Ö1 bis zwei

Ö1 bis zwei

mit Renate Burtscher
"Mozart für Stubenhocker - kleinformatig und schmal besetzt."

Warum werden heute, wo wir ein Kunstwerk jederzeit reproduzieren und wieder hören können, Bearbeitungen von Klavierkonzerten oder Opern zu Mozarts Zeiten primär als praktische Behelfe gedacht und natürlich in verlegerischer Hinsicht als Möglichkeit größeren Absatz für die Noten zu finden, denn überhaupt noch kultiviert und neu aufgenommen? Wir brauchen ja die Vereinfachung der Bearbeitung gar nicht mehr, um zum Verständnis der Komposition vordringen zu können, aber, und das mag für die Interpretierenden immer wieder Grund genug sein, die Reduktion auf das wesentliche kann uns immer wieder auf strukturelle Details der Komposition aufmerksam machen, die uns in der Orchesterfassung zwar nicht entgangen sind, die wir aber "anders" gehört haben.

Service

Das Forum zur Sendung finden Sie am Fuß der Sendereihenseite von Ö1 bis zwei
Die Rubrik "CD des Tages" finden Sie hier

Sendereihe

Playlist

Titel: OBZ 130218Var. über "Ah, vous dirai-je, Maman", AUDIO1
Ausführender/Ausführende: BURTSCHE
Länge: 01:26 min

Titel: OBZ 130218"Ah, vous dirai-je, Maman", AUDIO 2
Ausführender/Ausführende: BURTSCHE
Länge: 07:28 min

Komponist/Komponistin: Wolfgang Amadeus Mozart/1756-1791
Album: MOZART: KLAVIERKONZERTE NR.13 & 14 U.A. IN KAMMERBESETZUNG
* 4. Allegro vivace - 1.Satz (00:08:26)
Titel: Konzert für Klavier und Orchester Nr.14 in Es-Dur KV 449 (1.Konzert für Barbara Ployer) / Bearbeitung für Klavier und Streichquintett
Klavierkonzert
Solist/Solistin: Janina Fialkowska /Klavier
Ausführende: Chamber Players of Canada
Ausführender/Ausführende: Jonathan Crow /Violine
Ausführender/Ausführende: Manuela Milani /Violine
Ausführender/Ausführende: Guylaine Lemaire /Viola
Ausführender/Ausführende: Julian Armour /Violoncello
Ausführender/Ausführende: Murielle Bruneau /Kontrabass
Länge: 08:27 min
Label: ATMA Classique ACD2532

Komponist/Komponistin: Wolfgang Amadeus Mozart/1756 - 1791
Bearbeiter/Bearbeiterin: Alfredo Bernardini /Arrangement
Album: MOZART: HARMONIEMUSIK AUF HISTORISCHEN INSTRUMENTEN MIT "ZEFIRO"
Titel: Ouvertüre zu "Le nozze di Figaro / Die Hochzeit des Figaro" KV 492 / Oper in 4 Akten / Bearbeitung für 12 Bläser und Kontrabaß < Harmoniemusik >
Gesamttitel: AUS "LE NOZZE DI FIGARO" KV 492 - HARMONIEMUSIK
Ausführende: Zefiro /< gegr.1989 - auf historischen Instrumenten >
Ausführender/Ausführende: Alfredo Bernardini /Oboe
Ausführender/Ausführende: Paolo Grazzi /Oboe
Ausführender/Ausführende: Lorenzo Coppola /Klarinette
Ausführender/Ausführende: Danilo Zauli /Klarinette
Ausführender/Ausführende: Daniele Latini /Bassetthorn
Ausführender/Ausführende: Gili Rinot /Bassetthorn
Ausführender/Ausführende: Dileno Baldin /Naturhorn
Ausführender/Ausführende: Ermes Pecchinini /Naturhorn
Ausführender/Ausführende: Alberto Grazzi /Fagott
Ausführender/Ausführende: Gabriele Rocchetti /Naturhorn
Ausführender/Ausführende: Josep Borras /Fagott
Ausführender/Ausführende: Giancarlo De Franza /Kontrabaß
Leitung: Alfredo Bernardini
Länge: 04:17 min
Label: ambroisie AMB 9962

Komponist/Komponistin: Wolfgang Amadeus Mozart/1756 - 1791
Bearbeiter/Bearbeiterin: Alfredo Bernardini /Arrangement
Album: MOZART: HARMONIEMUSIK AUF HISTORISCHEN INSTRUMENTEN MIT "ZEFIRO"
Titel: Porgi amor / instr. / Kavatine d.Gräfin a.d.Oper in 4 Akten "Le nozze di Figaro / Die Hochzeit des Figaro" KV 492 2.Akt / Bearbeitung für 12 Bläser u.Kontrabaß < Harmoniemusik >
Gesamttitel: AUS "LE NOZZE DI FIGARO" KV 492 - HARMONIEMUSIK
Ausführende: Zefiro /< gegr.1989 - auf historischen Instrumenten >
Ausführender/Ausführende: Alfredo Bernardini /Oboe
Ausführender/Ausführende: Paolo Grazzi /Oboe
Ausführender/Ausführende: Lorenzo Coppola /Klarinette
Ausführender/Ausführende: Danilo Zauli /Klarinette
Ausführender/Ausführende: Daniele Latini /Bassetthorn
Ausführender/Ausführende: Gili Rinot /Bassetthorn
Ausführender/Ausführende: Dileno Baldin /Naturhorn
Ausführender/Ausführende: Ermes Pecchinini /Naturhorn
Ausführender/Ausführende: Alberto Grazzi /Fagott
Ausführender/Ausführende: Gabriele Rocchetti /Naturhorn
Ausführender/Ausführende: Josep Borras /Fagott
Ausführender/Ausführende: Giancarlo De Franza /Kontrabaß
Leitung: Alfredo Bernardini
Länge: 02:37 min
Label: ambroisie AMB 9962

Komponist/Komponistin: Wolfgang Amadeus Mozart/1756 - 1791
Vorlage: Musikarchiv des Stiftes Melk - 1799, Bearbeiter unbekannt
Gesamttitel: LE NOZZE DI FIGARO, KV 492 - BEARBEITUNG FÜR STREICHQUARTETT
Anderer Gesamttitel: DIE HOCHZEIT DES FIGARO
Titel: Non so piu cosa son, cosa faccio / Arie des Cherubino a.d.Oper in 4 Akten "Le nozze di Figaro" 1.Akt / Bearbeitung für Streichquartett
Ausführende: Marcolini Quartett /auf historischen Instrumenten
Ausführender/Ausführende: Jörg Buschhaus /Violine
Ausführender/Ausführende: Markus Hoffmann /Violine
Ausführender/Ausführende: Stefan Schmidt /Viola
Ausführender/Ausführende: Martin Fritz /Violoncello
Länge: 05:05 min
Label: Avi Music 8553046

Komponist/Komponistin: Wolfgang Amadeus Mozart/1756 - 1791
Vorlage: Musikarchiv des Stiftes Melk - 1799, Bearbeiter unbekannt
Gesamttitel: LE NOZZE DI FIGARO, KV 492 - BEARBEITUNG FÜR STREICHQUARTETT
Anderer Gesamttitel: DIE HOCHZEIT DES FIGARO
Titel: Voi che sapete che cosa e amor / Arietta des Cherubino a.d.in 4 Akten "Le nozze di Figaro" 2.Akt / Bearbeitung für Streichquartett
Ausführende: Marcolini Quartett /auf historischen Instrumenten
Ausführender/Ausführende: Jörg Buschhaus /Violine
Ausführender/Ausführende: Markus Hoffmann /Violine
Ausführender/Ausführende: Stefan Schmidt /Viola
Ausführender/Ausführende: Martin Fritz /Violoncello
Länge: 02:52 min
Label: Avi Music 8553046

Komponist/Komponistin: Wolfgang Amadeus Mozart/1756-1791
Album: MOZART: KLAVIERKONZERTE NR.13 & 14 U.A. IN KAMMERBESETZUNG
* 2. Andante - 2.Satz (00:07:18)
Klavierkonzert
Titel: Konzert für Klavier und Orchester Nr.13 in C-Dur KV 415 (387b) / Bearbeitung für Klavier und Streichquintett
Solist/Solistin: Janina Fialkowska /Klavier
Ausführende: Chamber Players of Canada
Ausführender/Ausführende: Jonathan Crow /Violine
Ausführender/Ausführende: Manuela Milani /Violine
Ausführender/Ausführende: Guylaine Lemaire /Viola
Ausführender/Ausführende: Julian Armour /Violoncello
Ausführender/Ausführende: Murielle Bruneau /Kontrabass
Länge: 07:18 min
Label: ATMA Classique ACD2532

Komponist/Komponistin: Wolfgang Amadeus Mozart
Album: MOZART: KLAVIERKONZERTE NR.13 & 14 U.A. IN KAMMERBESETZUNG
* 8. Allegro - 1.Satz (00:05:21)
Titel: Eine kleine Nachtmusik - Serenade Nr.13 in G-Dur KV 525 für zwei Violinen, Viola, Violoncello und Kontrabaß
Ausführende: Chamber Players of Canada
Ausführender/Ausführende: Jonathan Crow /Violine
Ausführender/Ausführende: Manuela Milani /Violine
Ausführender/Ausführende: Guylaine Lemaire /Viola
Ausführender/Ausführende: Julian Armour /Violoncello
Ausführender/Ausführende: Murielle Bruneau /Kontrabass
Länge: 05:20 min
Label: ATMA Classique ACD2532

weiteren Inhalt einblenden