Spielräume

26. September 2010, 17:30

"Wir kannten das, den Laderaum des Schiffes, den Schmerz des Abschieds, und eine Sprache, die wir vergessen mussten ..." Der italienische Cantautore Gianmaria Testa erinnert an die massive Auswanderung zwischen 1876 und 1915.

Schätzungsweise 14 Millionen Menschen verließen Italien, um hauptsächlich in Amerika - in den Vereinigten Staaten als Arbeiter, in Argentinien und Brasilien als Bauern - ein besseres Leben zu suchen. "Damals waren wir es, die auswanderten, auswandern mussten. Heute sind es die Afrikaner. Es ist für mich völlig unerklärlich, wie wir Italiener innerhalb von nur zwei Generationen so vergesslich werden konnten", sagt Testa.

Eine Spielräume-Liedersammlung über und mit Migration und Migranten u. a. von Gianmaria Testa, Van Morrison, Marwan Abado und Musyl & Joseppas Vertonung des Peter-Rosegger-Gedichts "Ein Freund ging nach Amerika".

Sendereihe

• Spielräume

Gestaltung

• Kurt Reissnegger