Karavasta Lagune in Albanien.

AFP/GENT SHKULLAKU

Moment

Liebe aus Leidenschaft zu Albanien

Wie wir zusammen kam: die Pädagogen Heidi König und Jochen Blanken

Sie haben sich 1995 in Albanien kennen gelernt. Der aus Hamburg stammende Jochen Blanken kam mit politischem Engagement nach Tirana - er war kommunistisch orientiert und wollte das verarmte Albanien unterstützen. Er unterrichtete Deutsch an der Universität und arbeitete als Sprecher für die deutschen Nachrichten von Radio Tirana. Seine Leidenschaft für Land und Leute blieb bestehen, auch als die politische Verbindung abgekühlt war.

Idealismus und Entwicklungshilfe brachten Heidi König nach Tirana, wo sie als Deutschlehrerin an einem Gymnasium unterrichtete. Bei gemeinsamen Ausflügen und Wanderungen mit anderen ausländischen Pädagogen kamen sie sich näher. Heidi König schätzte die Leidenschaft, mit der sich der Hamburger Land und Leuten näherte, und seine Korrektheit, die er der verbreiteten Korruption entgegensetzte.

Die Österreicherin begeisterte Jochen Blanken mit ihrer Entschlossenheit, die Landessprache zu lernen, mit ihrer Bescheidenheit und ihrem Schmäh. Erst nachdem der Hamburger seine zerrüttete Ehe aufgelöst hatte, wurden die beiden ein Paar. 1997 mussten sie wegen politischer Unruhen Albanien verlassen. Einige Jahre lang führten sie eine Fernbeziehung zwischen Tirana, Salzburg und Hamburg, bevor sie endgültig in die Mozartstadt zogen.

Gestaltung: Ernst Weber


Randnotizen: Barbara Zeithammer

Sendereihe