BILD ARCHIV AUSTRIA
Ausgewählt
Polen (I)
Polnische Opern - polnische Sängerinnen und Sänger.
21. Mai 2024, 10:05
Ein Opernsänger polnischer Herkunft steht heute ganz an der Spitze. Und dem Umstand, dass Piotr Beczala Musik seiner Heimat am Herzen liegt, ist zu verdanken, dass das Theater an der Wien vor einigen Jahren die Oper "Halka" aus der Feder des Polen Stanislaw Moniuszko aufs Programm setzte. Neben Beczala verdienen auch manche Interpretinnen und Interpreten der Vergangenheit Erwähnung, wenn das Thema "Oper in Polen" lautet: Jean und Éduard de Reszke, die erste Turandot Rosa Raisa, der u. a. an der Metropolitan Opera gefeierte Bass Adam Didur und der Publikumsliebling Jan Kiepura.
Der erwähnte Moniuszko gilt als wichtigster polnischer Opernkomponist (und seine "Halka" als Nationaloper des Landes), Karol Szymanowksi schrieb sich mit seinem "König Roger" in die Musikgeschichte ein, und der in Warschau geborene, 1996 verstorbene Mieczyslaw Weinberg eroberte mit seinem spät entdeckten Meisterwerk "Die Passagierin" postum die Opernhäuser der Welt.
Auch die Oper eines modernen Meisters wird anklingen: Als die Salzburger Festspiele in der Zeit vor Gérard Mortier angeblich noch "altmodisch" waren, brachten sie 1986 die Uraufführung von Krzysztof Pendereckis "Die schwarze Maske" nach Gerhard Hauptmann heraus.
Sendereihe
Gestaltung
- Christoph Wagner-Trenkwitz
Playlist
Komponist/Komponistin: Stanislaw Moniuszko 1819 - 1872
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Wlodzimierz Wolski
Titel: Nieszesna Halka...Szumia jodly na gor szczycie / Arie (Dumka) des Jontek a.d.Oper in 4 Akten "Halka" / 4.Akt
Anderssprachiger Titel: Für dich, meine geliebte Halka...Rauschen hör ich Tannen leise
Solist/Solistin: Piotr Beczala
Orchester: Polnisches Radio Symphonieorchester Warschau
Leitung: Lukasz Borowicz
Länge: 06:16 min
Label: Orfeo C 814101 A
Komponist/Komponistin: Giuseppe Verdi 1813 - 1901
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Eugene Scribe 1791 - 1861
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Charles Duveyrier 1803 - 1866
Titel: Merce, dilette amiche, di quei leggiardri fior / Rondo d.Elena a.d.Oper in 5 Akten "I Vespri siciliani / Die sizilianische Vesper" / 5.Akt
Solist/Solistin: Rosa Raisa
Ausführender/Ausführende: Orchester u.Dirigent nicht angegeben
Ausführender/Ausführende: Rosa RAISA 23.5.1893 Bialystok, Polen - 28.9.1963 Santa Monica, Kalifornien
Länge: 03:27 min
Label: EMI Classics 5742172 Mono (8 CD Box)
Komponist/Komponistin: Jacques Offenbach 1819 - 1880
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Paul Jules Barbier 1825 - 1901
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Michel Carre 1819 - 1872
Titel: J'ai des yeux, de beaux yeux / Couplets des Coppelius (hier ohne Hoffmann u.Nicklausse) a.d.Oper in 5 Akten "Les Contes d'Hoffmann / Hoffmanns Erzählungen" / 2.Akt
Anderssprachiger Titel: Ich habe Augen, schöne Augen Schwarze Augen, blaue Augen
Solist/Solistin: Adamo Didur
Ausführender/Ausführende: Orchester u.Dirigent nicht angegeben
Ausführender/Ausführende: Adamo DIDUR 24.12.1874 Wola Sekowa b.Sanok
Länge: 02:48 min
Label: Preiser 89198 Mono
Komponist/Komponistin: Karol Szymanowski 1882 - 1937
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Karol Szymanowski 1882 - 1937
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Jaroslaw Iwaszkiewicz 1894 - 1980
Gesamttitel: KROL ROGER, op.46 (PASTERZ) / Oper (Oratorium, Mysterienspiel) 3 Akten / Gesamtaufnahme in poln. Sprache / 1.und 2.Akt
Titel: 19. Ah Roksana Jej spiew / Roxane Sie singt / Roxana, Roger, Edrisi, Chor (00:04:50)
(Gesamtzeit u.Aktdauer der Oper ohne dieser Arie)
APPENDIX: Roxanas Arie mit Konzertende
Anderer Gesamttitel: KÖNIG ROGER
Leitung: Sir Simon Rattle
Orchester: City of Birmingham Symphony Orchestra
Solist/Solistin: Thomas Hampson
Solist/Solistin: Elzbieta Szmytka
Solist/Solistin: Philip Langridge
Solist/Solistin: Ryszard Minkiewicz
Solist/Solistin: Robert Gierlach
Solist/Solistin: Jadwiga Rappé
Solist/Solistin: Lisa Milne
Solist/Solistin: Andrew Burden
Chor: City of Birmingham Symphony Chorus
Choreinstudierung: Simon Halsey
Länge: 04:49 min
Label: EMI 5568232 (2 CD)
Komponist/Komponistin: Krzysztof Penderecki
Titel: POLNISCHES REQUIEM für vier Solostimmen, zwei gemischte Chöre und großes Orchester / 1.Teil
* 7. Rex tremendae majestatis / Baß, Chor (00:01:57)
Leitung: Krzysztof Penderecki
Orchester: Symphonieorchester des Norddeutschen Rundfunks
Solist/Solistin: Ingrid Haubold
Solist/Solistin: Grazyna Winogrodska
Solist/Solistin: Zachos Terzakis
Solist/Solistin: Malcolm Smith
Chor: Chor des Norddeutschen Rundfunks
Choreinstudierung: Werner Hagen
Chor: Chor des Bayerischen Rundfunks
Choreinstudierung: Hans Peter Rauscher
Länge: 02:01 min
Label: DG 429720-2
Komponist/Komponistin: Robert Stolz 1880-1975
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Ernst Marischka
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Michal Halicz
Titel: Brunetki, blondynki / aus dem Film "Ich liebe alle Frauen" (POLNISCH GES.)
Anderssprachiger Titel: Ob blond, ob braun, ich liebe alle Frau'n
Solist/Solistin: Jan Kiepura
Länge: 02:26 min
Label: Gramola 98980
Komponist/Komponistin: Karol Szymanowski
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Julian Krzewinski-Maszynski
Album: WIENER SCHMÄH AUF POLNISCH
Titel: Rozkazac sercu / Arie der Sara aus der Operette "Lotterie für Ehemänner oder der Verlobte Nr.69" (alternat.: Die Männerlotterie oder der Bräutigam Nr. 69)
Anderssprachiger Titel: Das Herz schwingt frei
Solist/Solistin: Jolanta Kowalska
Solist/Solistin: Cezary Kwapisz
Länge: 02:40 min
Label: Gramola 98980
Komponist/Komponistin: Oskar Nedbal 1874-1930
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Leo Stein
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Zdenek Knittl
Gesamttitel: POLENBLUT / Operette in 3 Bildern / Musikalische Gesamtaufnahme
Titel: 13. Jednou muz prijde snad...Jste kavalir, to znam / Nr.10 Helena,Bolo (00:04:11)
Anderssprachiger Titel: Ihr seid ein Kavalier
2.BILD: Die Wirtschafterin (00:32:36)
Anderer Gesamttitel: POLSKA KREV
VORSPIEL über 1 Minute!
Leitung: Miroslav Homolka
Orchester: Operetten Studioorchester
Solist/Solistin: Jindrich Janda
Solist/Solistin: Pavla Brinkova
Solist/Solistin: Zdenek Matous
Solist/Solistin: Vratislav Kadlec
Solist/Solistin: Vera Macku
Solist/Solistin: Jozka Waltrova
Solist/Solistin: Frantisek Voborsky
Solist/Solistin: Milota Holcman
Solist/Solistin: Jan Sedlisky
Solist/Solistin: Josef Janousek
Solist/Solistin: Jirina Steimarova
Solist/Solistin: Gabriela Tresnakova
Solist/Solistin: Karel Guld
Chor: Prager Kinderchor
Choreinstudierung: Cestmir Stasek
Chor: Chor des Prager Rundfunks
Choreinstudierung: Ladislav Cerny
Länge: 04:13 min
Label: Supraphon SU30252611
Komponist/Komponistin: Karl Millöcker 1842 - 1899
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Friedrich Zell 1829 - 1895
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Richard Genee 1823 - 1895
Titel: Skall jag tala...Antag det fall / Duett Laura, Symonn aus der Operette in 3 Akten "Der Bettelstudent" / 2.Akt
Anderssprachiger Titel: Soll ich reden, darf ich schweigen...Ich setz' den Fall
Solist/Solistin: Jussi Björling
Solist/Solistin: Hjördis Schymberg
Leitung: Nils Grevillius
Orchester: Unbekannt
Länge: 03:20 min
Label: Pearl GEM 0078
Komponist/Komponistin: Mieczyslaw Weinberg
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Alexander W. Medwedew
Vorlage: Zofia Pomysz
Gesamttitel: Die Passagierin, op.97 / Oper in 2 Akten, 8 Bildern und einem Epilog / Gesamtaufnahme / 2.Teil
Titel: Ch'ornaja st'ena, ch'ornaja st'ena / Chor
2. Akt
Achtes Bild: Konzert
MIKRO AUF BEI 3.25
Leitung: Roland Kluttig
Orchester: Grazer Philharmoniker
Solist/Solistin: Nadja Stefanoff
Solist/Solistin: Dshamilja Kaiser
Solist/Solistin: Will Hartmann
Solist/Solistin: Markus Butter
Solist/Solistin: Tetiana Miyus
Solist/Solistin: Antonia Cosmina Stancu
Solist/Solistin: Anna Brull
Solist/Solistin: Mareike Jankowski
Solist/Solistin: Sieglinde Feldhofer
Solist/Solistin: Ju Suk
Solist/Solistin: Joanna Motulewicz
Solist/Solistin: Ivan Orescanin
Solist/Solistin: David McShane
Solist/Solistin: Martin Fournier
Solist/Solistin: Konstantin Sfiris
Solist/Solistin: Uschi Plautz
Solist/Solistin: Maria Kirchmair
Solist/Solistin: Adrián Berthely
Chor: Chor der Oper Graz
Choreinstudierung: Bernhard Schneider
Länge: 03:44 min
Label: Capriccio C5455 (2 CD)
Komponist/Komponistin: Stanislaw Moniuszko 1819 - 1872
Album: LIVE BERLIN 1990 - WALDBÜHNENKONZERT
Titel: Mazurka aus der Oper "Halka"
bei 3.45 MIKRO AUF, langsam wegbl.
Orchester: Berliner Philharmoniker
Leitung: Daniel Barenboim
Länge: 03:55 min
Label: Teldec 2292463292
Komponist/Komponistin: Joseph Beer
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Alfred Grünwald
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Fritz Löhner-Beda
Album: Polnische Hochzeit, Act I
Titel: Nr. 4 Entrée Polenland, Mein Heimatland
UT: 1. Akt Entrée des Boleslav "Polska, Polska!"
Solist/Solistin: Nikolai Schukoff
Orchester: Münchner Rundfunkorchester
Leitung: Ulf Schirmer
Chor: Chor des Staatstheaters am Gärtnerplatz
Länge: 03:04 min
Label: cpo - 555 059-2
