Das Ö1 Konzert
Cantus matricalis
Alte Musik im Konzert. Innsbrucker Festwochen 2018. "Grenzenlose Liebe". Voces Suaves. Werke von Luca Marenzio, Thomas Morley, Giulio Caccini, Claudio Monteverdi, John Dowland, John Wilbye, Johann Hermann Schein und Heinrich Schütz (aufgenommen 21. August im Spanischen Saal im Schloss Ambras, Innsbruck). Gestaltung: Patrizia Jilg
24. September 2018, 14:05
Vor einem halben Jahrtausend begannen florentinische und römische Musiker die Liebe in mehrstimmigen Liedern zu besingen: Cantus matricalis, Gesang in der Muttersprache - im Gegensatz zur lateinisch gesungenen Kirchenmusik. Das Madrigal wurde zur musikalischen Sprache der Liebe. Von Italien aus überschritt es die Grenze nach Frankreich und verbreitete sich über Flandern und den deutschen Raum bis England.
Um von der grenzenlosen Liebe zu singen, nehmen liebliche Stimmen des Schweizer Ensembles Voces Suaves die historische Spur der Madrigale durch Europa auf und verbinden verschiedene Kulturen und Welten, Tonarten und Sprachen. Meist wurde das Madrigal "matricalis" (in der Muttersprache) gesungen. So übertrugen Renaissancemusiker auf der britischen Insel italienische Madrigale aus der Sammlung "Musica Transalpina" in die englische Sprache.
Der Engländer John Dowland bereiste auf der Suche nach dem Madrigal sogar den Kontinent und nahm unter anderem ein Madrigal des Italieners Marenzio in sein "First Booke of Songes or Ayres" auf. Der Thüringer Heinrich Schütz wiederum studierte bei Andrea Gabrieli in Venedig und brachte von dort das Madrigal in seine Heimat, wo es auch in den schlimmen Zeiten des Dreißigjährigen Krieges die Friedensbotschaft der Liebe verbreitete.
(Innsbrucker Festwochen)
Sendereihe
Gestaltung
- Patrizia Jilg
Playlist
Komponist/Komponistin: Claudio Monteverdi
Titel: Ecco mormorar l'onde SV 51 (Il secondo libro de Madrigali, 1590)
Gesamttitel: Grenzenlose Liebe - Innsbrucker Festwochen 2018
Ausführende: Voces Suaves
Solist/Solistin: Lia Andres /Sopran
Solist/Solistin: Christina Boner-Sutter /Sopran
Solist/Solistin: Mirjam Wernli /Sopran
Solist/Solistin: Jan Thomer /Altus
Solist/Solistin: Dan Dunkelblum /Tenor
Solist/Solistin: Raphael Höhn /Tenor
Solist/Solistin: Tobias Wicky /Tobias Wicky
Solist/Solistin: Davide Benetti /Bass
Solist/Solistin: Ori Harmelin /Laute
Länge: 03:03 min
Label: Manuskript
(Eigenmaterial der Künstler)
Komponist/Komponistin: John Wilbye
Titel: Lady, when I behold the roses sprouting (The first set of English Madrigals, 1598)
Gesamttitel: Grenzenlose Liebe - Innsbrucker Festwochen 2018
Ausführende: Voces Suaves
Solist/Solistin: Lia Andres /Sopran
Solist/Solistin: Christina Boner-Sutter /Sopran
Solist/Solistin: Mirjam Wernli /Sopran
Solist/Solistin: Jan Thomer /Altus
Solist/Solistin: Dan Dunkelblum /Tenor
Solist/Solistin: Raphael Höhn /Tenor
Solist/Solistin: Tobias Wicky /Tobias Wicky
Solist/Solistin: Davide Benetti /Bass
Solist/Solistin: Ori Harmelin /Laute
Länge: 02:54 min
Label: Manuskript
(Eigenmaterial der Künstler)
Komponist/Komponistin: Giaches de Wert
Titel: Tirsi morir volea - Dialogo a sette (Il settimo libro de Madrigali, 1581)
Gesamttitel: Grenzenlose Liebe - Innsbrucker Festwochen 2018
Ausführende: Voces Suaves
Solist/Solistin: Lia Andres /Sopran
Solist/Solistin: Christina Boner-Sutter /Sopran
Solist/Solistin: Mirjam Wernli /Sopran
Solist/Solistin: Jan Thomer /Altus
Solist/Solistin: Dan Dunkelblum /Tenor
Solist/Solistin: Raphael Höhn /Tenor
Solist/Solistin: Tobias Wicky /Tobias Wicky
Solist/Solistin: Davide Benetti /Bass
Solist/Solistin: Ori Harmelin /Laute
Länge: 03:48 min
Label: Manuskript
(Eigenmaterial der Künstler)
Komponist/Komponistin: Johann Hermann Schein
Titel: Wie kömmt's, o zarte Filli mein (Diletti pastorali, Hirten Lust ... auf Madrigal Manier, 1624)
Gesamttitel: Grenzenlose Liebe - Innsbrucker Festwochen 2018
Ausführende: Voces Suaves
Solist/Solistin: Lia Andres /Sopran
Solist/Solistin: Christina Boner-Sutter /Sopran
Solist/Solistin: Mirjam Wernli /Sopran
Solist/Solistin: Jan Thomer /Altus
Solist/Solistin: Dan Dunkelblum /Tenor
Solist/Solistin: Raphael Höhn /Tenor
Solist/Solistin: Tobias Wicky /Tobias Wicky
Solist/Solistin: Davide Benetti /Bass
Solist/Solistin: Ori Harmelin /Laute
Länge: 03:00 min
Label: Manuskript
(Eigenmaterial der Künstler)
Komponist/Komponistin: Thomas Morley
Titel: Phillis, I fain would die now (Balletts to five Voyces, book 1, 1595)
Gesamttitel: Grenzenlose Liebe - Innsbrucker Festwochen 2018
Ausführende: Voces Suaves
Solist/Solistin: Lia Andres /Sopran
Solist/Solistin: Christina Boner-Sutter /Sopran
Solist/Solistin: Mirjam Wernli /Sopran
Solist/Solistin: Jan Thomer /Altus
Solist/Solistin: Dan Dunkelblum /Tenor
Solist/Solistin: Raphael Höhn /Tenor
Solist/Solistin: Tobias Wicky /Tobias Wicky
Solist/Solistin: Davide Benetti /Bass
Solist/Solistin: Ori Harmelin /Laute
Länge: 05:24 min
Label: Manuskript
(Eigenmaterial der Künstler)
Komponist/Komponistin: Cipriano de Rore
Bearbeiter/Bearbeiterin: Ori Harmelin
Titel: Ancor che col partire (Primo libro de Madrigali a quattro voci, 1547) Bearbeitung für Laute solo von Ori Harmelin
Gesamttitel: Grenzenlose Liebe - Innsbrucker Festwochen 2018
Ausführende: Voces Suaves
Solist/Solistin: Lia Andres /Sopran
Solist/Solistin: Christina Boner-Sutter /Sopran
Solist/Solistin: Mirjam Wernli /Sopran
Solist/Solistin: Jan Thomer /Altus
Solist/Solistin: Dan Dunkelblum /Tenor
Solist/Solistin: Raphael Höhn /Tenor
Solist/Solistin: Tobias Wicky /Tobias Wicky
Solist/Solistin: Davide Benetti /Bass
Solist/Solistin: Ori Harmelin /Laute
Länge: 03:21 min
Label: Manuskript
(Eigenmaterial der Künstler)
Komponist/Komponistin: Leonhard Lechner
Titel: O Lieb, wie süß und bitter (Neue Teutsche Lieder mit vier und (Neue Teutsche Lieder mit vier und fünf Stimmen, 1577)
Gesamttitel: Grenzenlose Liebe - Innsbrucker Festwochen 2018
Ausführende: Voces Suaves
Solist/Solistin: Lia Andres /Sopran
Solist/Solistin: Christina Boner-Sutter /Sopran
Solist/Solistin: Mirjam Wernli /Sopran
Solist/Solistin: Jan Thomer /Altus
Solist/Solistin: Dan Dunkelblum /Tenor
Solist/Solistin: Raphael Höhn /Tenor
Solist/Solistin: Tobias Wicky /Tobias Wicky
Solist/Solistin: Davide Benetti /Bass
Solist/Solistin: Ori Harmelin /Laute
Länge: 02:23 min
Label: Manuskript
(Eigenmaterial der Künstler)
Komponist/Komponistin: Luca Marenzio
Titel: Dolorosi martir, fieri tormenti (Madrigali a quattro voci di Luca Manezio, 1580)
Gesamttitel: Grenzenlose Liebe - Innsbrucker Festwochen 2018
Ausführende: Voces Suaves
Solist/Solistin: Lia Andres /Sopran
Solist/Solistin: Christina Boner-Sutter /Sopran
Solist/Solistin: Mirjam Wernli /Sopran
Solist/Solistin: Jan Thomer /Altus
Solist/Solistin: Dan Dunkelblum /Tenor
Solist/Solistin: Raphael Höhn /Tenor
Solist/Solistin: Tobias Wicky /Tobias Wicky
Solist/Solistin: Davide Benetti /Bass
Solist/Solistin: Ori Harmelin /Laute
Länge: 04:01 min
Label: Manuskript
(Eigenmaterial der Künstler)
Komponist/Komponistin: Luca Marenzio
Titel: Ahi, dispietata morte (Madrigali a quattro voci di Luca Manezio, 1585)
Gesamttitel: Grenzenlose Liebe - Innsbrucker Festwochen 2018
Ausführende: Voces Suaves
Solist/Solistin: Lia Andres /Sopran
Solist/Solistin: Christina Boner-Sutter /Sopran
Solist/Solistin: Mirjam Wernli /Sopran
Solist/Solistin: Jan Thomer /Altus
Solist/Solistin: Dan Dunkelblum /Tenor
Solist/Solistin: Raphael Höhn /Tenor
Solist/Solistin: Tobias Wicky /Tobias Wicky
Solist/Solistin: Davide Benetti /Bass
Solist/Solistin: Ori Harmelin /Laute
Länge: 02:13 min
Label: Manuskript
(Eigenmaterial der Künstler)
Komponist/Komponistin: John Dowland
Titel: Would my conceit (The first book of songs, 1597)
Gesamttitel: Grenzenlose Liebe - Innsbrucker Festwochen 2018
Ausführende: Voces Suaves
Solist/Solistin: Lia Andres /Sopran
Solist/Solistin: Christina Boner-Sutter /Sopran
Solist/Solistin: Mirjam Wernli /Sopran
Solist/Solistin: Jan Thomer /Altus
Solist/Solistin: Dan Dunkelblum /Tenor
Solist/Solistin: Raphael Höhn /Tenor
Solist/Solistin: Tobias Wicky /Tobias Wicky
Solist/Solistin: Davide Benetti /Bass
Solist/Solistin: Ori Harmelin /Laute
Länge: 04:03 min
Label: Manuskript
(Eigenmaterial der Künstler)
Komponist/Komponistin: Thomas Weelkes
Titel: O care, thou wilt dispatch me (Madrigals of 5 and 6 parts, 1600)
Gesamttitel: Grenzenlose Liebe - Innsbrucker Festwochen 2018
Ausführende: Voces Suaves
Solist/Solistin: Lia Andres /Sopran
Solist/Solistin: Christina Boner-Sutter /Sopran
Solist/Solistin: Mirjam Wernli /Sopran
Solist/Solistin: Jan Thomer /Altus
Solist/Solistin: Dan Dunkelblum /Tenor
Solist/Solistin: Raphael Höhn /Tenor
Solist/Solistin: Tobias Wicky /Tobias Wicky
Solist/Solistin: Davide Benetti /Bass
Solist/Solistin: Ori Harmelin /Laute
Länge: 04:03 min
Label: Manuskript
(Eigenmaterial der Künstler)
Komponist/Komponistin: Luca Marenzio
Titel: Dolorous mournful cares (Musica transalpine, 1588)
Gesamttitel: Grenzenlose Liebe - Innsbrucker Festwochen 2018
Ausführende: Voces Suaves
Solist/Solistin: Lia Andres /Sopran
Solist/Solistin: Christina Boner-Sutter /Sopran
Solist/Solistin: Mirjam Wernli /Sopran
Solist/Solistin: Jan Thomer /Altus
Solist/Solistin: Dan Dunkelblum /Tenor
Solist/Solistin: Raphael Höhn /Tenor
Solist/Solistin: Tobias Wicky /Tobias Wicky
Solist/Solistin: Davide Benetti /Bass
Solist/Solistin: Ori Harmelin /Laute
Länge: 04:52 min
Label: Manuskript
(Eigenmaterial der Künstler)
Komponist/Komponistin: John Dowland
Titel: A Fancy, Fantasia Laute solo
Gesamttitel: Grenzenlose Liebe - Innsbrucker Festwochen 2018
Ausführende: Voces Suaves
Solist/Solistin: Ori Harmelin /Laute
Länge: 03:00 min
Label: Manuskript
(Eigenmaterial der Künstler)
Komponist/Komponistin: Giulio Caccini
Titel: Amarilli, mia bella da (Le nuove Musiche, 1602) Intabulierung für Laute von John Dowland
Gesamttitel: Grenzenlose Liebe - Innsbrucker Festwochen 2018
Ausführende: Voces Suaves
Solist/Solistin: Lia Andres /Sopran
Solist/Solistin: Christina Boner-Sutter /Sopran
Solist/Solistin: Mirjam Wernli /Sopran
Solist/Solistin: Jan Thomer /Altus
Solist/Solistin: Dan Dunkelblum /Tenor
Solist/Solistin: Raphael Höhn /Tenor
Solist/Solistin: Tobias Wicky /Tobias Wicky
Solist/Solistin: Davide Benetti /Bass
Solist/Solistin: Ori Harmelin /Laute
Länge: 02:09 min
Label: Manuskript
(Eigenmaterial der Künstler)
Komponist/Komponistin: John Wilbye
Titel: Adieu, sweet Amaryllis (The first setting of English Madrigals, 1598)
Gesamttitel: Grenzenlose Liebe - Innsbrucker Festwochen 2018
Ausführende: Voces Suaves
Solist/Solistin: Lia Andres /Sopran
Solist/Solistin: Christina Boner-Sutter /Sopran
Solist/Solistin: Mirjam Wernli /Sopran
Solist/Solistin: Jan Thomer /Altus
Solist/Solistin: Dan Dunkelblum /Tenor
Solist/Solistin: Raphael Höhn /Tenor
Solist/Solistin: Tobias Wicky /Tobias Wicky
Solist/Solistin: Davide Benetti /Bass
Solist/Solistin: Ori Harmelin /Laute
Länge: 02:46 min
Label: Manuskript
(Eigenmaterial der Künstler)
Komponist/Komponistin: Johann Hermann Schein
Titel: O Amarilli zart (Diletti patorali, Hirten Lust ... auf Madrigal Manier, 1624)
Gesamttitel: Grenzenlose Liebe - Innsbrucker Festwochen 2018
Ausführende: Voces Suaves
Solist/Solistin: Lia Andres /Sopran
Solist/Solistin: Christina Boner-Sutter /Sopran
Solist/Solistin: Mirjam Wernli /Sopran
Solist/Solistin: Jan Thomer /Altus
Solist/Solistin: Dan Dunkelblum /Tenor
Solist/Solistin: Raphael Höhn /Tenor
Solist/Solistin: Tobias Wicky /Tobias Wicky
Solist/Solistin: Davide Benetti /Bass
Solist/Solistin: Ori Harmelin /Laute
Länge: 04:42 min
Label: Manuskript
(Eigenmaterial der Künstler)
Komponist/Komponistin: Giovanni Girolamo Kapsberger
Titel: Toccata IX - Toccata X - Canzone prima (Libro quarto d'intavolatura di chitarrone, 1640)
Gesamttitel: Grenzenlose Liebe - Innsbrucker Festwochen 2018
Ausführende: Voces Suaves
Solist/Solistin: Lia Andres /Sopran
Solist/Solistin: Christina Boner-Sutter /Sopran
Solist/Solistin: Mirjam Wernli /Sopran
Solist/Solistin: Jan Thomer /Altus
Solist/Solistin: Dan Dunkelblum /Tenor
Solist/Solistin: Raphael Höhn /Tenor
Solist/Solistin: Tobias Wicky /Tobias Wicky
Solist/Solistin: Davide Benetti /Bass
Solist/Solistin: Ori Harmelin /Laute
Länge: 07:15 min
Label: Manuskript
(Eigenmaterial der Künstler)
Komponist/Komponistin: Heinrich Schütz
Titel: Ride la primavera, SWV 7 (Il primo libro de Madrigali, 1611)
Gesamttitel: Grenzenlose Liebe - Innsbrucker Festwochen 2018
Ausführende: Voces Suaves
Solist/Solistin: Lia Andres /Sopran
Solist/Solistin: Christina Boner-Sutter /Sopran
Solist/Solistin: Mirjam Wernli /Sopran
Solist/Solistin: Jan Thomer /Altus
Solist/Solistin: Dan Dunkelblum /Tenor
Solist/Solistin: Raphael Höhn /Tenor
Solist/Solistin: Tobias Wicky /Tobias Wicky
Solist/Solistin: Davide Benetti /Bass
Solist/Solistin: Ori Harmelin /Laute
Länge: 03:15 min
Label: Manuskript
(Eigenmaterial der Künstler)
Komponist/Komponistin: Heinrich Schütz
Titel: Vier Hirten, gleich jung, gleich schön, SWV A1
Gesamttitel: Grenzenlose Liebe - Innsbrucker Festwochen 2018
Ausführende: Voces Suaves
Solist/Solistin: Lia Andres /Sopran
Solist/Solistin: Christina Boner-Sutter /Sopran
Solist/Solistin: Mirjam Wernli /Sopran
Solist/Solistin: Jan Thomer /Altus
Solist/Solistin: Dan Dunkelblum /Tenor
Solist/Solistin: Raphael Höhn /Tenor
Solist/Solistin: Tobias Wicky /Tobias Wicky
Solist/Solistin: Davide Benetti /Bass
Solist/Solistin: Ori Harmelin /Laute
Länge: 04:44 min
Label: Manuskript
(Eigenmaterial der Künstler)
Komponist/Komponistin: Giaches de Wert
Titel: Cara Germania mia (Il quarto libro de Madrigali, 1567)
Gesamttitel: Grenzenlose Liebe - Innsbrucker Festwochen 2018
Ausführende: Voces Suaves
Solist/Solistin: Lia Andres /Sopran
Solist/Solistin: Christina Boner-Sutter /Sopran
Solist/Solistin: Mirjam Wernli /Sopran
Solist/Solistin: Jan Thomer /Altus
Solist/Solistin: Dan Dunkelblum /Tenor
Solist/Solistin: Raphael Höhn /Tenor
Solist/Solistin: Tobias Wicky /Tobias Wicky
Solist/Solistin: Davide Benetti /Bass
Solist/Solistin: Ori Harmelin /Laute
Länge: 05:00 min
Label: Manuskript
(Eigenmaterial der Künstler)
