Mozarts "La Finta Giardiniera" in verblüffender Fassung
Die falsche Gärtnerin goldrichtig!
1796, fünf Jahre nach Mozarts Tod, kündigt das Opernhaus seiner Lieblingsstadt Prag eine völlig neue Mozart-Oper an. Kein Werbegag, sondern eine Halbwahrheit. Denn die Prager haben rigorose Kürzungen vorgenommen, dafür aber Mozarts Instrumentation in fast allen Nummern erweitert, indem sie an den späten Mozartstil anknüpften.
8. April 2017, 21:58
René Jacobs verwendet diese posthume Prager Fassung, allerdings ohne die Mehrzahl der Striche, und plötzlich kann die "Gärtnerin aus Liebe" mit den späten Mozart-Opern mithalten.
Exzellent das durchwegs jugendliche Ensemble. Markante Timbres, profilierte Mozartstimmen, die so viel Spielfreude, Witz und Leidenschaft vermitteln, dass sich der Eindruck einer Live-Aufführung einstellt. Hinreißend auch das Freiburger Barockorchester, dem René Jacobs die letzten Reserven entlockt und das mit allergrößtem Einsatz und musikalischer Phantasie musiziert. Eine beglückende Gesamtaufnahme, die zwar nicht dem Original entspricht, aber vollkommen überzeugt. Mozart hätte es gefallen!
Mirjam Jessa, 13.12.2012
Mozart/La Finta Giardiniera/Freiburger Barockorchester/René Jacobs/Harmonia Mundi
