Sprachbarrieren bei Flüchtlingsversorgung
Die Flüchtlingsbewegung bringt viele Herausforderungen, auch bei medizinischer Hilfe für Flüchtlinge. Da gibt es eine gewaltige Sprachbarriere: Viele Flüchtlinge mit Muttersprachen wie Arabisch oder Farsi können sich im Spital oder in den Arztpraxen kaum verständlich machen. Fehlen professionelle Dolmetscher, gefährdet das die Behandlung bis hin zu Todesfällen. Ärzte und Patientenvertreter fordern ein verlässliches Netzwerk von Dolmetschern, auch auf dem Land und über Video-Systeme.
8. April 2017, 21:58
