Mädchen in Ägypten mit einem Drachen

AP/AMR NABIL

Ö1 Kunstsonntag: Nebenan Ägypten

Der Ö1 Kunstsonntag wird für den heutigen Abend nach Ägypten verlagert, denn diesem Land, seiner Kultur, seiner Geschichte und Zukunft, ist der derzeitige Schwerpunkt der Ö1-Reihe "Nebenan: Erkundungen in Europas Nachbarschaft" gewidmet. Neben den gewohnten Sendungen, die normalerweise im Ö1 Kunstsonntag zu hören sind, gibt es auch Bonustracks, die wenig bekannte Aspekte des kulturellen Lebens in Ägypten präsentieren.

Für den ägyptischen Kunstsonntag hat Stefan Trischler sich ins Kairo der 1970er Jahre begeben und die Band "Al Massrieen", zu Deutsch "Die Ägypter", rund um Hany Shenoda entdeckt. Traditionelle ägyptische Musik trifft da auf westlichen Pop Sound, und veröffentlicht wird das von einem Berliner Label.

Frisch aus Kairo, ihrer Geburtsstadt zurückgekommen, berichtet Riem Higazi über ihre Erlebnisse und Eindrücke, über das behütete Leben in den neuen "gated communities" zwischen Stadtrand und Wüste und über ihre Streifzüge durch Armenviertel. Die FM4-Moderatorin Riem Higazi ist in Kanada und im Waldviertel aufgewachsen; in Ägypten hat sie eine große und sehr eng miteinander verbundene Familie, die sie gerade besucht hat - als Überraschungsgast beim Iftar, dem Fastenbrechen am Tagesende im Ramadan.

Hans Groiss stellt einen Film vor, in dem sich Vertreter zweier traditionell verfeindeter Nationen, Ägypten und Israel, über die Musik zaghaft annhähern. Auf Englisch heißt er "The Band's Visit" und auf Deutsch, passend zu unserem Ö1 Schwerpunkt Nebenan: "Die Band von Nebenan." Ein Kompliment an Ägypten, über die kulturelle Bande gespielt.

In den Milestones hören wir hinein in ein legendäres World-Music-Album aus dem Jahr 2004: "Egypt" des senegalesischen Musik-Superstars Youssou N'Dour, das eine Verneigung vor den toleranten und weltoffenen Seiten des Islam ist. Albert Hosp lüftet das Geheimnis um den Titel des Albums.

Eine widerständige Frau wird in den Tonspuren portraitiert, die ägyptische Aktivistin und Schriftstellerin Nawal El Saadawi; und die mutigen, aufgeklärten und gesellschaftskritischen Frauen von Ägypten haben auch in einer eigens für diesen Kunstsonntag produzierten Reportage das Wort. Maria Reininger portraitiert drei von ihnen in ihrem Beitrag "Stimmen aus Ägypten" - darunter auch eine Journalistin, die mit einem Magazin Frauen zum Denken außerhalb der gewohnten Bahnen anregen wollte, sowie eine Satirikerin, die beinahe im Gefängnis gelandet ist.

Sendereihe

Gestaltung

  • Anna Soucek

Übersicht