Japanisch-chinesischer Inselstreit schwelt weiter

Eine kleine Inselgruppe im Ostchinesischen Meer: Ein japanisches Schiff hat gestern um die Inseln patrouilliert. Um einen diplomatischen Konflikt zu vermeiden, hat die japanische Regierung den 25 Menschen an Bord verboten, auf den unbewohnten Inseln an Land zu gehen. Die kleine Inselgruppe von nicht einmal sechs Quadratkilometern Fläche ist seit Jahrzehnten Gegenstand eines territorialen Konflikts: Seit 1972 werden die Inseln von Japan verwaltet, Taiwan und China akzeptieren den Japanischen Anspruch jedoch nicht und beanspruchen die Inseln ebenfalls für sich. Derzeit ist jede Bewegung brisant - und könnte zum Eklat führen.