Richard Shotwell/Invision/AP
Spielräume
Jun Miyakes Wunderkammer - der letzte Akt
Musik aus allen Richtungen mit Johann Kneihs. Das finale Album "Lost Memory Theatre - act-3" von Jun Miyake
28. Mai 2018, 17:30
Wenn es ein Theater gäbe, in dem sich alle verlorenen Erinnerungen versammeln - welche Art Musik würde dort gespielt?
Seit zwei Jahrzehnten beschäftig diese Frage den Trompeter und Komponisten Jun Miyake. Sie hat zuerst sein preisgekröntes Album "Stolen from Strangers" inspiriert und danach die Trilogie seines "Lost Memory Theatre".
Dieses "Theater der verlorenen Erinnerungen" wirkt wie eine Wunderkammer, bestückt mit Fundstücken, Kuriositäten und Preziosen, in Musik übersetzt: die verschiedensten Stimmungen und Emotionen, ebenso wichtig wie die einzelnen Kompositionen sind ihre Kombination und Abfolge.
Wie ein Alchimist legiert der Miyake seine Elemente: ein bulgarischer Chor hier, brasilianische Gitarre und Gesang dort, Streicherensembles, diese immer akustisch eingespielt und nie synthetisch imitiert. Von Lied zu Lied unterschiedlich kombiniert, ergänzt und erweitert, entstanden im Lauf der Jahre fünfundsechzig Kompositionen für die drei Alben des Zyklus.
Ein Anstoß für Jun Miyakes "Theaterarbeit" war die Zusammenarbeit mit der Choreografin Pina Bausch. Wie in ihrem Tanztheater bringen auch in seiner Musik die "Darsteller" ihre Persönlichkeit und ihren biografischen Hintergrund ein. Alle Lieder sind von den Sängern und Sängerinnen mit eigenen Texten in ihrer Muttersprache gesungen, auf Griechisch, Portugiesisch, Englisch, Spanisch, Bulgarisch, Japanisch, Deutsch ...
Im dritten Akt erstmals zu hören sind etwa die griechische Sängerin Dimitra Galani oder die spanische Tänzerin Nazareth Panadero, neben den schon vertrauten Stimmen von Lisa Papineau und Arto Lindsay sowie langjährigen Weggefährten wie dem Flötisten und Klarinettisten Dairo Miyamoto oder dem Cellisten Vincent Ségal.
Sendereihe
Gestaltung
Playlist
Komponist/Komponistin: Jun Miyake
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Lisa Papineau
Album: Lost Memory Theatre - act-3
Titel: Deciduous
Ausführende: Lisa Papineau, Stimme
Ausführende: Constance Luzzati, Harfe
Ausführende: Masahiro Itami, Mandoline
Ausführende: Hitoshi Watanabe, Kontrabass
Ausführende: Jun Miyake, Samples und Programmierung
u. v. a.
Länge: 02:16 min
Label: Yellowbird yeb-7782
Komponist/Komponistin: Jun Miyake
Album: Lost Memory Theatre - act-3
Titel: Dusk Falling
Ausführende: Vincent Ségal, Cellos
Ausführende: Ayako Tanaka, Geigen
Ausführende: Jun Miyake, Samples und Programmierung
Länge: 02:17 min
Label: Yellowbird yeb-7782
Komponist/Komponistin: Jun Miyake
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Lisa Papineau
Album: Lost Memory Theatre - act-3
Titel: Cloudless
Ausführende: Arto Lindsay, Stimme, Noise Guitar
Ausführende: Didier Hevert, Tuba, Baritonhorn, Bassposaune
Ausführende: Renaud Gabriel Pion, Tenorsaxophon u. a.
Ausführende: Dairo Miyamoto, Altflöte
Ausführende: Hitoshi Watanabe, Kontrabass
Ausführende: Nicola Montazaud, Perkussion
Ausführende: Jun Miyake, Flügelhorn, Trompete, Samples und Programmierung
u. v. a.
Länge: 02:17 min
Label: Yellowbird yeb-7782
Komponist/Komponistin: Jun Miyake
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Jun Miyake, übersetzt von Vanya Moneva
Album: Lost Memory Theatre - act-3
Titel: Undulation
Ausführende: Ensemble Cosmic Voices, Stimmen
Leitung: Vanya Moneva
Ausführende: Jun Miyake, Programmierung
Länge: 01:58 min
Label: Yellowbird yeb-7782
Komponist/Komponistin: Jun Miyake
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Parasvekas Karasoulos
Album: Lost Memory Theatre - act-3
Titel: The Boat
Ausführende: Dimitra Galani, Stimme
Ausführende: Hervé Brault, Gitarre mit Nylonsaiten, Mandoline
Ausführende: Hitoshi Watanabe, Kontrabass
Ausführende: Nicolas Montazaud, Perkussion
Ausführende: Jun Miyake, Samples und Programmierung
u. v. a.
Länge: 02:27 min
Label: Yellowbird yeb-7782
Komponist/Komponistin: Jun Miyake
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Nazareth Panadero
Album: Lost Memory Theatre - act-3
Titel: Los Días Largos
Ausführende: Nazareth Panadero, Gesangs- und Sprechstimme
Ausführende: Kyoko Katsunuma, Stimme
Ausführende: Matthias Burkert, Stimm-Aufnahmeleiter
u. v. a.
Länge: 03:17 min
Label: Yellowbird yeb-7782
Komponist/Komponistin: Jun Miyake
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Lisa Papineau
Album: Lost Memory Theatre - act-3
Titel: Prologue
Ausführende: Peter Scherer, Klaviderf
Ausführende: Constance Luzzati, Harfe
Ausführende: Thomas Quinquenel, Fagott
Ausführende: Dairo Miyamato, Bassklarinette
Ausführende: Jun Miyake, Samples und Programmierung
Länge: 01:34 min
Label: Yellowbird yeb-7782
Komponist/Komponistin: Jun Miyake
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Lisa Papineau
Album: Lost Memory Theatre - act-3
Titel: A Wish Away
Ausführende: Lisa Papineau, Stimme
Ausführende: Masahiro Itami, E-Gitarre
Ausführende: Melvin Gibbs, el. Bassgitarre
Ausführende: Tony Lewis, Schlagzeug
Ausführende: Jun Miyake, Fender Rhodes, Samples und Programmierung
u. v. a.
Länge: 03:36 min
Label: Yellowbird yeb-7782
Komponist/Komponistin: Mick Jagger, Keith Richards, Andrew Oldham
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Mick Jagger, Keith Richards, Andrew Oldham
Album: Lost Memory Theatre - act-3
Titel: As Tears Go By
Ausführende: Arto Lindsay, Stimme
Ausführende: Leo Abraham, E-Gitarre, akustische Gitarre
Ausführende: Vinicius Cantuaria, Gitarre mit Nylonsaiten
Ausführende: Ayako Tanaka, Geige
Ausführende: Akémi Fillon, Geige
Ausführende: Béatrice Muthelet, Bratsche
Ausführende: Vincent Ségal, Cello
Ausführende: Jun Miyake, Flügelhorn, Samples und Programmierung
Länge: 02:50 min
Label: Yellowbird yeb-7782
