Komponistinnen! - 23 Porträts über Musik und (Frauen) Leben

8. August 2022, 16:55

Mayako Kubo, geboren 1957 in Kobe, lebt seit 1985 in Berlin. Sie wählt oft in Japan tabuisierte Themen für ihre Kompositionen: die Trostfrauen aus Korea, de im pazifisches Krieg in Japan als Zwangsprostituierte leben musste, das Massaker von Nanking aus dem Jahr 1937 oder das Tohoku Erdbeben 2011.

"Mein Ziel wäre, etwas zustande zu bringen, das das 21. Jahrhundert überdauern kann. Andernfalls wäre meine Musik bedeutungslos, und ich sollte besser aufhören zu komponieren.", sagt Mayako Kubo.

Kubo studierte in den siebziger Jahren in Wien Komposition bei Roman Haubenstock-Ramati, Erich Urbanner und Friedrich Cerha. 1980 setzte sie ihre Studien bei Helmut Lachenmann fort.

Kubo ist vor allem als Opernkomponistin hervorgetreten; insgesamt umfasst ihr Werk rund 120 Kompositionen. Ihre erste Oper Rashomon basiert auf einer Erzählung von Akutagawa Ryunosuke, die auch Akira Kurosawa als Vorlage für seinen gleichnamigen Film diente. Uraufgeführt beim steirischen herbst in Graz, brachte sie der Komponistin Erfolg und Sichtbarkeit. Derzeit vertont sie Psalmen von Thomas Bernhard für Frauenstimmen.

"Allmählich wurde mir klar, welche Musik ich schreiben wollte. Sie musste transparent sein, kein l'art pour l'art, nicht putzig, keine überflüssigen Töne - Klartext. Es braucht Mut, um die eigene Meinung zu sagen. Denn wenn man unverblümt spricht, führt das oft zu einem Missverständnis. Aber mir ist dieses Missverständnis lieber als eines, das aus Vieldeutigkeit entsteht."

Ihre Musik "ist bei aller Widerborstigkeit auf Verständigung ausgelegt. In vielen ihrer Stücke wird das Verhalten von Menschen in sozialen Zusammenhängen thematisiert."Während ihre Vorlagen oft dem japanischen Kulturkreis entstammen, steht sie musikalisch ganz in der Tradition der europäischen Moderne. "Komposition als Expedition ins Ungeordnete und Unbekannte, abseits von ästhetischer Reinheit und stilistischer Einheit" Kubos Werk ist gekennzeichnet durch stilistische Vielseitigkeit bei gleichzeitiger biographischer Kontinuität und einer vorherrschend dramatischen, expressiven Musiksprache.

Sie ist Mitbegründerin und künstlerische Leiterin von YACOB, dem Young Asian Chamber Orchestra Berlin.

Sendereihe

• Komponistinnen