Wissen aktuell
Aussprache, Auskennen
Warum wir unsere Fremdsprachenkenntnisse überschätzen +++ Wie man ärztliche Befunde in Alltagssprache übersetzen kann
12. Februar 2020, 13:55
Warum wir unsere Fremdsprachenkenntnisse überschätzen
Unser Gehirn ist auf Eigenlob getrimmt, das belegt eine neue Studie. Dabei kam es auf die Aussprache in einer Fremdsprache an. Die Studie zeigt: Den Akzent im Englischen, den hören wir bei anderen - den eigenen Akzent aber nicht. Thema auch auf
science.ORF.at.
Gestaltung: Elke Ziegler
Mit: Eva Reinisch, Sprachwissenschafterin am Institut für Schallforschung der Österr. Akademie der Wissenschaften und am Institut für Phonetik und Sprachverarbeitung der Ludwig-Maximilians-Universität München
Wie man ärztliche Befunde in Alltagssprache übersetzen kann
Künstliche Intelligenz werde die Medizin von Grund auf umkrempeln, heißt es immer wieder - damit meint man meist Diagnostik und Forschung, aber ein österreichisches Startup will mehr: Patienten helfen, Diagnosen besser zu verstehen. Automatisiert sollen medizinische Befunde in leicht verständliche Sprache "übersetzt" werden.
Gestaltung: Isabella Ferenci
Mit: Cornelius Granig, IT Sicherheitsberater
Stichwort digitale Gesundheit:
Um die E-Medikation geht es ab 16:40 Uhr im "Radiodoktor Gesundheitsmagazin".
Redaktion: Barbara Daser
Service
Kostenfreie Podcasts:
Wissen aktuell - XML
Wissen aktuell - iTunes
Weitere Wissenschaftsthemen finden Sie in science.ORF.at
