Radiogeschichten
"Ihr schönstes Kleid". Von Anne Donovan. Deutsch von Eva Bonné. Es liest Angela Schneider. Gestaltung: Barbara Belic
14. Dezember 2015, 11:40
Clare geht in die sechste Klasse und sie freut sich, dass sie in der Bastelstunde Weihnachtskarten malen soll. Die Glitzerstifte, die die Lehrerin austeilt, lassen die Zeichnung glänzen und strahlen. Das wird ihrem Vater, der sie immer nur "Spätzchen" nennt, gefallen. Clare will ihm eine Freude machen, denn ihr Vater ist sehr krank ...
aus: Anne Donovan: Ihr schönstes Kleid, Sammlung Luchterhand 2007
Die Schottin Anne Donovan erhielt für ihren ersten Roman "Einmal Buddha und zurück" begeisterte Kritiken und den Preis für das beste Debüt des Jahres. Das Buch wurde für den "Orange Prize" und den "Whitbread Award" nominiert und war auch auf Deutsch ein großer Erfolg.
Mit ihren Kurzgeschichten, in denen sie vor allem von Frauen erzählt, gewann Anne Donovan 1997 die schottische "Short Story Competition" und 1999 den "Canongate Prize".
"Bezaubernde Geschichten - und so lebendige unterschiedliche Stimmen, dass es einem die Sprache verschlägt", schrieb der Sunday Herald, und auch der WDR fand nur Lob: "Ein witziges, liebenswertes und kultverdächtiges Buch, oft steckt aber auch viel mehr dahinter: Es ist auch sehr ernsthaft, tragisch und tiefgründig. Genau die richtige Mischung aus Unterhaltungsgeschichte und ernsthafter Literatur, die die Briten oft so wunderbar hinkriegen ..."
Service
Anne Donovan, "Ihr schönstes Kleid", Sammlung Luchterhand 2007
(dsch. Erstausgabe)
engl. Originaltitel: "Hieroglyphics and Other Stories", Originalverlag: Canongate
