Giuseppe Verdi: "I vespri siciliani"

4. Oktober 2025, 19:30

Es ist erstaunlich, entspricht aber doch der Wahrheit: erst 1974, also 119 Jahre nach der Uraufführung, ist Giuseppe Verdis große Oper "I vespri siciliani" erstmals über die Bühne der Metropolitan Opera in New York gegangen. Amerikas erste Opernbühne hatte das Werk zwar zuvor, 1967, bereits einmal in konzertanter Version gespielt - dies allerdings nicht im Stammhaus in New York, sondern bei einem Gastspiel in Newport. Bis zur szenischen Premiere musste das Met-Publikum bis zum 31. Jänner 1974 warten: damals hatte James Levine den Taktstock für die Bühnenerstaufführung der Oper an der Met gehoben. Bereits im Jahr zuvor hatte er Verdis "Sizilianische Vesper" für die Schallplatte aufgenommen - in der lange Jahre einzigen offiziellen Gesamtaufnahme der Oper in ihrer italienischen Fassung; seine Einstudierung an der Met hat sich aber wesentlich in den zentralen Partien von dieser Studioproduktion unterschieden: kann man in der Studio-Einspielung Martina Arroyo und Placido Domingo in den Rollen von Elena und Arrigo hören, waren es bei der New Yorker Produktion Montserrat Caballé und Nicolai Gedda. Und da beide weder vorher noch nachher diese Oper im Studio aufgenommen haben, kommt dem Met-Mitschnitt von 1974 eine besondere dokumentarische Bedeutung zu: er präsentiert nicht nur die erste Bühneneinstudierung des Werkes an New Yorks bedeutender Opernbühne, sondern auch eine Sängerin und einen Sänger in Partien, in denen sie sonst nicht offiziell festgehalten wurden.

Sendereihe

• Opernabend

Gestaltung

• Michael Blees