STEPHAN MUSSIL
Spielräume
Von Zitoll bis Përmet: Die Familien Härtel und Lela
Musik aus allen Richtungen mit Albert Hosp. Zwei Familienmusiken aus Österreich und Albanien
25. Oktober 2022, 17:30
Sie sind geboren zwischen 1982 und 1992. Sie sind Geschwister. Sie spielen, je nach Notwendigkeit, 18 bis 34 Instrumente, in eigenen Ensembles und Kollektiven. Hier spielen sie miteinander: Hermann, Marie Theres, Dietlinde, Matthias und Vinzenz Härtel aus Zitoll bei Deutschfeistritz in der Steiermark. Ihr Eltern sind Ingeborg & Hermann Härtel, Stichwort Citoller Tanzgeiger.
Im Februar 2021 taten sich die fünf Härtel-"Kinder" in einem Wiener Heurigenlokal zusammen, dessen Betreiber:innen ihre verwaisten Gasträume für Musikproduktionen zur Verfügung stellten. Viele Stunden geschwisterlicher Jam-Session sind nun auf einer CD erschienen.
Vor genau 30 Jahren veröffentlichte die Familie Lela aus Përmet ein unvergessliches Album. Aus dem südöstlichen Albanien nach Tirana gekommen, sangen, spielten und verzauberten die Lelas mit Klarinette, Gitarre und sparsamer Perkussion. Ab 1940 aktiv, sollten die Aktivitäten nicht lange nach Veröffentlichung des Albums eingestellt werden.
Der Tod von Ensemble-Chef Remzi Lela alias "Çobani" führte zum viel zu frühen Ende der Familienmusik. So ist die CD aus dem Jahr 1992 gleichzeitig ein klingendes Vermächtnis.
Sendereihe
Gestaltung
Playlist
Komponist/Komponistin: trad.
Vorlage: Josefa Nunner
Vorlage: Philipp und Mina Lambor
Bearbeiter/Bearbeiterin: arr. Härtel
Album: session eins
Titel: Aus´m Strafitlgrabn - Walzer
Ausführende: härtel quintett
Solist/Solistin: Hermann Härtel
Solist/Solistin: Marie-Theres Härtel
Solist/Solistin: Vinzenz Härtel
Solist/Solistin: Linde Härtel
Solist/Solistin: Matthias Härtel
Länge: 04:34 min
Label: Non Food Factory nff_2401
Komponist/Komponistin: trad.
Vorlage: Samuel Picka & Sepp Gmasz
Bearbeiter/Bearbeiterin: arr. Härtel
Album: session eins
Titel: Liebesgruß - Polka francaise
Ausführende: härtel quintett
Solist/Solistin: Hermann Härtel
Solist/Solistin: Marie-Theres Härtel
Solist/Solistin: Vinzenz Härtel
Solist/Solistin: Linde Härtel
Solist/Solistin: Matthias Härtel
Länge: 03:05 min
Label: Non Food Factory nff_2401
Komponist/Komponistin: Kjell-Ake Sandström / Stefan Linden
Bearbeiter/Bearbeiterin: arr. Härtel
Album: session eins
Titel: Baggbölebäckens Klagan
Ausführende: härtel quintett
Solist/Solistin: Hermann Härtel
Solist/Solistin: Marie-Theres Härtel
Solist/Solistin: Vinzenz Härtel
Solist/Solistin: Linde Härtel
Solist/Solistin: Matthias Härtel
Länge: 03:12 min
Label: Non Food Factory nff_2401
Komponist/Komponistin: trad.
Bearbeiter/Bearbeiterin: arr. Lela Remzi
Album: Famille Lela de Permet
Titel: Beratce Cance
Ausführende: Famille Lela de Permet
Solist/Solistin: Lela Remzi
Solist/Solistin: Lela Myslym
Solist/Solistin: Lale Shqiponja
Solist/Solistin: Lela Ahmet
Solist/Solistin: Lela Fatmir
Solist/Solistin: Gega (Xhemalo) Mentor
Solist/Solistin: Lela Bilali
Solist/Solistin: Xhihan Xhinani
Solist/Solistin: Mehmeti Cerciz
Länge: 03:58 min
Label: Label Bleu 2503 / HM 83
Komponist/Komponistin: trad.
Bearbeiter/Bearbeiterin: arr. Lela Remzi
Album: Famille Lela de Permet
Titel: C´u Mgrita Menate
Ausführende: Famille Lela de Permet
Solist/Solistin: Lela Remzi
Solist/Solistin: Lela Myslym
Solist/Solistin: Lale Shqiponja
Solist/Solistin: Lela Ahmet
Solist/Solistin: Lela Fatmir
Solist/Solistin: Gega (Xhemalo) Mentor
Solist/Solistin: Lela Bilali
Solist/Solistin: Xhihan Xhinani
Solist/Solistin: Mehmeti Cerciz
Länge: 04:55 min
Label: Label Bleu 2503 / HM 83
