Ö1 bis zwei
mit Mirjam Jessa. Maria voller Farben
27. März 2013, 13:00
Gesualdos zweites Buch geistlicher Gesänge, das ist Musik, die 400 Jahre in einen Dornröschenschlaf versunken war und nun gleichsam wachgeküsst wurde. Dafür musste Komponist und Chorleiter James Wood die verschollene zweite und sechste Stimme dieser sechs- und siebenstimmigen Motetten rekonstruieren, eine enorme musikwissenschaftliche Leistung.
Ans Licht gebracht hat er eine erwartungsgemäß intensive Musik, hoch komplex, aber aufs erste Hören harmonisch weitaus gemäßigter als die weltlichen Motetten Gesualdos, die ja berühmt sind für ihre gewagte Chromatik, die erst hunderte Jahre später wieder eine Entsprechung in der Musik findet.
Deshalb führt der musikalische Weg heute von Gesualdo bis zu Ligeti vorbei an verschiedenen Vertonungen zu Ehren der heiligen Maria und musikalischen Farbspielen von Bach bis Bartok. Eine Stunde fürs aufmerksame aktive Hören: "verba mea auribus percipe Domine - Vernimm meine Worte Herr, verstehe mein Rufen, merke auf die Stimme meines Flehens."
Service
James Wood über seine Gesualdo Rekonstruktion
Das Forum zur Sendung finden Sie am Fuß der Sendereihenseite von Ö1 bis zwei
Die Rubrik "CD des Tages" finden Sie hier
Sendereihe
Gestaltung
Playlist
Komponist/Komponistin: Carlo Gesualdo/1566-1613
Bearbeiter/Bearbeiterin: James Wood /Rekonstruktion/geb. 1953
Album: CARLO GESUALDO: SACRAE CANTIONES - LIBER SECUNDUS (a6 e a7) / REKONSTRUKTION DES 2.BUCHES DER MOTETTENSAMMLUNG (1603)
Titel: Veni Creator Spiritus - Motette Nr.8 aus dem "Liber secundus"
Untertitel: GEBETE FÜR DIE ERLÖSUNG
Ausführende: Vokalconsort Berlin
Leitung: James Wood
Länge: 02:00 min
Label: harmonia mundi HMC902123
Komponist/Komponistin: Carlo Gesualdo/1566-1613
Bearbeiter/Bearbeiterin: James Wood /Rekonstruktion/geb. 1953
Album: CARLO GESUALDO: SACRAE CANTIONES - LIBER SECUNDUS (a6 e a7) / REKONSTRUKTION DES 2.BUCHES DER MOTETTENSAMMLUNG (1603)
Titel: Verba mea - Motette Nr.13 aus dem "Liber secundus"
Textanfang: Verba mea auribus percipe Domine, intellige clamorem meum
Anderssprachiger Titel: Meine Worte lass an dein Ohr gelangen, o Herr. Erhöre mein Rufen
Untertitel: GEBETE FÜR DIE ERLÖSUNG
Ausführende: Vokalconsort Berlin
Leitung: James Wood
Länge: 02:20 min
Label: harmonia mundi HMC902123
Komponist/Komponistin: Carlo Gesualdo/1566-1613
Bearbeiter/Bearbeiterin: James Wood /Rekonstruktion/geb. 1953
Album: CARLO GESUALDO: SACRAE CANTIONES - LIBER SECUNDUS (a6 e a7) / REKONSTRUKTION DES 2.BUCHES DER MOTETTENSAMMLUNG (1603)
Titel: Ave sanctissima Maria - Motette Nr.4 aus dem "Liber secundus"
Ausführende: Vokalconsort Berlin
Leitung: James Wood
Länge: 03:20 min
Label: harmonia mundi HMC902123
Komponist/Komponistin: Franz Schubert/1797 - 1828
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Sir Walter Scott/1771 - 1832
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Adam Storck /Übersetzung/1780 - 1822
Titel: BARBARA BONNEY SINGT SCHUBERT LIEDER
Titel: Ave Maria, Jungfrau mild, DV 839 op.52 Nr.6 - Ellens Gesang III < Hymne an die Jungfrau > aus W.Scotts "The Lady of the Lake"
Solist/Solistin: Barbara Bonney /Sopran
Solist/Solistin: Geoffrey Parsons /Klavier
Länge: 05:55 min
Label: Teldec 4509908732
Urheber/Urheberin: Trad.
Titel: TIGANEASCA
Doina Si Joc de Marian
Ausführender/Ausführende: Les Yeux Noirs
Länge: 05:25 min
Label: ZZT 101101 Zig Zag T./Lotus
Komponist/Komponistin: Carlo Gesualdo/1566-1613
Bearbeiter/Bearbeiterin: James Wood /Rekonstruktion/geb. 1953
Album: CARLO GESUALDO: SACRAE CANTIONES - LIBER SECUNDUS (a6 e a7) / REKONSTRUKTION DES 2.BUCHES DER MOTETTENSAMMLUNG (1603)
Titel: Ardens est cor meum - Motette Nr.14 aus dem "Liber secundus"
Untertitel: VERZWEIFLUNG UND KLAGEN
Ausführende: Vokalconsort Berlin
Leitung: James Wood
Länge: 03:20 min
Label: harmonia mundi HMC902123
Komponist/Komponistin: Leonard Bernstein/1918 - 1990
Bearbeiter/Bearbeiterin: Irwin Kostal /Arrangement
Album: Katia & Marielle Labeque spielen Bernstein
Titel: Maria/instr. - Bearbeitung für 2 Klaviere
Gesamttitel: SONGS AUS DER "WEST SIDE STORY" / Arrangement für 2 Klaviere
Solist/Solistin: Katia Labeque /Klavier, Yamaha
Solist/Solistin: Marielle Labeque /Klavier, Yamaha
Länge: 03:00 min
Label: CBS MK 45531
Komponist/Komponistin: Carlo Gesualdo/1566-1613
Bearbeiter/Bearbeiterin: James Wood /Rekonstruktion/geb. 1953
Album: CARLO GESUALDO: SACRAE CANTIONES - LIBER SECUNDUS (a6 e a7) / REKONSTRUKTION DES 2.BUCHES DER MOTETTENSAMMLUNG (1603)
Titel: Assumpta est Maria - Motette Nr.12 aus dem "Liber secundus"
Untertitel: LOB UND DANK
Ausführende: Vokalconsort Berlin
Leitung: James Wood
Länge: 03:05 min
Label: harmonia mundi HMC902123
Komponist/Komponistin: Bela Bartok/1881 - 1945
Album: BARTOK: DIE SECHS STREICHQUARTETTE - Belcea Quartet
Titel: Quartett für Streicher Nr.1 in a-moll op.7 Sz.40
* Lento - 1.Satz
Ausführende: Belcea Quartet
Ausführender/Ausführende: Corina Belcea Fisher /Violine
Ausführender/Ausführende: Laura Samuel /Violine
Ausführender/Ausführende: Krzysztof Chorzelski /Viola
Ausführender/Ausführende: Antoine Lederlin /Violoncello
Länge: 09:05 min
Label: EMI Classics 3944002 (2 CD)
Urheber/Urheberin: Johann Sebastian Bach
SAMUIL FEINBERG: FIRST RECORDINGS 1929 - 1948
Chromatische Fantasie und Fuge in d-moll BWV 903 : Fuge
Ausführender/Ausführende: Samuil Feinberg/Klavier
Länge: 04:00 min
Label: ARB118 Arbiter
Komponist/Komponistin: Carlo Gesualdo/1566-1613
Bearbeiter/Bearbeiterin: James Wood /Rekonstruktion/geb. 1953
Album: CARLO GESUALDO: SACRAE CANTIONES - LIBER SECUNDUS (a6 e a7) / REKONSTRUKTION DES 2.BUCHES DER MOTETTENSAMMLUNG (1603)
Titel: Illumina nos - Motette Nr.20 aus dem "Liber secundus"
Untertitel: LOB UND DANK
Ausführende: Vokalconsort Berlin
Leitung: James Wood
Länge: 03:00 min
Label: harmonia mundi HMC902123
Komponist/Komponistin: György Ligeti/1923 - 2006
Album: György Ligeti Edition - Works For Piano (vol.3)
Gesamttitel: Etudes pour piano/Premier livre
Titel: Etude Nr.2 - Cordes vides für Klavier
Solist/Solistin: Pierre Laurent Aimard /Klavier
Länge: 01:30 min
Label: CD SONY SK 62308
