Anfänge

2. Februar 2024, 06:57

"In jedem Anfang liegt die Ewigkeit." Dieser Satz aus Hugo von Hofmannsthals Drama "Der Schwierige" hat es mir angetan. Er ist viel intensiver als Hermann Hesses blumiger Satz "Und jedem Anfang wohnt ein Zauber inne"; und er stimmt mit meiner eigenen Erfahrung viel besser überein als "Aller Anfang ist schwer" - ein Lieblingssatz vieler Sprücheklopfer.

"In jedem Anfang liegt die Ewigkeit" - Anfänge können die Zeiterfahrung außer Kraft setzen. Ich spüre das schon, wenn ich den ersten Tag in einer anderen Stadt bin: Die Zeit vergeht langsamer, scheint mit einem Mal unendlich zu sein - bis die Gewöhnung einsetzt und die Zeit wieder so schnell vergeht wie immer. Die ersten Tage einer neuen Liebe sind ein Stück Ewigkeit; aber auch die ersten Tage der Arbeit an einem neuen Text.

Hugo von Hofmannsthal hat sehr spezifische Worte gefunden für die Erfahrung der Zeit. In der Oper "Der Rosenkavalier" sagt die Marschallin:

Die Zeit, die ist ein sonderbar Ding.
Wenn man so hinlebt, ist sie rein gar nichts.
Aber dann auf einmal, da spürt man nichts als sie.
Sie ist um uns herum, sie ist auch in uns drinnen.
In den Gesichtern rieselt sie, im Spiegel da rieselt sie,
in meinen Schläfen fliesst sie.
Und zwischen mir und dir da fliesst sie wieder,
lautlos, wie eine Sanduhr.

Ja, je älter ich werde, umso mehr sehe ich die Zeit rieseln - gerade in den Gesichtern, und natürlich im Spiegel. Gibt es eine Möglichkeit, die Zeit außer Kraft zu setzen? Am Ende seiner Rede "Der Dichter und diese Zeit" - leider ein ziemlich pathetischer Text - deutet Hofmannsthal eine Möglichkeit an. Von einem Menschen, der zu lesen versteht, sagt er: "Er ist für einen bezauberten Augenblick der Überwinder der Zeit." Für Hofmannsthal hat so ein bezauberter Augenblick den Charakter einer Epiphanie, einer Erscheinung des Göttlichen im Leben. Und Phasen glückenden Schreibens sind für ihn, wie er einmal schreibt, "Augenblicke, in denen man Gott erkennt".

Service

Hugo von Hofmannsthal, "Der Schwierige", Verlag Reclam

Hugo von Hofmannsthal, "Der Rosenkavalier. Libretto und Entstehungsgeschichte", Verlag Jazzybee

Podcast abonnieren

Sendereihe

• Gedanken für den Tag

Gestaltung

• Alexandra Mantler