Rostam tötet den Drachen, "Rostam kills the dragon", Ausschnitt

PICTUREDESK.COM/PHOTORESEARCHERS/SCIENCE SOUCRE

Du holde Kunst

Poesie der islamischen Welt

"Mein Kommen ward zum Gehen". Joseph Lorenz liest Poesie der islamischen Welt. Gestaltung: Edith Vukan und Michael Blees.

Dichtung aus dem Persien des 13. Jahrhunderts bis zur Türkei des 20. Jahrhunderts. Vom Meeresschaum, der kein böses Herz hat und daher den Körper umspielen darf, zum Wind, der im Vorüberstreichen ein Mädchenhaar mit sich trägt, von der Uneindeutigkeit der Existenz und von der Erkenntnis, dass das Gebet nicht die Welt verwandelt, sondern den Betenden. Dazu Musik von Gabriel Fauré, Camille Saint-Saens, Claude Debussy, Benjamin Godard und Jacques Ibert.

Service

In dieser Sendung werden folgende Gedichte vorgestellt:

Orhan Veli: "Für die, die sich nach dem Meer sehnen"
Cahit Külebi: "Wind"
Ni'mat Khan Ali: "Mein Kommen ward zum Gehen..."
Ilya Abu Madi: "ich kam, weiß nicht woher"
Rumi: "Ich wähle Dich von aller Welt alleine"
Dschami: "Wenn Seele sich und Leib gemischt..."
Sa'ib: "Wenn wir von Glauben und Unglauben sprechen"
Iqbal: "Dein Gebet..."
Rumi: "Wenn sie am Tage des Todes..."

Aus: Annemarie Schimmel (Hg. und Übersetzerin) - "Nimm eine Rose und nenne sie Lieder.
Poesie der islamischen Völker", Insel Verlag, 1995

Sendereihe

Gestaltung

Übersicht

Playlist

Komponist/Komponistin: Gabriel Faure/1845 - 1924
Gesamttitel: GABRIEL FAURE: SÄMTLICHE WERKE FÜR CELLO - Steven Isserlis
Titel: Sicilienne op.78 für Violoncello und Klavier
Solist/Solistin: Steven Isserlis /Violoncello
Solist/Solistin: Pascal Devoyon /Klavier
Länge: 03:47 min
Label: RCA Victor 09026680492

Komponist/Komponistin: Gabriel Faure/1845 - 1924
Titel: Morceau de Concours - für Flöte und Harfe
Ausführende: Aureole
Ausführender/Ausführende: Laura Gilbert /Flöte
Ausführender/Ausführende: Barbara Allen /Harfe
Länge: 02:56 min
Label: KOCH 371022

Komponist/Komponistin: Gabriel Faure/1845 - 1924
Gesamttitel: Das Trio Faure spielt Werke von Faure
Titel: Trois Romances sans paroles op.17 für Violine und Klavier
* Romance Nr.2 (00:02:40)
Ausführende: Trio Faure
Ausführender/Ausführende: Adrienne Demax Privat /Violine
Ausführender/Ausführende: Lea Rousell /Klavier
Länge: 02:40 min
Label: Lyrinx LYR CD 061

Komponist/Komponistin: Camille Saint Saens/1835 - 1921
Titel: Traummusik Vol.1
Titel: Romanze op.36 für Horn und Klavier
Solist/Solistin: Peter Damm /Horn
Solist/Solistin: Peter Rösel /Klavier
Länge: 03:50 min
Label: Lunar CD 2153 101

Komponist/Komponistin: Claude Debussy/1862 - 1918
Album: MARIA GRAF - RECITAL FRANZÖSISCHER HARFENMUSIK
Titel: Arabesque Nr.1 für Harfe : Andante con moto
Solist/Solistin: Maria Graf /Harfe
Länge: 04:08 min
Label: Philips 4321032

Komponist/Komponistin: Benjamin Godard/1849 - 1895
Titel: THE SMILE OF THE ROSE: RECITAL FÜR FLÖTE UND KLAVIER
Titel: Suite de trois morceaux für Flöte und Klavier op.116
* Idylle - 2.Satz (00:04:30)
Solist/Solistin: Kouchyar Shahroudi /Flöte
Solist/Solistin: Aurélien Richard /Klavier
Länge: 04:30 min
Label: Koch Discover International DI

Komponist/Komponistin: Gabriel Faure/1845 - 1924
Gesamttitel: Das Trio Faure spielt Werke von Faure
Titel: Trois Romances sans paroles op.17 für Violine und Klavier
* Romance Nr.3 (00:02:23)
Ausführende: Trio Faure
Ausführender/Ausführende: Adrienne Demax Privat /Violine
Ausführender/Ausführende: Lea Rousell /Klavier
Länge: 02:23 min
Label: Lyrinx LYR CD 061

Komponist/Komponistin: Jacques Ibert/1890 - 1962
Titel: Deux Interludes - Stück für Flöte, Viola und Harfe
* Andante espressivo - 1.Satz (00:03:54)
Ausführende: Aureole
Ausführender/Ausführende: Laura Gilbert /Flöte
Ausführender/Ausführende: Barbara Allen /Harfe
Ausführender/Ausführende: Mary Hammann /Viola
Länge: 03:52 min
Label: KOCH 371022

Komponist/Komponistin: Gabriel Faure/1845 - 1924
Gesamttitel: Das Trio Faure spielt Werke von Faure
Titel: Andante für Violine und Klavier op.75
Ausführende: Trio Faure
Ausführender/Ausführende: Lea Roussel /Klavier
Ausführender/Ausführende: Adrienne Demax Privat /Violine
Länge: 03:59 min
Label: Lyrinx LYR CD 061

weiteren Inhalt einblenden