Rudi! Radio für Kinder
"Ein Pferd wird synchronisiert"
Schon jetzt wird der nächste Weihnachtsfilm produziert: "Das Pferd auf dem Balkon", nach einem Roman von Milo Dor. Der Film ist sogar schon fast fertig. Bevor er in die Kinos kommt, muss er noch synchronisiert werden. Obwohl er nicht fremdsprachig ist. Rudi war dabei.
7. Mai 2012, 14:55
Philipp Mosser: "Das synchronisiert man vor allem aus technischen Gründen. Das heißt, da ist vielleicht beim Drehen ein Auto vorbeigefahren, und hat so einen Lärm gemacht, dass man nichts mehr versteht, oder ein Hubschrauber ist drüber geflogen, oder ein Pferd hat gewiehert, wo es nicht wiehern sollte und dann muss man diese Sprache noch einmal nachmachen, damit man diese Sprache dann ganz sauber, und schön im Film hören kann."
Gestaltung: Paul Urban Blaha
Service
"Das Pferd auf dem Balkon"
Wenn Du Rudi Radiohund kostenfrei als Podcast abonnieren möchtest, kannst Du das mit diesem Link (XML).
Für iTunes verwende bitte diesen Link (iTunes).
