Das Ö1 Magazin Oktober

30. September 2026, 13:42

„Das Leben der Natur, das ist das Schönste“, das sagte die weltberühmte Pianistin Elisabeth Leonskaja, deren Lieblingssendung in Ö1 Vom Leben der Natur ist. „Denn in der Natur“, so Leonskaja, „können die Menschen zu sich kommen. Je mehr man merkt und spürt, desto schneller findet man zu sich.“

Die Welt wahrnehmen und zu sich kommen - gibt es Schöneres für ein Medium, als das zu bewirken? In dieser Ausgabe von gehört finden Sie einen QR-Code, mit dem Sie 100 Minuten den Gesang einer Nachtigall hören (und downloaden) können. Mein Tonmeisterkollege Martin Leitner, von dem diese Aufnahme stammt, hat dafür eine Nacht im burgenländischen Seewinkel im Freien verbracht: „Natur aufzunehmen ist spannend, weil die Vielfalt so groß ist, die Natur hat viel mehr Instrumente als ein Symphonieorchester“, sagt Martin Leitner. „Und in der Natur hört man viel mehr, als man sieht. Das Gehör ist ja der feinste Sinn, den wir haben.“

Was ans Ohr dringt, löst direkt - noch bevor es vom „Geiste“ inhaltlich prozessiert wird - Stimmungen, Gefühle und seelische Befindlichkeiten aus, meint mein Kollege Bernhard Frank und verweist damit auf die besondere Bedeutung des Akustischen und derer, die es gestalten. „Sie übertragen nicht bloß Klang, sondern gestalten ihn. Mit technischem Können, (musikalischem) Gespür und großer Aufmerksamkeit entscheiden sie wesentlich mit darüber, wie ein Ereignis im Radio hörbar wird - wie gut es klingt, welche Atmosphäre es entfaltet und wie unmittelbar es die Hörer:innen erreicht“, so Valentina Strobl, die unsere Konzert- und Opernübertragungen betreut. Und ich erlaube mir hinzuzufügen, dass manchmal ein Konzert im Radio (gute Lautsprecher und Sitzposition vorausgesetzt) besser klingt als im Saal, denn unsere Tonmeister:innen sind ähnlich den Übersetzer:innen literarischer Texte immer auch Mitschöpfer:innen des zu Hörenden. Und sie sind auch, wie Gudrun Hamböck aus unserer Ö1 Literaturabteilung es formulierte: „die ersten Hörer:innen, ein frühes Korrektiv. Sie sorgen nicht nur technisch dafür, dass die sehr unterschiedlichen Stimmen der Schauspieler:innen voll zur Geltung kommen, sie besitzen auch alle große Sozialkompetenz, ein feines Gespür dafür, wie man mit den unterschiedlichen Persönlichkeiten umgeht, mit deren Nervosität, mitunter übertriebenen Selbstkritik, sie sorgen für eine gute, kollegiale Atmosphäre. Mir begegnen unsere Tonmeister:innen alle kompetent, engagiert, hilfsbereit und mit viel Sorgfalt und Liebe für die Sache.“ Das kann ich aus langjähriger Erfahrung nur bestätigen und möchte mich bei unseren Tonmeistern und Tonmeisterinnen dafür herzlich bedanken.

Kurt Reissnegger

Ö1 Programmchef

Information

• Erscheinungsweise: 12 x p.a.
• Direktversand an Ö1 Club-Mitglieder
• Auflage: 50.000 Stück
• Format: 208 x 289 mm
• Druck: 4-farbig
• Seitenanzahl: 60 Seiten
• Chefredaktion: Robert Heis