Radiogeschichten
Ex libris-Nachlese: "Der Magier im Kreml" von Giuliano da Empoli (aus dem Italienischen von Michaela Meßner). Es liest Hans Jürgen Stockerl
27. Februar 2023, 11:05
Man nennt ihn den "Magier im Kreml". Der rätselhafte Vadim Baranow war Regisseur und Produzent von Reality-TV-Shows, bevor er zu Vladimir Putins Berater wird. Aber dann verschwindet er, dafür werden immer mehr Legenden über ihn verbreitet. Bis er eines Nachts dem Ich-Erzähler in Giuliano da Empolis Roman "Der Magier im Kreml", der seit Langem in Moskauer Archiven forscht, seine Geschichte anvertraut. Der Roman führt uns ins Zentrum der russischen Macht, wo permanent Intrigen gesponnen werden.
Und wo Vadim, der zum wichtigsten Spindoktor des Regimes geworden ist, ein ganzes Land in ein politisches Theater verwandelt, in dem es keine andere Realität als die Erfüllung der Wünsche des Präsidenten - auch "der Zar" genannt - gibt. Doch Vadim ist kein gewöhnlicher Ehrgeizling: Der Regisseur, der sich unter die Wölfe verirrt hat, gerät immer tiefer in die Machenschaften des Systems, das er selbst mit aufgebaut hat, und wird alles daransetzen, um dort wieder herauszukommen.
Service
Aus: Giuliano da Empoli: "Der Magier im Kreml", Roman, C.H. Beck Verlag (Übersetzung: Michaela Meßner)
Sendereihe
Gestaltung
- Peter Zimmermann
