Radiogeschichten
"Es den Kindern sagen" und "Unsere Sachen" von Brigitte Giraud. Aus dem Französischen von Anne Braun. Es liest Chris Pichler. Gestaltung: Edith Vukan
28. April 2010, 11:40
Brigitte Giraud erzählt Liebesgeschichten - allerdings Geschichten, die dort beginnen, wo die Liebe endet. In Momentaufnahmen, inneren Monologen, reflektiert eine Frau über die Liebe, das Scheitern, die Trennung und schildert - einfach, klar, ohne Pathos - ihre Empfindungen. Es gilt, die Kinder zu informieren, dass sich ihr Leben ändern wird, weil sich die Eltern trennen, es gilt, das gemeinsame Hab und Gut aufzuteilen. Es gibt keine Hoffnung mehr, es ist vorbei.
Brigitte Giraud wurde 1960 in Sidi Bel-Abbès in Algerien geboren. Sie ist in der Nähe von Lyon in Frankreich aufgewachsen. Sie studierte Deutsch und Englisch und arbeitete als Buchhändlerin. Sie hat mehrere Romane veröffentlicht und wurde für den Erzählband "Die Liebe ist doch sehr überschätzt" ("L'Amour est très surestimé") mit dem Prix Goncourt de la nouvelle en 2007 ausgezeichnet.
Service
Brigitte Giraud, "Es den Kindern sagen" und "Unsere Sachen" aus "Die Liebe ist doch sehr überschätzt", S. Fischer Verlag 2008
