SIMON PAULY
Vorgestellt
Die Gramophone-Awards (8) - Orchester
Benjamin Brittens "Prince of the Pagodas" mit dem Hallé Orchestra unter Kahchun Wong, George Enescus Symphonien, interpretiert von Cristian Macelaru und dem Orchestre National de France, sowie das "Kurt Weill Album" von Joana Mallwitz und dem Konzerthausorchester Berlin
10. Oktober 2025, 11:30
Die "Gramophone-Awards" zählen zu den renommiertesten Preisen der Klassischen Musik. Am 15. Oktober werden sie in London vergeben. Grund genug für das "Vorgestellt"-Team, in sämtliche nominierte Alben der 11 verschiedenen Kategorien hineinzuhören. Die Gewinner-CDs präsentieren wir am 17. Oktober in den Sendungen "Pasticcio" und "Vorgestellt".
In der Kategorie der Orchestereinspielungen sind drei Alben mit farbenreicher, betörender, zündender und frecher Musik des 20. Jahrhunderts nominiert.
"The Prince of the Pagodas" ist Benjamin Brittens einzige große, abendfüllende Ballettmusik. 1957 am Royal Opera House Covent Garden in der Choreographie von John Cranko uraufgeführt, erzählt das Werk das Märchen vom Pagodenprinzen und zwei rivalisierenden Schwestern. Für das schillernde Klangkolorit hat sich Britten von balinesischer Gamelanmusik inspirieren lassen. Bei der Neuaufnahme mit dem renommierten, in Manchester ansässigen Hallé Orchestra steht dessen neuer Chefdirigent am Pult: der 39-jährige, aus Singapur stammende Kahchun Wong.
Die Gesamteinspielung von George Enescus drei Symphonien und seiner beiden Rumänischen Rhapsodien mit dem Orchestre National de France unter dessen Chef Cristian M?celaru ist dem treuen "Vorgestellt"-Publikum bereits bekannt, doch ist ein Wiederhören hoffentlich umso willkommener: stimmungsvolle Musik, koloristisch ausgefuchst und dabei stets emotional unterfüttert.
Hinzu kommt "The Kurt Weill Album", das erste kommerzielle Tondokument der Zusammenarbeit des Konzerthausorchesters Berlin mit seiner neuen Chefdirigentin Joana Mallwitz. Weills einsätzige "Berliner Symphonie" von 1921 tritt dabei an die Seite der dreisätzigen, tief überschatteten Zweiten und des Balletts "Die sieben Todsünden" auf ein Libretto von Bert Brecht. Die Vokalsoli führt dabei die (Musical-)Sängerin, Songautorin und Schauspielerin Katharine Mehrling an. Drei aufregende, bissige, immer noch zu wenig bekannte Werke.
Und welche Aufnahme finden Sie am besten? Schreiben Sie uns an: vorgestellt@orf.at !
Service
Nominierte Aufnahmen:
"Benjamin Britten: The Prince of the Pagodas"
Ausführende: Hallé Orchestra, Kahchun Wong (Leitung)
Label: Hallé
"George Enescu: Symphonien Nr. 1 - 3, Rumänische Rhapsonien Nr. 1 und 2"
Ausführende: Orchestre National de France, Cristian M?celaru (Leitung)
Label: Deutsche Grammophon
"The Kurt Weill Album"
Kurt Weill: Symphonien Nr. 1 und 2, "Die sieben Todsünden"
Ausführende: Katharine Mehrling, Michael Porter, Simon Bode, Michael Nagl, Oliver Zwarg (Gesang), Konzerthausorchester Berlin, Joana Mallwitz (Leitung)
Label: Deutsche Grammophon
Sendereihe
Gestaltung
- Walter Weidringer
Playlist
Komponist/Komponistin: Kurt Weill
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Bertolt Brecht
Album: The Kurt Weill Album
* Nr. 4: Völlerei. Largo (Ausschnitt)
Textanfang: Da ist ein Brief aus Philadelphia
Titel: Die sieben Todsünden. Ballett mit Gesang in einem Prolog, sieben Bildern und einem Epilog
Anderssprachiger Titel: Die sieben Todsünden der Kleinbürger
Solist/Solistin: Michael Porter /Tenor
Solist/Solistin: Simon Bode /Tenor
Solist/Solistin: Michael Nagl /Bariton
Solist/Solistin: Oliver Zwarg /Bassbariton
Leitung: Joana Mallwitz
Orchester: Konzerthausorchester Berlin
Länge: 00:15 min
Label: DG 4865670 Deutsche Grammophon
EAN: 0028948656707
Komponist/Komponistin: Kurt Weill
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Bertolt Brecht
Album: The Kurt Weill Album
* Nr. 2: Stolz. Allegretto, quasi andantino (Schluss)
Textanfang: Als wir aber ausgestattet waren
Titel: Die sieben Todsünden. Ballett mit Gesang in einem Prolog, sieben Bildern und einem Epilog
Anderssprachiger Titel: Die sieben Todsünden der Kleinbürger
Solist/Solistin: Katharine Mehrling /Anna 1, Sopran
Solist/Solistin: Michael Porter /Tenor
Solist/Solistin: Simon Bode /Tenor
Solist/Solistin: Michael Nagl /Bariton
Solist/Solistin: Oliver Zwarg /Bassbariton
Leitung: Joana Mallwitz
Orchester: Konzerthausorchester Berlin
Länge: 02:14 min
Label: DG 4865670 Deutsche Grammophon
EAN: 0028948656707
Komponist/Komponistin: Kurt Weill
Album: The Kurt Weill Album
* Larghetto. Ruhig, ohne Leidenschaft (Schluss)
Titel: Symphonie Nr. 1 in einem Satz
Leitung: Joana Mallwitz
Orchester: Konzerthausorchester Berlin
Länge: 03:09 min
Label: DG 4865670 Deutsche Grammophon
EAN: 0028948656707
Komponist/Komponistin: George Enescu
Album: George Enescu: Symphonies 1-3
* Rhapsodie Roumaine Nr. 1
Titel: Rumänische Rhapsodie für Orchester A-Dur, op. 11 Nr. 1 (Ausschnitt)
Gesamttitel: 2 Rumänische Rhapsodien für Orchester, op. 11
Anderssprachiger Titel: Modéré - Très vif
Leitung: Cristian Macelaru
Orchester: Orchestre National de France
Länge: 01:45 min
Label: Deutsche Grammophon 4865505
EAN: 0028948655052
Komponist/Komponistin: George Enescu
Album: George Enescu: Symphonies 1-3
* 3. Satz: Lento, ma non troppo (Ausschnitt)
Titel: Symphonie Nr. 3 C-Dur, op. 21
Leitung: Cristian Macelaru
Orchester: Orchestre National de France
Choreinstudierung: Lionel Sow
Chor: Chour de Radio France
Länge: 04:05 min
Label: Deutsche Grammophon 4865505
EAN: 0028948655052
Komponist/Komponistin: Benjamin Britten
Album: Benjamin Britten: The Prince of the Pagodas
* Prelude (Beginn)
Titel: The Prince of the Pagodas. Ballet in 3 Akten
Anderssprachiger Titel: Der Prinz der Pagoden
Leitung: Kahchun Wong
Orchester: Hallé Orchestra
Länge: 00:51 min
Label: Hallé Concerts Society HLD7565
EAN: 5065001341953
Komponist/Komponistin: Benjamin Britten
Album: Benjamin Britten: The Prince of the Pagodas
* Pas de deux. Belle Rose and the Prince of the Pagodas, 3. Akt (Anfang)
Titel: The Prince of the Pagodas. Ballet in 3 Akten
Anderssprachiger Titel: Der Prinz der Pagoden
Leitung: Kahchun Wong
Orchester: Hallé Orchestra
Länge: 01:52 min
Label: Hallé Concerts Society HLD7565
EAN: 5065001341953
Komponist/Komponistin: Benjamin Britten
Album: Benjamin Britten: The Prince of the Pagodas
* Girls of the Pas de six, 3. Akt
Titel: The Prince of the Pagodas. Ballet in 3 Akten
Anderssprachiger Titel: Der Prinz der Pagoden
Leitung: Kahchun Wong
Orchester: Hallé Orchestra
Länge: 00:54 min
Label: Hallé Concerts Society HLD7565
EAN: 5065001341953
Komponist/Komponistin: Benjamin Britten
Album: Benjamin Britten: The Prince of the Pagodas
* The Prince of the Pagodas, 3. Akt
Titel: The Prince of the Pagodas. Ballet in 3 Akten
Anderssprachiger Titel: Der Prinz der Pagoden
Leitung: Kahchun Wong
Orchester: Hallé Orchestra
Länge: 00:20 min
Label: Hallé Concerts Society HLD7565
EAN: 5065001341953
Komponist/Komponistin: Benjamin Britten
Album: Benjamin Britten: The Prince of the Pagodas
* Belle Rose, 3. Akt
Titel: The Prince of the Pagodas. Ballet in 3 Akten
Anderssprachiger Titel: Der Prinz der Pagoden
Leitung: Kahchun Wong
Orchester: Hallé Orchestra
Länge: 00:22 min
Label: Hallé Concerts Society HLD7565
EAN: 5065001341953
Komponist/Komponistin: Benjamin Britten
Album: Benjamin Britten: The Prince of the Pagodas
* Apotheosis, 3. Akt
Titel: The Prince of the Pagodas. Ballet in 3 Akten
Anderssprachiger Titel: Der Prinz der Pagoden
Leitung: Kahchun Wong
Orchester: Hallé Orchestra
Länge: 01:40 min
Label: Hallé Concerts Society HLD7565
EAN: 5065001341953
