ORF/URSULA HUMMEL-BERGER
Jet Lag All Stars Radio Show
Die phoenixen im Ö1-Bügelzimmer
Gedankensprünge aus dem Musterbuch des Jetlags mit Daniela Beuren und Elke Raab von den phoenixen, sowie dem Kontrabassisten und Wortspielmeister Georg Breinschmid
1. November 2023, 22:05
Ihre - alles andere als einfachen - Kreuzworträsel lassen täglich die Köpfe der Leser:innen der Tageszeitung DerStandard rauchen. Daniela Beuren und Elke Raab sind von Berufs wegen Übersetzerinnen und Lektorinnen, vor mehr als 30 Jahren gründeten sie als "phoenixen" die erste Rätselwerkstatt Österreichs, seit 1990 erscheinen ihre Rätsel im "Standard".
Sprachgewandtheit, Querdenk-Freude, Kombinationsgeschick und Um-Die-Ecke-Denken sind gefragt bei den Rätseln der phoenixen. Die Fragen zu beantworten, erfordert Einiges an Geduld und Neugier - aussichtlos mag es auf den ersten Blick erscheinen, die Lösung zu finden. Doch lohnt es sich, dranzubleiben. Weiterzudenken. Gemeinsam zu kniffeln. Und hin und wieder - eine Nacht darüber zu schlafen.
Auch das Ö1-Bügelzimmer der Jet Lag All Stars Radio Show schaffte es einst in ein phoenixen-Rätsel. Grund genug, Daniela Beuren und Elke Raab zum Bügeldienst im verwaisten Funkhaus einzuladen. Zu nächtlicher Stunde geben sie Einblicke in ihre Denk-Arbeit - und das natürlich nicht ohne die Möglichkeit, gleich während der Sendung mitzuraten. Gleichzeitig werden sie selbst zu Rätsellöserinnen - herausgefordert durch den Kontrabassisten, Komponisten und Bügel-Assistenten Georg Breinschmid und seinen akustisch-gefinkelten Wortspielen, die er kürzlich in seinem zweiten Buch gemeinsam mit Günter Paal, alias Gunkl, veröffentlicht hat.
Moderation: Eva Teimel, Regie: Rainer Elstner
Service
phoenixen Rätselwerkstatt
Georg Breinschmid
Bücher von Georg Breinschmid und Gunkl:
"Gute Omen" (2022), erschienen in der "edition a"
"Die Getränke gehen aufs Haus" (2023), erschienen in der "edition a"
Sendereihe
Playlist
Komponist/Komponistin: Jay Jay Johnson/1924 - 2001
Titel: Enigma/instr.
Solist/Solistin: Miles Davis /Trompete m.Begl.
Ausführender/Ausführende: Jay Jay Johnson /Posaune
Ausführender/Ausführende: Jimmy Heath /Tenorsaxophon
Ausführender/Ausführende: Gil Coggins /Piano
Ausführender/Ausführende: Percy Heath /Bass
Ausführender/Ausführende: Art Blakey /Drums
Länge: 03:24 min
Label: Blue Note/Capitol CDP 7982872
Komponist/Komponistin: Georg Breinschmid
Titel: Klanes Wiener Basssolo
Solist/Solistin: Georg Breinschmid, Kontrabass
Länge: 01:52 min
Label: Manus
Komponist/Komponistin: Les Rita Mitsouko
Titel: MARCIA BAILA
Ausführende: Les Rita Mitsouko
Länge: 05:34 min
Label: 7243 8112402 4/virgin france
Komponist/Komponistin: Familie Lässig
Titel: Eine heile Welt!
Ausführende: Familie Lässig
Länge: 03:09 min
Label: Asinella Records promo
Komponist/Komponistin: Niels Pedersen
Titel: Samba petite
Solist/Solistin: Georg Breinschmid, Kontrabass
Länge: 05:30 min
Label: Manus
Komponist/Komponistin: Lisa Berger
Komponist/Komponistin: Vera Kropf
Titel: Feminist terrorists
Ausführende: Luise Pop /Gesang m.Begl.
Länge: 04:00 min
Label: Sony Music 88697531072 (2 CD)
Bearbeiter/Bearbeiterin: William Ross
Komponist/Komponistin: John Williams/geb.1932
Vorlage: Joanne K. Rowling/geb.1965
Gesamttitel: HARRY POTTER AND THE CHAMBER OF SECRETS / Original Filmmusik
Titel: Meeting Tom Riddle
Anderer Gesamttitel: HARRY POTTER UND DIE KAMMER DES SCHRECKENS / Original Filmmusik
Orchester: London Symphony Orchestra
Leitung: William Ross
Chor: London Voices
Choreinstudierung: Terry Edwards
Länge: 03:38 min
Label: Warner Sunset/Nonesuch/Atlantic 7567835742
Urheber/Urheberin: Volkslied
Urheber/Urheberin: Spanien
Bearbeiter/Bearbeiterin: Judith Pahola /Arrangement
Titel: Tres morillas < Drei Maurinnen in Andalusien >
Anderssprachiger Textanfang: Drei Maurinnen machten mich verliebt in Jaen : Aixa, Fatima und Marien
Solist/Solistin: Marie Therese Escribano /Gesang
Solist/Solistin: Judith Pahola /Gitarre
Länge: 03:14 min
Label: Extraplatte EX 6452
Komponist/Komponistin: Haris Alexiou
Titel: Fedra
Ausführender/Ausführende: Haris Alexiou
Ausführender/Ausführende: Dimitra Galani
Länge: 02:56 min
Label: 2005 Minos - EMI SA
Komponist/Komponistin: G. Breinschmid
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: E. Jandl
Titel: Ein Gedanken
Ausführende: GEORG BREINSCHMID
Ausführender/Ausführende: Georg Breinschmid /double bass
Ausführender/Ausführende: Filippa Gojo /vocals
Ausführender/Ausführende: Florian Willeitner /violin
Länge: 05:55 min
Label: Breinmusic / Preiser Records PR91402
Komponist/Komponistin: Paul Hindemith
Titel: Symphonie "Mathis der Maler"
* I. Engelkonzert: Ruhig bewegt
Orchester: ORF Radio-Symphonieorchester Wien
Leitung: Marin Alsop
Länge: 08:56 min
Label: Naxos 8574283
Komponist/Komponistin: Georg Breinschmid
* The Swindler - Nr.5
Solist/Solistin: Maximilian Kromer /Klavier
Solist/Solistin: Emmanuel Tjeknavorian /Violine
Solist/Solistin: Benedict Mitterbauer /Viola
Solist/Solistin: Jeremias Fliedl /Violoncello
Solist/Solistin: Dominik Wagner /Kontrabass
Länge: 04:30 min
Label: Preiser Records PR91564 (2 CD)
Komponist/Komponistin: Johannes Brahms
Bearbeiter/Bearbeiterin: Georg Breinschmid
Titel: Improvisation über "Guten Abend, Gute Nacht"
Solist/Solistin: Georg Breinschmid
Länge: 01:25 min
Label: Manus