Sound Art: Lyrik heute
Die Sprache von Rache und Wut
"An die Deutschen" von Juliette Pary. Es liest Ruth Brauer-Kvam.
17. Dezember 2025, 23:03
Der Holocaust und die zynische Brutalität der Morde, Hinrichtungen, Massaker und anderer Verbrechen der Nationalsozialisten fanden seit den Kriegs- und Nachkriegsjahren im lyrischen Schaffen massiven Widerhall. Neben anderen Dichterinnen und Dichtern ist die 1903 in Odessa geborene Juliette Pary in Vergessenheit geraten. Ihre Sprache hebt sich vom sublimierten Ton ihrer Zeitgenoss:innen durch krude erscheinende Beschreibungen jener Gräuel ab. - Diese verdienen keine Sprachlosigkeit, wie Pary in ihrem Band "An die Deutschen" schonungslos und mit der Wut einer Rächerin beweist - in der Sprache der Täter. Erschienen ist das Buch 2025, 80 Jahre nach seiner Erstpublikation, im persona verlag, der sich verschollenen und vergessenen Texten aus dem deutschen und österreichischen Exil von 1933 bis 1945 verschrieben hat.
Dazu Kompostionen von Rebecca Saunders und Wolfang Rihm.
Service
Juliette Pary: "An die Deutschen", persona verlag 2025
persona verlag
Rebecca Saunders
Wolfgang Riehm in der Deutschen Nationalbibliothek
"Nationale Strategie gegen Antisemitismus" der österreichischen Bundesregierung
Sendereihe
Gestaltung
Übersicht
Playlist
Komponist/Komponistin: Rebecca Saunders
Gesamttitel: aspekte Salzburg 2022 - 3. Konzert "Fury"/LIVE (ASPSOL220316-6_S)
Titel: Fury II für Kontrabass und fünf Instrumente
Solist/Solistin: Michael Seifried /Kontrabass
Ausführende: österreichisches ensemble für neue musik salzburg
Ausführender/Ausführende: Theodor Burkali /Bassklarinette
Ausführender/Ausführende: Marko Trivunovic /Akkordeon
Ausführender/Ausführende: Rupert Struber /Schlagwerk
Ausführender/Ausführende: Nora Skuta /Klavier
Ausführender/Ausführende: Sebestyen Ludmany /Violoncello
Leitung: Lars Mlekusch
Länge: 14:11 min
Label: Ed. Peters LM
Komponist/Komponistin: Rebecca Saunders
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Rebecca Saunders
Vorlage: James Joyce
Album: DONAUESCHINGER MUSIKTAGE 2016
Titel: Skin - für Sopran und 13 Instrumente
Solist/Solistin: Juliet Fraser /Sopran
Ausführende: Klangforum Wien
Leitung: Titus Engel
Länge: 26:02 min
Label: NEOS 11716/17 (2 CD)
Komponist/Komponistin: Wolfgang Rihm
Album: WOLFGANG RIHM: CHIFFRE - ZYKLUS
Titel: Chiffre IV - für Baßklarinette, Violoncello und Klavier
Ausführende: musikFabrik
Leitung: Stefan Asbury
Länge: 08:46 min
Label: cpo 7771692 ( 2 CD )
Komponist/Komponistin: Wolfgang Rihm
Album: SALZBURGER FESTSPIELE 2010- REIHE KONTINENT: RIHM "...die Droge Atem..."
Titel: Chiffre II - Silence to be beaten für 14 Spieler
Ausführende: Klangforum Wien
Leitung: Emilio Pomàrico
Länge: 12:48 min
Label: col legno WWE20297
