
PICTUREDESK.COM/BRANDSTAETTER IMAGES/AUSTRIAN ARCHIVES
Ausgewählt
Johann-Strauss-Alternativen
Strauss'sche Sujets - von anderen vertont.
11. März 2025, 10:05
Fünfzehn Operetten und eine Oper hat der heuer ausgiebig zu feiernde Walzerkönig hinterlassen, wenn uns die meisten der Werke auch kaum mehr dem Namen nach bekannt sind. Wir betrachten, welche Komponistenkollegen sich den von Johann Strauss vertonten Stoffen genähert haben und stoßen auf Adolphe Adams "Cagliostro", Karl Amadeus Hartmanns "Simplicius Simplicissimus" sowie Ralph Benatzkys "Casanova", für den er Musik aus der Strauss-Operette "Blindekuh" verwendet hat. Kein Mangel besteht an Musiktheaterwerken, die sich (wie Strauss' Debütwerk "Indigo und die 40 Räuber") dem Thema Tausendundeine Nacht, der Person der Cervantes (so der Untertitel von "Das Spitzentuch der Königin") widmen oder die im nächtlichen Venedig spielen. Wir spüren aber auch Alternativen auf, die wichtige Mitarbeiter des Operettenkomponisten für sich gefunden haben: In welchen Stücken ist Alexander Girardi sonst aufgetreten, welche hat Richard Genée komponiert, welche hat Alfred Maria Willner getextet?
Sendereihe
Gestaltung
- Christoph Wagner-Trenkwitz
Übersicht
Playlist
Komponist/Komponistin: Nikolai Rimsky Korssakoff 1844 - 1908
Titel: Scheherazade op.35 - Symphonische Suite nach "1001 Nacht"
* Largo e maestoso; Lento; Allegro non troppo; Tranquillo - 1.Satz
ANSCHLIESSEN AN SIGNATION, BEI 0.15 MIKRO AUF
LANGSAM AUSBLENDEN AB 3.05
Solist/Solistin: Leon Spierer
Orchester: Berliner Philharmoniker
Leitung: Lorin Maazel
Länge: 03:24 min
Label: DG 4155122
Komponist/Komponistin: Johann Strauß 1825 - 1899
Bearbeiter/Bearbeiterin: Ralph Benatzky 1884 - 1957
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Rudolf Schanzer 1875 - 1944
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Ernst Welisch
Titel: O Madonna, auf uns sieh / Nonnenchor aus der Operette "Casanova"
Solist/Solistin: Hilde Güden
Chor: Wiener Operettenchor
Orchester: Orchester der Wiener Staatsoper
Leitung: Robert Stolz
Länge: 04:42 min
Label: Decca/Universal 4753942
Komponist/Komponistin: Adolphe Adam 1803 - 1856
Urheber/Urheberin: Adolphe < - Charles> ADAM 24.7.1803 Paris - 3.5.1856 Paris
Titel: Ah, vous dirai je, maman - Bravour Variation
Solist/Solistin: Edita Gruberova
Orchester: Radio Symphonieorchester Stuttgart
Leitung: Kurt Eichhorn
Länge: 06:45 min
Label: Orfeo C 072831 A
Komponist/Komponistin: George Gershwin 1898 - 1937
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: George Gershwin 1898 - 1937
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Ira Gershwin 1896 - 1983
Titel: By Strauss - Song a.d.Broadway Revue "The Show Is On", 1936
Textanfang: Away with the music of Broadway...Oh, give me the free 'n' easy waltz that is Viennesey...the waltz must be Strauss's...Give me oom pah pah (bekannt geworden erst durch den Film "Ein Amerikaner in Paris")
Solist/Solistin: Yvonne Kenny
Orchester: London Symphony Orchestra
Leitung: Richard Hickox
Länge: 02:39 min
Label: Chandos CHAN 3099
Komponist/Komponistin: Robert Wright 1914 - 2005
Komponist/Komponistin: George Forrest 1915 - 1999
Vorlage: Johann Strauß 1804 - 1849
Titel: Nightfall / aus dem Film "The great waltz" / "Der große Walzer (Musik nach dem Walzer "Loreley Rhein Klänge op.154" von Johann Strauß, Vater)
Solist/Solistin: Steven Kimbrough
Orchester: Frankfurter Rundfunkorchester
Leitung: Peter Falk
Länge: 03:47 min
Label: Koch Schwann 310642 H1
Komponist/Komponistin: Johann Strauß 1825 - 1899
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Victor Leon 1859 - 1940
Vorlage: Johann Jakob Christoph von Grimmelshausen um 1622 - 1676
Titel: Simplicius / Operette in 3 Akten / Gesamtaufnahme (Live-Mitschnitt)
* So muss ich meinen Bruder wiedersehen! - Der Frühling lacht, es singen die Vögelein
Solist/Solistin: Michael Volle
Solist/Solistin: Martin Zysset
Solist/Solistin: Rolf Haunstein
Solist/Solistin: Elizabeth Magnuson
Solist/Solistin: Piotr Beczala
Solist/Solistin: Oliver Widmer
Solist/Solistin: Louise Martini
Solist/Solistin: Martina Janková
Solist/Solistin: Liliana Nikiteanu
Solist/Solistin: Cheyne Davidson
Solist/Solistin: Heikki Yrttiaho
Solist/Solistin: Jörg Heppe
Solist/Solistin: Meinholf Kalkuhl
Solist/Solistin: Alexander Pereira
Chor: Chor des Opernhauses Zürich
Chor: Kinderchor des Opernhauses Zürich
Choreinstudierung: Ernst Raffelsberger
Orchester: Orchester der Oper Zürich
Leitung: Franz Welser-Möst
Länge: 02:47 min
Label: EMI Classics 5570092 (Do-CD)
Komponist/Komponistin: Karl Millöcker 1842 - 1899
Titel: Ballade der Natalitza aus der Operette "Apajune, der Wassermann"
Solist/Solistin: Renate Holm
Orchester: Großes Rundfunkorchester Berlin
Leitung: Herbert Mogg
Länge: 04:06 min
Label: Weinberger
Komponist/Komponistin: Erich Wolfgang Korngold 1897 - 1957
Vorlage: Johann Strauß 1825 - 1899
Titel: Straussiana - für Orchester (Neuorchestr. von 3 J.Strauß-Stücken)
* Polka (Neue Pizzicato Polka aus "Fürstin Ninetta") (00:01:28)
* Mazurka (Bitte Schön Polka aus "Cagliostro in Wien") (00:02:18)
* Walzer (Walzer aus "Ritter Pasman") (00:03:01)
Orchester: Bruckner Orchester Linz
Leitung: Caspar Richter
Ausführender/Ausführende: Caspar Richter
Länge: 06:58 min
Label: ASV CD DCA1108
Komponist/Komponistin: Mitch Leigh geb.30.1.1928
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Joe Darion 1917 - 2001
Vorlage: Miguel de Cervantes Saavedra
Gesamttitel: MAN OF LA MANCHA / Musical / Gesamtaufnahme
Titel: 18. It is the mission..The impossible dream / Don Quixote
Anderssprachiger Titel: The quest
Leitung: Paul Gemignani
Orchester: American Theatre Orchestra
Solist/Solistin: Placido Domingo
Solist/Solistin: Mandy Patinkin
Solist/Solistin: Julia Migenes
Solist/Solistin: Jerry Hadley
Solist/Solistin: Carolann Page
Solist/Solistin: Rosalind Elias
Solist/Solistin: Robert White
Solist/Solistin: Samuel Ramey
Solist/Solistin: Placido Domingo jr.
Solist/Solistin: Alvaro Domingo
Chor: Concert Chorale of New York
Länge: 02:19 min
Label: Sony Classical SK 46436
Komponist/Komponistin: Karl Amadeus Hartmann 1905 - 1963
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Karl Amadeus Hartmann 1905 - 1963
Vorlage: Johann Jakob Christoffel von Grimmelshausen 1622 - 1676
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Hermann Scherchen 1891 - 1966
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Wolfgang Petzet
Gesamttitel: SIMPLICIUS SIMPLICISSIMUS (Oper), Drei Szenen aus seiner Jugend nach H.J.Chr.Grimmelshausen von Hermann Scherchen, Wolfgang Petzet und Karl Amadeus Hartmann / Gesamtaufnahme 1. und 2.Teil
Titel: 3. Du sehr verachter Bauernstand / Bauer, Simplicius (00:02:12)
ERSTER TEIL: Leben im Dorf und Überfall der Soldaten
Leitung: Heinz Fricke
Orchester: Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks
Solist/Solistin: Helen Donath
Solist/Solistin: Eberhard Büchner
Solist/Solistin: Klaus König
Solist/Solistin: Bodo Brinkmann
Solist/Solistin: Rainer Scholze
Solist/Solistin: Helmut Berger Tuna
Solist/Solistin: Wolf Euba
Chor: Münchener Konzertchor
Choreinstudierung: Hans Peter Rauscher
Länge: 02:12 min
Label: Wergo WER 62592 (2 CD)
Komponist/Komponistin: Richard Genee 1823 - 1895
Bearbeiter/Bearbeiterin: August Peter Waldenmaier
Titel: Intermezzo / aus der Operette "Der Seekadett"
MIKRO AUF BEI 1.57
Orchester: Das Große Raphaele Operettenorchester
Leitung: Peter Walden
Länge: 02:01 min
Label: Mozart Edition