Im September 1941 kommt es zwischen Niels Bohr und Werner Heisenberg im von den Nazis besetzten Kopenhagen zu einem historischen Treffen. Danach wird die Freundschaft zwischen dem Dänen und dem Deutschen, die gemeinsam am Fundament der Quantenmechanik gearbeitet haben, auf immer belastet sein. - In Kopenhagen stehen sich zwei Physiknobelpreisträger gegenüber, die durch Politik und Krieg getrennt wurden: Bohr, der bedrohte Architekt des modernen Atommodells mit jüdischen Vorfahren; Heisenberg, der Entdecker der Unschärferelation und klügste Kopf des deutschen Kernenergieprojekts.
