Diagonal, 13. Oktober 2018
Die weißrussische Sprache II
Es sei, sagen uns die ersten Mitarbeiter/innen, die von Recherchereisen aus Weißrussland zurückkommen, nicht günstig, bei den meist auf Englisch geführten Gesprächen "Belorussia" zu sagen. Das sei (zu sehr) russisch, also besser gleich die international eingeführte Bezeichnung "Belarus" verwenden. Und auf Deutsch eben "Weißrussland".