APA-IMAGES/AKG-IMAGES
Radiokolleg
Wie klingt das Mittelalter? (3)
Hitverdächtig seit 900+
1. April 2026, 09:45
"Fremdartige Klänge, die ihren Platz in der Musik gehabt haben müssen", fasst Nikolaus Harnoncourt seine Erfahrungen mit vergangenen Hörwelten in Worte. Der Dirigent ist einer der Vorreiter der historisch informierten Aufführungspraxis. Dabei geht es nicht um Authentizität, sondern um die wissenschaftlich fundierte Rekonstruktion von Musik aus vergangenen Epochen wie dem Mittelalter.
Einige Werke trenden mehr als andere und werden über die Grenzen der Alten Musik hinaus interpretiert. Wie beispielsweise das "Palästina-Lied" des Minnesängers Walther von der Vogelweide. Überliefert sind 13 Strophen in mittelhochdeutscher Sprache, die von der Teilnahme an einem Kreuzzug erzählen. Die vollständige Melodie des Stückes ist bekannt. Die Aufzeichnung findet sich in einem Manuskript aus der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts, das lange nach dem Tod des Minnesängers verfasst wurde. Schon das könnte eine erste Interpretation des Liedes gewesen sein.
Mittlerweile gibt es neben historisch fundierten Aufnahmen wie etwa vom italienischen Ensemble Modo Antiquo mehrfach zeitgenössische Interpretationen von Folkbands, Liedermacher und Liedermacherinnen oder in der Mittelalterszene verwurzelter Bands. Ein weiteres Beispiel ist das mehrstimmige Vokalwerk "Stella Splendens", "Glänzender oder Leuchtender Stern", das ebenfalls in einem Manuskript des 14. Jahrhunderts überliefert ist. Auch damit haben sich Musiker und Musikerinnen aus unterschiedlichen Genres befasst. Ist die Popularität ausschlaggebend, die Melodie oder das vorhandene Material - woran liegt es, dass gerade diese Werke öfter zur Aufführung gebracht werden als andere?
Autorin: Barbara Volfing
Service
Radiokolleg-Podcast
Literaturtipps
Thomas Forrest Kelly, Alte Musik, Reclam Sachbuch
Richard Lorber (Hrsg.), Alte Musik Heute. Geschichte und Perspektiven der Historischen Aufführungspraxis. Ein Handbuch, Bärenreiter Metzler
Michael Posch, Marco Ambrosini, Einführung in die mittelalterliche Musik, Verlag der Spielleute
Links
Musical Lives: Towards an Historical Anthropology of French Song, 1100 - 1300
Klangraum Dobra
Marc Lewon
Ensemble Leones
ensemble Peregrina
Arnulf Zeilner, KawauMusic
Sendereihe
Playlist
Urheber/Urheberin: Anonym
Album: MUSIK AUS ÖSTERREICH VOL.1 : VOM MITTELALTER BIS 1900
Titel: Bacche, bene venies < CB 200 > / aus "Carmina Burana" < Originalhandschrift 13.Jahrhundert >
Ausführende: Clemencic Consort
Leitung: Rene Clemencic
Länge: 03:03 min
Label: Min.f.auswärtige Angelegenhei./mica (Promo-2 CD)
Album: Gratus et Optatus,
Titel: Bacche, Bene Venies,
Ausführende: Datura Medieval Music,
Label: Eigenverlag
Komponist/Komponistin: In Extremo
CD Weckt die Toten,
Titel: Ai vis lo lop
Ausführende: In Extremo
Label: Vielklang Musikproduktion
Komponist/Komponistin: Walther von der Vogelweide
Album: MUSIK AUS DER ZEIT DER KREUZZÜGE
Titel: Palästinalied < Sechster Kreuzzug, 1228 >
Textanfang: Allererst lebe ich mir werde
Ausführende: The Early Music Consort of London
Leitung: David Munrow
Solist/Solistin: James Bowman /Countertenor
Ausführender/Ausführende: James Tyler /Laute
Ausführender/Ausführende: Christopher Hogwood /Harfe
Länge: 03:18 min
Label: Decca 4302642
Urheber/Urheberin: Anonym
Gesamttitel: Llibre Vermell de Montserrat
Titel: Stella splendens
Ausführende: Hesperion XX
Leitung: Jordi Savall
Ausführende: Atelier Instrumental du Centre d'Abbaye aux Dames
Ausführende: Dulcis Harmonia Barcelona
Ausführende: Escolania San Ignacio
Ausführende: Coral Carmine Barcelona
Ausführende: Ripieno
Ausführende: Ninos Cantores de Navarra
Ausführende: Atelier Vocal du Centre d'Abbaye aux Dames
Länge: 07:30 min
Label: Virgin Veritas 5611742
Komponist/Komponistin: Oswald von Wolkenstein,
CD Wein, Weib und Gesang,
Titel: Herr wirt uns dürstet also sere,
Ausführende: Die Streuner,
Label: V Emmuty Records / Totentanz (Soulfood Music)
Komponist/Komponistin: Francesco Landini
Album: ECCO LA PRIMAVERA - Florentinische Musik des 14.Jh. (Trecento)
Titel: Ecco la primavera - Ballata für Instrumentalensemble
Der Frühling ist da
Ausführende: Early Music Consort of London
Leitung: David Munroe
Länge: 01:15 min
Label: Decca 4362192
Komponist/Komponistin: Francesco Landini
Album: FRANCESCO LANDINI: L'OCCHIO DEL COR - SONGS OF INVISIBLE LOVE
Titel: Nella tuo luce tien la vita mia - Ballata
Ausführende: La Reverdie
Länge: 04:18 min
Label: Arcana A462
