Gespräch mit Natalka Sniadanko

Die junge ukrainische Autorin Natalka Sniadanko ist derzeit Artist in Residence von KulturKontakt Austria in Wien. Neben ihrer schriftstellerischen Tätigkeit arbeitet die 1973 in Lemberg geborene Sniadanko als Journalistin für ukrainische und deutsche Print- und Onlinemedien und sie übersetzt deutsche und polnische Literatur ins Ukrainische.

Kulturjournal, 25.06.2014

Sniadanko hat Romane, Erzählungen, Reportagen und Essays geschrieben, und arbeitet nebenbei als Journalistin für ukrainische und deutsche Medien. Außerdem übersetzt sie deutsche und polnische Literatur ins Ukrainische - unter anderem Günter Grass, Franz Kafka, Stefan Zweig und Czeslaw Milosz. In den vergangenen Monaten hat sie sich in der Euro-Maidan-Bewegung engagiert - nicht nur in Lemberg, sondern auch in Kiew. Einen Essay über die Protestaktionen hat sie in dem Band "Majdan! Ukraine, Europa" veröffentlicht, der vor kurzem im Berliner Verlag Fototapeta erschienen ist.