Radiokolleg - Unverständlich, aber schön!

Die seltsamsten Opernhandlungen aller Zeiten (1). Gestaltung: Paul Lohberger

Der im Jahr 2000 verstorbene Victor Borge war ein gewitzter Pianist und Musikkenner. In einem Bonmot klassifizierte er Franz Schubert als jemanden, der entweder unglaublich schöne Lieder zu furchtbaren Gedichten komponierte, die eigentlich niemand hören wollte, oder großartige Opern zu mittelmäßigen Libretti - die auch keiner brauchte. Man muss dem nicht zustimmen, doch fällt auf, dass Schuberts Opern ebenso zum Happy End tendierten wie zu mäßigem Erfolg. Dagegen zeichnen sich viele große Opern dadurch aus, dass tragische Geschicke ihre Handlung bestimmen. "La Traviata" oder "La Boheme" dürfen hier als typisch und besonders gelungen gelten. Und wenn "Turandot" gut ausgeht, muss zumindest eine Nebenfigur tragisch sterben.

Doch nicht immer scheinen die Libretti auf der Suche nach den opernhaften Verstrickungen/ Schicksalen ganz plausibel. "Die Zauberflöte" wiederum gibt sich heiter und darf positiv enden, dafür erscheint die Handlung so fantastisch, dass sie kaum stimmig zu inszenieren ist, außer als barockes Spektakel. Aber warum nicht, wenn die Musik schön ist?

Tatsächlich stellt sich, wer Opernhandlungen seltsam findet, in eine Reihe mit denen, die amerikanische Actionfilme als unrealistisch kritisieren. Die Oper erzählt zwar eine Geschichte, diese ist jedoch primär eine musikalische und als solche abstrakt. Die Handlung kleidet komplexe Gefühlswelten in erzählerische Form, aus dem Drama der Musik entstehen Szenarien, die typisch für die Kunstform Oper sind.

Sendereihe

Playlist

Komponist/Komponistin: Lukas Kranzelbinder
Titel: Muchogusto
Ausführende: Muchogusto
Länge: 00:40 min
Label: Laub Records

Komponist/Komponistin: Lukas Kranzelbinder
Titel: Los Abrazos De Clara
Ausführende: Muchogusto
Länge: 00:39 min
Label: Laub Records

Komponist/Komponistin: Giacomo Puccini
Titel: Quando m'en vo soletta - Walzer der Musette aus "La Boheme" und Finale 2.Akt
Anderssprachiger Titel: Will ich allein
Populartitel: Musette-Walzer
Solist/Solistin: Angela Maria Blasi /Musette, Sopran
Solist/Solistin: Gino Quilico /Marcello, Bariton
Solist/Solistin: Federico Davia /Alcindoro, Baß
Solist/Solistin: Barbara Hendricks /Mimi, Sopran
Solist/Solistin: Jose Carreras /Rodolfo, Tenor
Solist/Solistin: Richard Cowan /Schaunard, Bariton
Solist/Solistin: Francesco Ellero d' Artegna /Colline, Baß
Chor: Choeurs et Maitrise de Radio France
Orchester: Orchestre National de France
Leitung: James Conlon
Länge: 00:31 min
Label: Erato NUM 75450

Komponist/Komponistin: Giacomo Puccini
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Luigi Illica
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Giuseppe Giacosa
Album: ANNA NETREBKO LIVE AN DER METROPOLITAN OPERA 2002-2010
Titel: O soave fanciulla, o dolce viso di mite / Duett Rodolfo - Mimi (mit Marcello) a.d.Oper in 4 Akten "La Bohème" / 1.Akt (EINFALLENDER APPLAUS ab 4.08, Musikende bei 4.17)
Anderssprachiger Titel: O liebliches Mädchen, o süßes Mädchen, umflossen von des Mondes mildem Licht
Solist/Solistin: Anna Netrebko /Mimi/Sopran
Solist/Solistin: Piotr Beczala /Rodolfo/Tenor
Solist/Solistin: Gerald Finley /Marcello/Bariton
Leitung: Marco Armiliato
Orchester: The Metropolitan Opera Orchestra
Länge: 00:45 min
Label: DG 4779903

Komponist/Komponistin: Wolfgang Amadeus Mozart
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Emanuel Schikaneder
Gesamttitel: DIE ZAUBERFLÖTE, KV 620 / Oper in 2 Akten / Gesamtaufnahme mit Zwischentexten / 1.Akt, 2.Akt 1.Teil
Titel: 4. Der Vogelfänger bin ich ja / Nr.2 Arie Papageno (00:03:00)
1.AKT
Leitung: Nikolaus Harnoncourt
Orchester: Orchester des Opernhauses Zürich
Solist/Solistin: Matti Salminen /Sarastro, Baß
Solist/Solistin: Hans Peter Blochwitz /Tamino, Tenor
Solist/Solistin: Thomas Hampson /Sprecher
Solist/Solistin: Alexander Maly /1.Priester, Bariton
Solist/Solistin: Waldemar Kmentt /2.Priester, Tenor
Solist/Solistin: Edita Gruberova /Königin der Nacht, Sopran
Solist/Solistin: Barbara Bonney /Pamina, Sopran
Solist/Solistin: Pamela Coburn /1.Dame, Sopran
Solist/Solistin: Delores Ziegler /2.Dame, Mezzosopran
Solist/Solistin: Marjana Lipovsek /3.Dame, Alt
Solist/Solistin: Anton Scharinger /Papageno, Bariton
Solist/Solistin: Edith Schmidt /Papagena, Sopran
Solist/Solistin: Peter Keller /Monostatos, Tenor
Solist/Solistin: Stefan Gienger /1.Knabe, Mitglied des Tölzer Knabenchors
Solist/Solistin: Markus Baur /2.Knabe, Mitglied des Tölzer Knabenchors
Solist/Solistin: Andreas Fischer /3.Knabe, Mitglied des Tölzer Knabenchors
Solist/Solistin: Thomas Moser /1.Geharnischter, Tenor
Solist/Solistin: Antti Suhonen /2.Geharnischter, Baß
Solist/Solistin: Gertraud Jesserer /gespr.(Zwischentexte)
Choreinstudierung: Erich Widl
Chor: Chor des Opernhauses Zürich
Länge: 00:10 min
Label: Teldec 2427162 (2 CD)

Komponist/Komponistin: Wolfgang Amadeus Mozart
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Emanuel Schikaneder
Gesamttitel: DIE ZAUBERFLÖTE, KV 620 / Oper in 2 Akten / Gesamtaufnahme mit Zwischentexten / 2.Akt 2.Teil
Titel: 8. Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen / Nr.14 Arie der Königin der Nacht (00:03:00)
Leitung: Nikolaus Harnoncourt
Orchester: Orchester des Opernhauses Zürich
Solist/Solistin: Matti Salminen /Sarastro, Baß
Solist/Solistin: Hans Peter Blochwitz /Tamino, Tenor
Solist/Solistin: Thomas Hampson /Sprecher
Solist/Solistin: Alexander Maly /1.Priester, Bariton
Solist/Solistin: Waldemar Kmentt /2.Priester, Tenor
Solist/Solistin: Edita Gruberova /Königin der Nacht, Sopran
Solist/Solistin: Barbara Bonney /Pamina, Sopran
Solist/Solistin: Pamela Coburn /1.Dame, Sopran
Solist/Solistin: Delores Ziegler /2.Dame, Mezzosopran
Solist/Solistin: Marjana Lipovsek /3.Dame, Alt
Solist/Solistin: Anton Scharinger /Papageno, Bariton
Solist/Solistin: Edith Schmidt /Papagena, Sopran
Solist/Solistin: Peter Keller /Monostatos, Tenor
Solist/Solistin: Stefan Gienger /1.Knabe, Mitglied des Tölzer Knabenchors
Solist/Solistin: Markus Baur /2.Knabe, Mitglied des Tölzer Knabenchors
Solist/Solistin: Andreas Fischer /3.Knabe, Mitglied des Tölzer Knabenchors
Solist/Solistin: Thomas Moser /1.Geharnischter, Tenor
Solist/Solistin: Antti Suhonen /2.Geharnischter, Baß
Solist/Solistin: Gertraud Jesserer /gespr. (Zwischentexte)
Choreinstudierung: Erich Widl
Chor: Chor des Opernhauses Zürich
Länge: 00:23 min
Label: Teldec 2427162 (2 CD)

Komponist/Komponistin: Wolfgang Amadeus Mozart
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Emanuel Schikaneder
Gesamttitel: DIE ZAUBERFLÖTE, KV 620 / Oper in 2 Akten / Gesamtaufnahme mit Zwischentexten / 2.Akt 2.Teil
Titel: 22. Bald prangt, den Morgen zu verkünden / Nr.21 Finale; 2.Akt 3 Knaben, Königin der Nacht, Pamina, Papagena, 3 Damen, Tamino, Monostatos, die 2 Geharnischten, Sarastro, Papageno, Chor (00:31:45)
Leitung: Nikolaus Harnoncourt
Orchester: Orchester des Opernhauses Zürich
Solist/Solistin: Matti Salminen /Sarastro, Baß
Solist/Solistin: Hans Peter Blochwitz /Tamino, Tenor
Solist/Solistin: Thomas Hampson /Sprecher
Solist/Solistin: Alexander Maly /1.Priester, Bariton
Solist/Solistin: Waldemar Kmentt /2.Priester, Tenor
Solist/Solistin: Edita Gruberova /Königin der Nacht, Sopran
Solist/Solistin: Barbara Bonney /Pamina, Sopran
Solist/Solistin: Pamela Coburn /1.Dame, Sopran
Solist/Solistin: Delores Ziegler /2.Dame, Mezzosopran
Solist/Solistin: Marjana Lipovsek /3.Dame, Alt
Solist/Solistin: Anton Scharinger /Papageno, Bariton
Solist/Solistin: Edith Schmidt /Papagena, Sopran
Solist/Solistin: Peter Keller /Monostatos, Tenor
Solist/Solistin: Stefan Gienger /1.Knabe, Mitglied des Tölzer Knabenchors
Solist/Solistin: Markus Baur /2.Knabe, Mitglied des Tölzer Knabenchors
Solist/Solistin: Andreas Fischer /3.Knabe, Mitglied des Tölzer Knabenchors
Solist/Solistin: Thomas Moser /1.Geharnischter, Tenor
Solist/Solistin: Antti Suhonen /2.Geharnischter, Baß
Solist/Solistin: Gertraud Jesserer /gespr. (Zwischentexte)
Choreinstudierung: Erich Widl
Chor: Chor des Opernhauses Zürich
Länge: 00:56 min
Label: Teldec 2427162 (2 CD)

Komponist/Komponistin: Adriano Banchieri
Gesamttitel: BARCA DI VENETIA PER PADOVA - Madrigalkomödie für Sprecher, Solisten und Instrumentalensemble < 1605, Neufassung 1623 >
* 6. Maestro di Musica Luchese / Ein Musiklehrer aus Lucca (00:01:20)
* PARTENZA
Ausführende: Collegium vocale Köln
Leitung: Wolfgang Fromme
Ausführender/Ausführende: Gianrico Tedeschi /Sprecher
Ausführender/Ausführende: Colin Tilney /Cembalo
Ausführender/Ausführende: Pere Ros /Violone, Viola da gamba
Ausführender/Ausführende: Michaeler Krämer /Sopran
Ausführender/Ausführende: Gaby Ortmann Rodens /Sopran
Ausführender/Ausführende: Helga Hamm Albrecht /Mezzosopran
Ausführender/Ausführende: Wolfgang Fromme /Countertenor
Ausführender/Ausführende: Helmut Clemens /Tenor
Ausführender/Ausführende: Hans Alderich Billig /Baß
Länge: 00:35 min
Label: EMI CDM 7634372

Komponist/Komponistin: Claudio Monteverdi
Album: Boris Christoff singt berühmte Arien
Titel: Solitudine amato / Szene des Seneca < mit Mercurio > aus der Oper "L'incoronazione di Poppea/Die Krönung der Poppea" / 2.Akt
Anderssprachiger Titel: Geliebte Einsamkeit
Solist/Solistin: Boris Christoff /Seneca, Baß
Solist/Solistin: Nikola Stanchev /Mercurio, Tenor
Orchester: Symphonieorchester des Bulgarischen Rundfunks
Leitung: Ettore Gracis
Länge: 00:38 min
Label: Sonatina 165017-2

Komponist/Komponistin: Claudio Monteverdi
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Ottavio Rinuccini
Album: CATHY BERBERIAN SINGT MONTEVERDI
Titel: Lasciatemi morire / Klage der Ariadne aus der Oper "Arianna" < einziges Fragment der verschollenen Oper >
Populartitel: Lamento d'Arianna
Populartitel: Klagelied der Ariadne
Anderssprachiger Titel: Laßt mich sterben
Solist/Solistin: Cathy Berberian /Mezzosopran
Orchester: Concentus musicus Wien
Leitung: Nikolaus Harnoncourt
Länge: 00:37 min
Label: Teldec 0630100322

Komponist/Komponistin: Claudio Monteverdi
Titel: Possente Spirito
Ausführende: Bartolo Musil/Academia Musici di Lumie/Daniele Bovo
Länge: 01:15 min
Label: Bongiovanni

Komponist/Komponistin: Giacomo Puccini
Vorlage: Henri Murger
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Giuseppe Giacosa
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Luigi Illica
Titel: La Boheme / Oper in 4 Akten / Gesamtaufnahme / 1.und 2.Akt (3.und 4.Akt auf CS99/235/2)
1.Akt (cut 1 - 10) :
* O soave fanciulla / Duett Rodolfo, Mimi (cut 10) (00:04:12)
2.Akt (cut 11 - 16) :
* Aranci, ninnoli Caldi i marroni e caramelle / Chor, Schaunard, Colline, Rodolfo, Mimi, Marcello (cut 11) (00:02:53)
* Chi guardi ? / Rodolfo, Colline, Mimi, Schaunard, Marcello, Chor, Parpignol (cut 12) (00:03:08)
* Viva Parpignol Parpignol Parpignol / Kinderchor, Marcello, Mimi, Schaunard, Colline, Rodolfo (cut 13) (00:02:21)
* Oh Essa Musetta / Rodolfo, Schaunard, Colline, Marcello, Alcindoro, Musetta, Mimi, Chor (cut 14) (00:03:30)
* Quando men vo <"Musette-Walzer"> / Musetta, Marcello, Alcindoro, Mimi, Rodolfo, Schaunard, Colline (cut 15) (00:05:21)
* Chi l'ha richiesto ? / Colline, Schaunard, Rodolfo, Marcello, Mimi, Musetta, Chor (cut 16) (00:02:27)
Solist/Solistin: Mirella Freni /Sopran, Mimi
Solist/Solistin: Elizabeth Harwood /Sopran (Musetta)
Solist/Solistin: Luciano Pavarotti /Tenor, Rodolfo
Solist/Solistin: Rolando Panerai /Bariton, Marcello
Solist/Solistin: Gianni Maffeo /Bariton (Schaunard)
Solist/Solistin: Nicolai Ghiaurov /Baß (Colline)
Solist/Solistin: Gernot Pietsch /Tenor, Parpignol
Solist/Solistin: Michel Senechal /Tenor (Benoit; Alcindoro)
Solist/Solistin: Hans-Dietriech Pohl /Bariton (ein Zöllner)
Solist/Solistin: Hans-Dieter Appelt /Baß (Sergeant der Zollwache)
Chor: Chor der Deutschen Oper Berlin /Gesang
Choreinstudierung: Walter Hagen-Kroll
Chor: Schöneberger Sängerknaben /Gesang
Orchester: Berliner Philharmoniker
Leitung: Herbert von Karajan
Länge: 00:45 min
Label: Universal 4754362 (Do-CD)

Komponist/Komponistin: Giuseppe Verdi
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Francesco Maria Piave
Vorlage: Alexandre Dumas d.J.
Album: WIENER STAATSOPER LIVE: 1971 - NEUINSZENIERUNG "LA TRAVIATA"
Titel: 9. È strano.....Ah, fors'è lui.....Follie Delirio vano è questo....Sempre libera / Szene u.Arie - Finale I; Violetta, Alfredo (mit einfall. APPLAUS 9.14) (00:08:47)
Anderssprachiger Titel: 's ist seltsam, sehr seltsam....Er ist es, dessen wonnig Bild.....Torheiten Welch eitler Wahnsinn.....Von der Freude Blumenkränzen sei mein Leben heiter durchzogen
Gesamttitel: LA TRAVIATA / Oper in 3 Akten / LIVE-Gesamtaufnahme von 1971 / 1.Akt, 2.Akt 1.Teil
1.AKT
Leitung: Josef Krips
Orchester: Orchester der Wiener Staatsoper
Solist/Solistin: Ileana Cotrubas /Violetta Valéry/Sopran
Solist/Solistin: Edita Gruberova /Flora Bervoix/Sopran
Solist/Solistin: Emmy Loose /Annina/Sopran
Solist/Solistin: Nicolai Gedda /Alfredo Germont/Tenor
Solist/Solistin: Cornell MacNeil /Giorgio Germont/Baßbariton
Solist/Solistin: Kurt Equiluz /Gastone, Visconte de Letorières/Tenor
Solist/Solistin: Ernst Gutstein /Barone Douphol/Bariton
Solist/Solistin: Harald Pröglhöf /Marchese d'Obigny/Baß
Solist/Solistin: Herbert Lackner /Dottore Grenvil/Baß
Solist/Solistin: Mario Guggia /Giuseppe/Tenor
Solist/Solistin: Rudolf Resch /Floras Diener/Baß
Solist/Solistin: Ljubomir Pantscheff /Bote/Baß
Chor: Chor der Wiener Staatsoper
Orchester: Bühnenorchester der Wiener Staatsoper
Ausführender/Ausführende: Otto Schenk /Inszenierung
Ausführender/Ausführende: Günther Schneider-Siemssen /Bühnenbild
Länge: 00:51 min
Label: Orfeo C816112I (2 CD)

weiteren Inhalt einblenden