APA/HERBERT PFARRHOFER
Apropos Operette
Mit Michael Blees.
Große Operndiven als "Lustige Witwe" - Ausschnitte aus Franz Lehárs Operetten-Welterfolg mit Felicity Lott (in deutscher Sprache), Lisa Della Casa (in Englisch), Teresa Stich-Randall (in Französisch), Jelena Obraztsowa (in Russisch) u.a.
3. Juni 2021, 15:05
Die Britin Dame Felicity Lott hat in den 1990er Jahren als die große Interpretin der Marschallin, "Capriccio"-Gräfin und Arabella gegolten, in diesen Rollen ist sie oft mit der legendären Schweizerin Lisa Della Casa verglichen worden, die in den 1950er und 1960er Jahren als unübertreffliche Interpretin dieser Partien gefeiert wurde. Auch im Mozart-Fach haben beide Damen Maßstäbe gesetzt - und sie haben auch Ausflüge zur Operette unternommen: auf Tonträgern haben beide Mozart- und Strauss-Diven ihre Interpretationen von Lehárs "Lustiger Witwe" hinterlassen: die Lott im deutschen Original, die Della Casa in Englisch als "Merry Widow" in einer 1962 in New York produzierten Studioaufnahme.
Mozart und Strauss waren auch zentrale Säulen des Repertoires der lange Jahre der Wiener Staatsoper verbundenen und bei den Festspielen in Aix-en-Provence Triumphe feiernden US-Amerikanerin Teresa Stich-Randall - sie hat aber auch als französischsprachige Hanna Glawari, als "Veuve Joyeuse" das Publikum begeistert. Aus ganz anderen musikalischen Sphären ist dagegen die Russin Jelena Obraztsowa gekommen; sie war berühmt für ihre opulent orgelnden Klänge im italienischen und russischen Repertoire für Mezzosopranistinnen. Aber auch sie war Lustige Witwe: als "Veselaja Vdova" ist sie sogar zu Filmehren gekommen - in russischer Sprache.
Sendereihe
Gestaltung
Playlist
Komponist/Komponistin: Franz Lehar/1870 - 1948
Titel: Introduktion Cascada, Mirko Zeta, Chor aus der Operette "Die lustige Witwe" / 1.Akt
Solist/Solistin: Kurt Azesberger /Vicomte Cascada
Solist/Solistin: Robert Poulton /Mirko Zeta
Chor: Glyndebourne Chorus
Orchester: London Philharmonic Orchestra
Leitung: Franz Welser-Möst
Länge: 02:50 min
Label: EMI Classics CDC 5551412
Komponist/Komponistin: Franz Lehar/1870 - 1948
Titel: Auftrittslied der Hanna Glawari mit Cascada, St.Brioche und Chor aus der Operette "Die lustige Witwe" / 1.Akt
Solist/Solistin: Felicity Lott /Hanna Glawari
Solist/Solistin: Kurt Azesberger /Vicomte Cascada
Solist/Solistin: Rudolf Schasching /Raoul de St.Brioche
Chor: Glyndebourne Chorus
Orchester: London Philharmonic Orchestra
Leitung: Franz Welser-Möst
Länge: 03:30 min
Label: EMI Classics CDC 5551412
Komponist/Komponistin: Franz Lehar/1870 - 1948
Titel: Finale Hanna Glawari, Danilo, Cascada, St.Brioche, Chor aus der Operette "Die lustige Witwe" / 1.Akt (gesungen in englischer Sprache)
Solist/Solistin: Lisa Della Casa /Hanna Glawari
Solist/Solistin: John Reardon /Danilo Danilowitsch
Solist/Solistin: Howard Kahl /Vicomte Cascada
Solist/Solistin: Paul Richards /Raoul de St.Brioche
Chor: American Opera Society Chorus
Orchester: American Opera Society Orchestra
Leitung: Franz Allers
Länge: 07:56 min
Label: Sepia 1356
Komponist/Komponistin: Franz Lehar/1870 - 1948
Titel: "Vilja-Lied" der Hanna Glawari mit Chor aus der Operette "Die lustige Witwe" / 2.Akt (gesungen in englischer Sprache)
Solist/Solistin: Lisa Della Casa /Hanna Glawari
Chor: American Opera Society Chorus
Orchester: American Opera Society Orchestra
Leitung: Franz Allers
Länge: 04:55 min
Label: Sepia 1356
Komponist/Komponistin: Franz Lehar/1870 - 1948
Titel: Duett Hanna Glawari - Danilo aus der Operette "Die lustige Witwe" / 2.Akt (gesungen in französischer Sprache)
Solist/Solistin: Teresa Stich-Randall /Hanna Glawari
Solist/Solistin: Jean Guy Henneveux /Danilo Danilowitsch
Orchester: Orchestre Lyrique de L'O.R.T.F.
Leitung: Adolphe Sibert
Länge: 03:02 min
Label: Studio SM /FM 122160
Komponist/Komponistin: Franz Lehár/1870 - 1948
Titel: Ensemble Camille, Hanna Glawari, Danilo, Mirko Zeta, Valencienne, Camille aus der Operette "Die lustige Witwe" / 2.Akt
Solist/Solistin: John Aler /Camille de Rosillon
Solist/Solistin: Felicity Lott /Hanna Glawari
Solist/Solistin: Thomas Hampson /Danilo Danilowitsch
Solist/Solistin: Robert Poulton /Mirko Zeta
Solist/Solistin: Elzbieta Szmytka /Valencienne
Orchester: London Philharmonic Orchestra
Leitung: Franz Welser-Möst
Länge: 01:49 min
Label: EMI Classics CDS 5551522 (2 CD)
Komponist/Komponistin: Franz Lehar/1870 - 1948
Titel: Finale Hanna Glawari, Danilo, Valencienne, Camille, Mirko Zeta, Chor aus der Operette "Die lustige Witwe" / 2.Akt (gesungen in russischer Sprache)
Solist/Solistin: Jelena Obraztsova /Hanna Glawari
Solist/Solistin: Juri Vedenejev /Danilo Danilowitsch
Solist/Solistin: Svetlana Varguzova /Valencienne
Solist/Solistin: Vladimir Bogachov /Camille de Rosillon
Solist/Solistin: Alexander Tkatschenko /Mirko Zeta
Chor: Chor des Staatlichen Rundfunks und Fernsehens der UdSSR
Orchester: Symphonieorchester des Staatlichen Rundfunks und Fernsehens der UdSSR
Leitung: Algis Dschuraitis
Länge: 08:20 min
Label: Melodiya C1025037002
Komponist/Komponistin: Franz Lehar/1870 - 1948
Titel: "Grisettenlied" Valencienne, Hanna Glawari, Chor aus der Operette "Die lustige Witwe" / 3.Akt (gesungen in französischer Sprache)
Solist/Solistin: Svetlana Varguzova /Valencienne
Solist/Solistin: Jelena Obraztsova /Hanna Glawari
Chor: Chor des Staatlichen Rundfunks und Fernsehens der UdSSR
Orchester: Symphonieorchester des Staatlichen Rundfunks und Fernsehens der UdSSR
Leitung: Algis Dschuraitis
Länge: 03:00 min
Label: Melodiya C1025037002
Komponist/Komponistin: Franz Lehar/1870 - 1948
Titel: Lied des Njegus mit Chor aus der Operette "Die lustige Witwe" / 3.Akt
Solist/Solistin: Graeme Ewer /Njegus
Chor: Ambrosian Singers
Orchester: National Philharmonic Orchestra
Leitung: Richard Bonynge
Länge: 02:37 min
Label: Decca 4218842
Komponist/Komponistin: Franz Lehar/1870 - 1948
Titel: Duett Danilo - Hanna Glawari aus der Operette "Die lustige Witwe" / 3.Akt (gesungen in französischer Sprache)
Solist/Solistin: Jean Guy Henneveux /Danilo Danilowitsch
Solist/Solistin: Teresa Stich-Randall /Hanna Glawari
Orchester: Orchestre Lyrique de L'O.R.T.F.
Leitung: Adolphe Sibert
Länge: 03:03 min
Label: Studio SM /FM 122160
