Ricardo Bofill's Pyramiden an der Französisch-spanischen Grenze.

AFP/GREGORI CIVERA/PATI NUNEZ AGENCY

Ausgewählt

Das Spanien der Franzosen

mit Mirjam Jessa.
Mehr als nur Mode - Die Spanien-Begeisterung französischer Komponisten.

Hispanophilie lautet das Stichwort. Woraus resultierte diese Spanien-Begeisterung französischer Komponisten zwischen den 1870er Jahren und dem Ersten Weltkrieg? War sie eine Spätfolge der napoleonischen Kriege auf der iberischen Halbinsel oder eine Gegenreaktion auf den Vormarsch deutscher Musik? Wir könnten nur mutmaßen. Halten wir uns stattdessen an die Fakten: Am 7. Februar 1875 spielte Pablo de Sarasate - immerhin ein echter Spanier und einer der größten Violinvirtuosen seiner Zeit - die Uraufführung der ihm gewidmeten "Symphonie espagnole" von Eduard Lalo. Nur einen Monat später, am 3. März, wurde Bizets Oper "Carmen" uraufgeführt. Es gibt übrigens eine Verbindung zwischen diesen beiden Werken, die den Komponisten nicht bewusst war.

1883 folgte dann die Premiere von Emmanuel Chabriers Rhapsodie für Orchester "España". Im Unterschied zu seinen Vorgängern hat Charbrier zuvor Spanien bereist. Sechs Monate war er gemeinsam mit seiner Frau unterwegs; fasziniert von den Volkstänzen und der Volksmusik, machte er sich überall Notizen, transkribierte, was ihm gefiel und kündigte aus Cadiz dem Dirigenten der Uraufführung eine außergewöhnlich Fantasie an.

Würden heute all diese hispanophilen Werke - von Lalo, Bizet über Chabrier bis Debussy und Ravel - vielleicht als kulturelle Aneignung kritisiert, so erhielt Chabrier vom spanische Komponisten Manuel de Falla quasi den Ritterschlag: "Kein Spanier hat die Vielfalt der Jota, wie sie von den aragonesischen Bauern gesungen wird, so genial und wahrhaftig wiedergegeben."

Sendereihe

Gestaltung

Playlist

Komponist/Komponistin: Georges Bizet/1838 - 1875
Bearbeiter/Bearbeiterin: Klazz Brothers /Arrangement
Album: FACE TO FACE - CLASSIC MEETS CUBA
Titel: Carmen Cubana (G.Bizet, Carmen - Suite II, Nr.2 Habanera)
Ausführende: Klazz Brothers /Instrumental
Ausführender/Ausführende: Tobias Forster /Piano
Ausführender/Ausführende: Kilian Forster /Bass
Ausführender/Ausführende: Tim Hahn /Drums
Ausführende: Cubapercussion
Ausführender/Ausführende: Alexis Herrera Estevez /Timbales
Ausführender/Ausführende: Elio Rodriguez Luis /Congas
Länge: 03:15 min
Label: Sony Music Classical 5094482

Komponist/Komponistin: Sebastian de Yradier (Iradier)
Bearbeiter/Bearbeiterin: Felipe Sanchez Mascunano
Album: EN UN SALON DE LA HABANA: Habaneras y Contradanzas (1830-1855)
Titel: El Arreglito
Solist/Solistin: Noemi Mazoy/Sopran
Solist/Solistin: Cesar Carazo/Tenor
Ausführende: Axivil Criollo
Leitung: Felipe Sanchez Mascunano
Länge: 05:45 min
Label: Rtve Música 64073

Komponist/Komponistin: Sebastian de Yradier/1809 - 1865
Album: MORPHIUM
Titel: La Paloma (Die weiße Taube) - bekannt aus dem Film "Die große Freiheit Nr.7 "/instr./live
Ausführende: Ulrich Tukur & Die Rythmus Boys /Instrumental
Länge: 00:25 min
Label: IXTHULU 2333186 RD

Komponist/Komponistin: Georges Bizet/1838 - 1875
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Henri Meilhac/1831 - 1897
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Ludovic Halevy/1834 - 1908
Gesamttitel: CARMEN / Oper hier in 3 Akten / Gesamtaufnahme / 1.Akt
Titel: 11. Quand je vous aimerai ?...L'amour est un oiseau rebelle / Szene u. Nr.4 Habanera Carmen
Leitung: Seiji Ozawa
Orchester: Orchestre National de France
Solist/Solistin: Jessye Norman /Carmen, Sopran
Länge: 05:35 min
Label: Philips 4223662 (3 CD)

Komponist/Komponistin: Édouard Lalo/1823 - 1892
Album: RENAUD CAPUCON / PAAVO JÄRVI: LALO, SARASATE, BRUCH
* Intermezzo. Allegretto non troppo - 3.Satz
Titel: Symphonie espagnole für Violine und Orchester op.21
Solist/Solistin: Renaud Capuçon /Violine
Orchester: Orchestre de Paris
Leitung: Paavo Järvi
Länge: 07:45 min
Label: Warner Classics/Erato 0825646982769

Komponist/Komponistin: Maurice Ravel/1875 - 1937
Titel: Rapsodie espagnole - für Orchester
* Habanera
Orchester: Orchestre Symphonique de Montreal
Leitung: Charles Dutoit
Länge: 02:50 min
Label: Decca 4756891 (4 CD)

Komponist/Komponistin: Manitas de Plata
Album: GUITARRA FLAMENCO
Titel: Jota
Solist/Solistin: Manitas de Plata/Flamencogitarre
Länge: 02:20 min
Label: VSD 503 Vanguard Classics

Komponist/Komponistin: Emmanuel Chabrier/1841 - 1894
Album: THE LEGEND OF THE ORCHESTRA / DIE GESCHICHTE DES ORCHESTERS
Titel: Espana - Rhapsodie für Orchester
Orchester: Orchestre du Capitole de Toulouse
Leitung: Michel Plasson
Länge: 06:10 min
Label: Virgin Classics 6945392 (2 CD)

Komponist/Komponistin: Erik Satie/1866 - 1925
Album: ERIK SATIE: WERKE FÜR KLAVIER - Anne Queffelec
* Espanana
Titel: Croquis et agaceries d'un gros bonhomme en bois - 3 Stücke für Klavier
Solist/Solistin: Anne Queffelec /Klavier
Länge: 01:10 min
Label: Virgin 75929621

Komponist/Komponistin: Claude Debussy/1862 - 1918
Album: DEBUSSY: PRELUDE A L'APRES-MIDI, LA MER, IMAGES
* Par les rues et par les chemins
Titel: Iberia - Nr.2
Populartitel: Images pour Orchestre Nr.1 - 3
Orchester: Anima Eterna Brugge
Leitung: Jos van Immerseel
Länge: 07:45 min
Label: ALPHA225 (5 CD)

weiteren Inhalt einblenden