ORF/JOSEPH SCHIMMER
Ex libris
Clemens J. Setz im Sommergespräch
"Ich war ein Idiot auf einer Parkbank" erinnert sich Clemens Setz und erzählt, dass er ein solcher bis zu seinem Lebensende sein möchte.
23. August 2026, 16:00
Mit einem unbedingten Willen sitzt der junge Clemens Setz im Traklpark in Innsbruck und versucht ein Gedicht zu schreiben. Jahre später beurteilt der erwachsene Clemens Setz diese Szene als "Ich war ein Idiot auf einer Parkbank". Im Sommergespräch mit Zita Bereuter erinnert sich Clemens Setz an seine Jugend als Nerd (mit Computerspielen und Fernsehen), an seine ersten Schreibversuche und Einflüsse (u.a. Grissemann und Stermann) und sein Leseverhalten.
Der junge Clemens Setz kannte die Literaturpreise gar nicht, die er in den nächsten zwanzig Jahren erhalten sollte, u.a. Kleist-Preis, Georg-Büchner-Preis, Preis der Leipziger Buchmesse, Wilhelm Raabe-Literaturpreis, Bremer Literaturpreis, Österreichischen Buchpreis und heuer wird er mit dem Großen Österreichischen Staatspreis ausgezeichnet.
Außerdem erzählt Clemens Setz von seinem ersten Kinderbuch "Mopsfisch", von seinem "100 Seiten" Band über Rainer Maria Rilke und von seiner Arbeit als Übersetzer. Pausen oder gar Urlaub gibt es für den umtriebigen Schreiber kaum. Vielmehr will er bis zu seinem Lebensende genau das sein: "Ein Idiot auf einer Parkbank." - "Ich sehe eine große Vitalität im ein bisschen dumm bleiben und nicht verstehen. Wenn das von mir weicht, wird es vielleicht der letzte Moment in meinem Leben sein."
Service
Erwähnte Bücher von Clemens Setz:
Clemens J. Setz: "Glücklich wie Blei im Getreide. Nacherzählungen", mit Zeichnungen von Kai Pfeiffer, Suhrkamp, 2015
Clemens J. Setz: "Das Buch zum Film", Jung und Jung, 2025
Clemens J. Setz: "Rainer Maria Rilke. 100 Seiten", Reclam, 2025
Clemens J. Setz: "Mopsfisch", Illustriert von Stefanie Jeschke, Insel Verlag, 2025
Clemens J. Setz: "Mein Leben als Noiseband. Erzählungen", Suhrkamp, 2026
Übersetzungen von Clemens Setz:
Zach Williams: "Es werden schöne Tage kommen", übersetzt von Bettina Abarbanell und Clemens J. Setz, dtv, 2025
Anne de Marcken: "Es währt für immer und dann ist es vorbei", übersetzt von Clemens J. Setz, Suhrkamp, 2025
New Juche: "Mountainhead", übersetzt von Clemens J. Setz, Luftschacht, 2025
Scott McClanahan: "Fights", übersetzt von Clemens Setz, Ars Vivendi, 2026
Sendereihe
Gestaltung
- Zita Bereuter
