bariton
Solist/Solistin: Anthony Spiri /Klavier
Länge: 63:48 min
Label: Ed.Lagos(Guastavino)
Ricordi (Fleury)
Editorial Pigal (Piazzolla)
Ricordi americana (Lopez-Buchardo)
Eigenverlag (Lasala)
Komponist/Komponistin: Carlos Gardel
Album: MI BUENOS AIRES QUERIDO - TANGOS AMONG FRIENDS
Titel: Mi Buenos Aires querido/instr. / aus dem Film "Cuesta abajo"
Solist/Solistin: Daniel Barenboim /Klavier
Solist/Solistin: Rodolfo Mederos /Bandoneon
Solist/Solistin: Hector Console /Bass
Länge: 03:56 min
Label: Teldec 0630134742
