Radiokolleg - Sagen aus Österreich

27. Dezember 2021, 09:05

Der Untersberg in Salzburg ist ein geheimnisvoller Ort. Im Berginneren lagern nicht nur unermessliche Schätze, dort leben auch Zwerge und Riesen und Edelleute sitzen mit Kaiser Karl dem Großen um einen großen Tisch. Sein Bart ist inzwischen so lange, dass er um den Tisch wächst. Kaiser Karl der Große schläft dort in den Höhlen des Berges und wartet auf seine Auferstehung. Alle hundert Jahre erwacht er und überprüft, ob das jüngste Gericht nah ist. Dann kann ihn auch ein Sterblicher sehen. Das ist eine der Sagen, die sich um den Untersberg ranken.

Die oberösterreichische Burg Rannariedl, die über die Donau blickt, wurde - so will es die Sage - mit einem gehobenen Schatz errichtet. So soll der kleine Sohn des Burgherrn von Haichenbach von der Magd in Sicherheit gebracht worden sein, als Feinde die Burg zerstörten. Seiner Herkunft war er sich bis ins Erwachsenenalter nicht bewusst, fand mit Hilfe eines geheimnisvollen alten Männleins das Gold, erfuhr von seiner wahren Herkunft und baute die heutige Burg Rannariedl. Die Überreste der alten Burg sind noch zu sehen.

Sagen haben - im Gegensatz zu Märchen- oft tatsächliche Ereignisse, Orte oder Persönlichkeiten als Ausgangspunkt für eine fantastische Erzählung. Was macht heute die Faszination von Sagen aus? Werden sie heute noch im Unterricht verwendet? Was ist der wahre Kern der Sage? Was unterscheidet die österreichische Sage von Sagen aus anderen Ländern? Viele Sagen um Wilde Frauen oder dämonische Wesen fanden auch im Brauchtum Eingang. Sind Sagen heute noch lebendiger Teil der Volkskultur?

Sagen erleben gerade - wie auch das Interesse für die Heimat - eine Renaissance. Zahlreiche SchriftstellerInnen setzten sich für das Buchprojekt "Sagen Reloaded" mit heimischen Sagen auseinander.

Ö1 möchte die fantastische Welt der Sagen wieder zum Leben erwecken.

Service

Kostenfreie Podcasts:
Radiokolleg - XML
Radiokolleg - iTunes


Literaturtipps:

Wolfgang Morscher, Berit Mrugalska-Morscher: Die schönsten Sagen aus Salzburg, Haymon Verlag
http://www.sagen.at/

Der Haymon Verlag hat eine ganze Reihe über Sagen aus allen Bundesländern im Taschenbuch Format aufgelegt:
Die schönsten Sagen aus Oberösterreich
Die schönsten Sagen aus Niederösterreich
Die schönsten Sagen aus Kärnten
Die schönsten Sagen aus dem Burgenland
Die schönsten Sagen aus Tirol
Die schönsten Sagen aus Südtirol
Die schönsten Sagen aus Wien
Die schönsten Sagen aus der Steiermark
Die schönsten Sagen aus Vorarlberg

Leander Petzoldt: Einführung in die Sagenforschung. UVK Universitätsverlag Konstanz, 1999

Rainer Limpöck: Mythos Untersberg. Die 12 Mysterien des Wunderberges. Edition Plenk 2019

Rainer Limpöck: Magisches Salzburger Land. Ein Wanderführer zu den vergessenen und neuen Kraft- und Kultorten im Flachgau, der Stadt Salzburg und dem Tennengau, Plenk Verlag 2014
https://www.alpenschamanismus.de/

Stan Wolfs 13-bändige Romanreihe "Steine der Macht" über den Untersberg
Stan Wolf: Das Mysterium vom Untersberg. Band 1. Novum Verlag
https://www.stan-wolf.at/


Hans Haid (unter Mitarbeit von Barbara Haid): Mythos Gletscher. Pro Vita Alpina (Hrsg). Loewenzahn Verlag 2004
https://hans-haid.at/

Thomas Ballhausen, Sophie Reyer (Hg): Sagen Reloaded. Anthologie. Czernin Verlag

Sophie Reyer: 111 Wiener Orte und ihre Legenden. Reiseführer. Emons Verlag

Karl Hohensinner: Sagen aus dem Bezirk Perg. Das Oberösterreichische Sagenbuch, Band 4. Euro Journal. RegionalEdition 2018

Klemens Zens: Wien in Sage und Legende, Birken-Verlag 1955

Johann Schleich (Hg.), Der steirische Sagenschatz, Verlag Styria 1999

Sagen aus dem Burgenland, Hrsg. Leander Petzoldt, München 1994

Georg Graber: Sagen aus Kärnten, Archiv Verlag 2006. Reprint der Ausgabe Leipzig Dieterich sche Verlagsbuchhandlung Theodor Weicher 1914

Johann Adolf Heyl: Volkssagen, Bräuche und Meinungen aus Tirol, Verlag Bozen Athesia, 1989. Faksimiledruck der 1897 erschienenen Ausgabe von Brixen 1897

Sendereihe

• Radiokolleg