AP/MATT ROURKE
Nachtbilder - Poesie und Musik
Die Sprachspiele des Christian Steinbacher
"Wovon denn bitte? Gedichte und Risse." Von Christian Steinbacher. Er liest Markus Meyer. Gestaltung: Nikolaus Scholz. Redaktion: Edith-Ulla Gasser
23. November 2019, 22:25
Christian Steinbacher spricht in seinen Gedichten all unsere Sprach-Sinne an. Für seine Arbeit mit Elementen der Metrik ist er ebenso bekannt wie für seinen augenzwinkernden Umgang mit poetischen Traditionen. Auch die Gedichte in "Wovon denn bitte?" führen vor, wie tradierte Formen frische Impulse geben können. Der poetische Geist kann Verse entstehen lassen, die entweder der Situation oder dem jähen Einfall geschuldet sind. So wird der Videoclip mit einem bekannten italienischen Musiker in Klopstock-Strophen gepresst, und musikalische Phrasen werden so in Sprache überführt. Fremde Sprache wird umgemünzt, indem die ersten Seiten von Prosabüchern zu sapphischen Strophen kontrahiert werden. Das japanische Tanka und Chamissos Südseelieder motivieren ein Spiel mit Vokalen. Und im anagrammatischen Umschichten ganzer Gedichte aus fremder Feder wird mit dem schnellen Pinselstrich der Vorlage ein neues Mosaik gelegt.
Christian Steinbacher wurde 1960 in Ried im Innkreis geboren und lebt seit 1984 als Autor, Kurator und Herausgeber in Linz. Er begann im Umfeld visueller und konzeptioneller Poesie und schreibt heute Gedichte, poetische Prosa, Hörtexte und Essays. Christian Steinbacher errang mehrere Auszeichnungen, darunter den Literaturpreis Wartholz und den Heimrad-Bäcker-Preis.
Service
Christian Steinbacher, "Wovon denn bitte? Gedichte und Risse", Czernin Verlag, 2019
Sendereihe
Gestaltung
Übersicht
Playlist
Urheber/Urheberin: Patrick Portella
Album: Les Flots Bleus
Titel: Dernières Volontés
Ausführender/Ausführende: Patrick Portella
Länge: 00:33 min
Label: Recommended Records - RR 16
Komponist/Komponistin: Joseph Racaille
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Joseph Racaille
Album: Les Flots Bleus
Titel: Trois Valses I
Ausführender/Ausführende: Joseph Racaille
Länge: 01:29 min
Label: Recommended Records - RR 16
Komponist/Komponistin: Joseph Racaille
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Joseph Racaille
Album: Les Flots Bleus
Titel: Trois Valses III
Ausführender/Ausführende: Joseph Racaille
Länge: 01:02 min
Label: Recommended Records - RR 16
Komponist/Komponistin: Joseph Racaille
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Joseph Racaille
Album: Les Flots Bleus
Titel: Préfugue Et Lude
Ausführender/Ausführende: Joseph Racaille
Länge: 04:04 min
Label: Recommended Records - RR 16
Urheber/Urheberin: Patrick Portella
Album: Les Flots Bleus
Titel: Choral
Ausführender/Ausführende: Patrick Portella
Länge: 00:32 min
Label: Recommended Records - RR 16
Urheber/Urheberin: Patrick Portella
Album: Les Flots Bleus
Titel: Un De Perdu
Ausführender/Ausführende: Patrick Portella
Länge: 00:33 min
Label: Recommended Records - RR 16
Urheber/Urheberin: Patrick Portella
Album: Les Flots Bleus
Titel: A Bientôt
Ausführender/Ausführende: Patrick Portella
Länge: 01:05 min
Label: Recommended Records - RR 16
Urheber/Urheberin: Patrick Portella
Album: Les Flots Bleus
Titel: Un De Perdu
Ausführender/Ausführende: Patrick Portella
Länge: 00:32 min
Label: Recommended Records - RR 16
Urheber/Urheberin: Patrick Portella
Album: Les Flots Bleus
Titel: Igor
Ausführender/Ausführende: Patrick Portella
Länge: 01:03 min
Label: Recommended Records - RR 16
Urheber/Urheberin: Patrick Portella
Album: Les Flots Bleus
Titel: A Paris
Ausführender/Ausführende: Patrick Portella
Länge: 00:38 min
Label: Recommended Records - RR 16
Urheber/Urheberin: Patrick Portella
Album: Les Flots Bleus
Titel: Panne D'Essence
Ausführender/Ausführende: Patrick Portella
Länge: 01:12 min
Label: Recommended Records - RR 16
Urheber/Urheberin: Patrick Portella
Album: Les Flots Bleus
Titel: Sous Les Ecoutilles
Ausführender/Ausführende: Patrick Portella
Länge: 01:50 min
Label: Recommended Records - RR 16
Urheber/Urheberin: Patrick Portella
Album: Les Flots Bleus
Titel: Ali Baba Et Tous Les Voleurs
Ausführender/Ausführende: Patrick Portella
Länge: 01:18 min
Label: Recommended Records - RR 16
Komponist/Komponistin: Joseph Racaille
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Joseph Racaille
Album: Les Flots Bleus
Titel: Retourne A L'École
Ausführender/Ausführende: Joseph Racaille
Länge: 01:21 min
Label: Recommended Records - RR 16
Urheber/Urheberin: Patrick Portella
Album: Les Flots Bleus
Titel: Sous Les Ecoutilles
Ausführender/Ausführende: Patrick Portella
Länge: 01:41 min
Label: Recommended Records - RR 16
Komponist/Komponistin: Joseph Racaille
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Joseph Racaille
Album: Les Flots Bleus
Titel: Retourne A Melbourne
Ausführender/Ausführende: Joseph Racaille
Länge: 00:36 min
Label: Recommended Records - RR 16
Urheber/Urheberin: Patrick Portella
Album: Les Flots Bleus
Titel: On Ne Peut Plus Compter Sur Ses Doigts
Ausführender/Ausführende: Patrick Portella
Länge: 00:48 min
Label: Recommended Records - RR 16
Urheber/Urheberin: Christoph Herndler
Titel: ptasie mleczko suite
Ausführender/Ausführende: Christoph Herndler
Länge: 28:10 min
Label: ORF Manus
