Leporello

Sprünge des Schicksals

Zoltán Lesi: In Frauenkleidung

Unter den 4000 Sportlerinnen und Sportlern, die 1936 an den Olympischen Sommerspielen in Berlin teilnahmen, war auch die Hochspringerin Dora Ratjen. Die 18-Jährige war in letzter Sekunde anstelle der jüdischen Athletin Gretel Bergmann in die deutsche Equipe aufgenommen worden. Dora Ratjen übersprang in der damals üblichen Schersprung-Technik 1,58 Meter und wurde Olympia-Vierte. Zwei Jahre später, bei den Leichtathletik-Europameisterschaften in Wien, übersprang Dora Ratjen sogar 1,70 Meter. Weltrekord. Keine Frau war bis dahin jemals so hoch gesprungen. Es gab nur ein Problem: Dora Ratjen war keine Frau. Der ungarische Schriftsteller Zoltán Lesi hat der intersexuellen Hochspringerin Dora Ratjen nun ein literarisches Denkmal gesetzt. In der "edition mosaik" legt der in Wien lebende Autor ein kleines, aber gehaltvolles Buch über das tragische Schicksal der Transgender-Athletin vor. Titel: "In Frauenkleidung". -
Gestaltung: Günter Kaindlstorfer


Willy Puchner: Willys Wunderwelt

"Das Leben ist ein Mirakel, ein Wunder, ein Mysterium. Es erlaubt meiner Fantasie, in Welten zu reisen, die mir Freude bereiten, mich aufmuntern und trösten", so beschreibt der Fotograf, Zeichner, Sammler und Schriftsteller Willy Puchner in seinem Buch "Willys Wunderwelt", warum er von "Welten" spricht, wenn es darin beispielsweise um Tiere, Sprache, Regen, Fernweh, Geschenke, das Meer, oder das Träumen geht. Nach Büchern wie "Illustriertes Fernweh", "ABC der fabelhaften Prinzessinnen", "Unterwegs mein Schatz" oder "Fabelhaftes Meer" führt der vielseitige Künstler diese Welten in einem Bilderbuch zusammen. Dabei verschmelzen mit fulminant bunter Fantasie Fotos, Illustrationen und Textpreziosen zu einem Kosmos, in dem Puchner mit Vögeln durch die Lüfte fliegen, in einem Ballon über den Wolken schweben, im Zirkus ins Rampenlicht treten oder über die Meere segeln kann. Gedacht für Kinder im Alter zwischen fünf und 99. Denn wer wie Willy Puchner sein Kind auch im Erwachsenenalter in sich trägt, kommt gerne mit auf diese Reise für Leute, die das Staunen nicht verlernt haben. Bei der Buchpräsentation am 14. März in der Hauptbücherei in Wien gibt es übrigens ab 19 Uhr neben einem Werkstattgespräch über Puchners Projekt und Buch auch eine Ausstellung mit seinen Bildern. Das Gespräch mit Willy Puchner führt Herwig Bitsche vom NordSüd Verlag.- Gestaltung: Ursula Mürling-Darrer

Service

Zoltán Lesi: In Frauenkleidung", edition mosaik
Buchpräsentation heute Abend, 12.3., um 19 Uhr im Wiener Literaturhaus
edition mosaik
Literaturhaus
NordSüd-Verlag
Kostenfreie Podcasts:
Leporello - XML
Leporello - iTunes

Sendereihe