Die Hörspiel-Galerie
"Aschenglut". Von Samuel Beckett. Übersetzung: Erika und Elmar Tophoven. Zum 110. Geburtstag von Samuel Beckett und 120. Geburtstag von Attila Hörbiger. ORF/NDR 1961)
16. April 2016, 14:00
"Ihrem erklärten Grundsatz treu, sich von Zeit zu Zeit über die Köpfe der Hörer hinwegzusetzen, sendete die britische Rundfunkgesellschaft British Broadcasting Corporation ein Hörspiel, das zunächst nur aus Geräuschen zu bestehen schien. In den monotonen Rhythmus der Meeresbrandung mischten sich Orgeltöne und der Monolog eines offenbar uralten und verwirrten Mannes, der zusammenhanglose Sätze vor sich hinsprach. Autor dieser BBC-Auftragsarbeit war der aus Irland stammende Samuel Beckett, an dessen prominentestem Ulk, dem Zweiakter 'Warten auf Godot', die Kritiker in aller Welt noch heute herumrätseln", so kommentierte "Der Spiegel" 1959 Becketts Hörspiel "Aschenglut". Der ORF produzierte zwei Jahre später mit Starbesetzung eine deutschsprachige Fassung dieses Beispiels des damals revolutionären "absurden Theaters".
Mit Attila Hörbiger, Paula Wessely, Christa Köllner, Axel Corti, Achim Benning, Musik: Bert Breit, Regie: Axel Corti. Übersetzung. Erika und Elmar Tophoven. ORF/NDR 1961)
Service
Aus rechtlichen Gründen kann diese Sendung nicht zum Download angeboten werden.
