Ö1 Hörspiel
In memoriam Erni Mangold - "Hornissengedächtnis" von David Zane Mairowitz
In dem preisgekrönten Hörspiel "Hornissengedächtnis" geht es um ein Paar, das 50 Jahre nicht miteinander spricht. Es erzählt von Flucht, Erinnerung und den Wunden des 20. Jahrhunderts. In der Rolle der weiblichen Hauptfigur Reveka ist Erni Mangold zu hören, jene große, unverwechselbare Schauspielerin, die - wie sie selbst sagte - gerne in Opposition war.
12. September 2026, 14:00
"Sie hassen einander mit nicht nachlassender Leidenschaft, seit Jahrzehnten. Wie Hornissen, die sich an jede Kränkung erinnern, die ihnen ein Feind zugefügt hat." Die Rede ist von Reveka und Zacharias, einem Paar, dessen gemeinsame Geschichte von Flucht, Krieg und Verfolgung überschattet wird. Die beiden überleben die Verfolgung, finden nach dem Krieg wieder zusammen, doch ihre Beziehung zerbricht. Fünfzig Jahre lang sprechen sie kein Wort miteinander.
Ihre Enkelin Suzanna versucht, zwischen den beiden zu vermitteln. Sie möchte verstehen, warum der Hass ihre Großeltern so zerfressen konnte. Und sie möchte, dass die beiden das Letzte, was sie noch verbindet, endlich verkaufen: ihr längst verfallenes Haus.
In der Rolle der Reveka ist Erni Mangold zu hören, die am 5. September im Alter von 99 Jahren gestorben ist. Mit außergewöhnlicher Präsenz, Humor und großer Eigenwilligkeit prägte sie über Jahrzehnte das österreichische Theater, die Film- und Fernsehlandschaft und war auch in zahlreichen Hörspielen zu hören. 1927 in Großweikersdorf geboren, begann sie ihre Bühnenlaufbahn nach dem Zweiten Weltkrieg am Theater in der Josefstadt und spielte später unter anderem in Hamburg und Düsseldorf.
Erni Mangold war eine Schauspielerin, die sich nicht gerne in Schubladen stecken ließ. Zwanzig Jahre unterrichtete sie am Max Reinhardt Seminar und blieb bis ins hohe Alter eine wache und streitbare Gesprächspartnerin. Sie selbst sagte einmal, sie sei gerne in Opposition - eine Haltung, die viel über ihre Unabhängigkeit, ihren Widerspruchsgeist und auch ihren Humor erzählt.
Nun ist diese unverwechselbare Stimme verstummt. In "Hornissengedächtnis" ist Erni Mangold noch einmal mit großer Intensität zu hören und macht die Figur der Reveka zu einem besonderen Erinnerungsort an eine große österreichische Schauspielerin.
"Hornissengedächtnis" von David Zane Mairowitz. Mit Erni Mangold, Hans-Michael Rehberg, Pippa Galli, Gerti Drassl, Alexander Scheer, Ljubisa Lupo Grujcic, Patrick Bongola, Roland Koch, Therese Affolter, Michèle Rohrbach, Sara Maurer, Yves Raeber und Daniel Ludwig, Tongestaltung: Stefan Wirtitsch, Manuel Radinger, Friedrich Trondl und Ueli Karlen, Regieassistenz: Daniela Gassner, Regie: David Zane Mairowitz (SRF/ORF 2015)
Sendereihe
Gestaltung
- Elisabeth Weilenmann
