Sonja Danner über transgenerationale Traumata

25. Oktober 2024, 06:57

Zur Erinnerung gehört das Vergessen und das Schweigen. An Inhalte, an die ich in meinem Leben nicht andocken kann, erinnere ich mich nicht. Was ist aber mit den Erinnerungen, die in Familien unausgesprochen herumgeistern?

Sie sind trotzdem da und wir geben sie weiter an unsere Kinder - auch die traumatischen - wenn wir uns nicht mit ihnen auseinandersetzen. Man nennt das transgenerationale Weitergabe. Was das heißt?

Beruflich und privat kreuzt seit mehr als 30 Jahren das Judentum meine Wege. Ich wohne in einem Haus, in dem einst jüdische Bewohner:innen gelebt haben. Eines meiner Forschungsgebiete ist die Holocaust Education und bei meiner Ausbildung zur Psychotherapeutin hatte ich unbewusst zwei jüdische Lehrtherapeut:innen ausgesucht. Noch vieles mehr fiele mir ein, auch folgende Geschichte: Ich bin mit einem der ersten Flugzeuge Anfang der 1990er Jahre nach Albanien geflogen. Ich wollte sehen, was die Diktatur mit den Menschen gemacht hat. Ich habe dort eine Schule und ein Krankenhaus besucht. Ich wollte helfen und habe in der Schule, in der ich damals als Lehrerin gearbeitet habe, mit allen meinen Schüler:innen ein Hilfsprojekt für das Krankenhaus in Tirana gestartet. Eine Fluglinie hat die Hilfsgüter dorthin geflogen. Später habe ich mich gefragt, warum Albanien, warum nicht Guatemala, wo es bereits eine schulische Kooperation gab?

Als meine Großmutter starb, habe ich ein Fototagebuch meines Großvaters geerbt. Niemand hatte je darüber gesprochen, dass er in der Wehrmacht in Albanien gekämpft hatte. War hier etwas gutzumachen? Ich habe viele Gespräche mit meiner Großmutter über die Zeit des Zweiten Weltkrieges geführt, aber das kam nie zur Sprache. Ich werde dem nachgehen. Ein Familiengeheimnis. Und die gibt es in vielen Familien.

Service

Podcast abonnieren

Sendereihe

• Gedanken für den Tag

Gestaltung

• Alexandra Mantler