Radiogeschichten
"Die Töchter" von Maeve Brennan. Aus dem Englischen von Hans-Christian Oeser. Es liest Michou Friesz. Gestaltung: Julia Zarbach
30. März 2016, 11:40
Miss Lister und Miss Whitticombe lernen sich in einer Hotellobby kennen. Beide sind in Begleitung ihrer hochbetagten Väter, um die sie sich kümmern. Der eine, ein alter Querulant, der andere bereits im nächsten Stadium: der Senilität. Die Töchter kommen ins Gespräch.
Maeve Brennan, 1917 als Tochter des irischen Diplomaten in Dublin geboren, siedelte 1934 mit ihrer Familie in die USA. Sie schreibt schnörkellos, aber extravagant. Neben ihrer scharfen Beobachtungsgabe hat sie ein feines Gespür für menschliche Schwächen. Maeve Brennan starb 1993 in New York.
Service
Maeve Brennan, "Die Töchter" aus "Tanz der Dienstmädchen. New Yorker Geschichten", Steidl, 2010
