Nachtbilder - Poesie und Musik
Eine literarische Reise in den Karst
"Il carso. La bora". Von Mike Markart und Martin Wanko. Es liest Michael Dangl. Gestaltung: Nikolaus Scholz. Redaktion: Edith-Ulla Gasser
4. April 2020, 22:05
"Il carso", das ist der Karst, und die Bora ist ein Fallwind an der östlichen Adriaküste. Dieser Wind fällt vom Karstgebirge herab zum Meer und kann wütende Ausmaße annehmen. Die beiden Grazer Autoren Mike Markart und Martin G. Wanko wurden für ihr literarisches Reiseprojekt "il carso. la bora." mit einem Stipendium des Landes Steiermark ausgezeichnet. Die Texte in diesem Band sind während ihrer Fahrten in den italienischen und slowenischen Karst und nach Triest, Duino und Venedig entstanden. Für das Buch steuerte Mike Markart die Gedichte bei und Martin Wanko eine längere Erzählung über Triest und das Hinterland.
"Triest ist eine Art geografischer Hexenkessel", schreibt Martin Wanko, "in den Karst gebaut, denke ich mir immer wieder, in den Karst gebaut. Und auf das Meer hinaus. Zwar nicht so gewagt wie in Venedig, aber der Platz der italienischen Einheit musste auch erst einmal trockengelegt werden". Und Mike Markart antwortet in dem Gedicht "gorizia: via trieste": "habe ich den blick aufs meer, / dann bin ich zu allem bereit".
Erstsendung: 29.6.2019
Service
Mike Markart und Martin G. Wanko, "il carso. la bora", edition keiper, 2018
Sendereihe
Gestaltung
Übersicht
Playlist
Urheber/Urheberin: Szymon Brzóska
Album: Migrations
Titel: Ultima Necat
Ausführender/Ausführende: Barbara Drazkowska, Tomasz Szczesny, Emilia Goch Salvador, Emanuel Salvador, Olga Wojciechowska
Länge: 02:32 min
Label: Odradek Records ODRCD351
Urheber/Urheberin: Szymon Brzóska
Album: Migrations
Titel: Follow
Ausführender/Ausführende: Barbara Drazkowska, Tomasz Szczesny, Emilia Goch Salvador, Emanuel Salvador, Olga Wojciechowska
Länge: 02:18 min
Label: Odradek Records ODRCD351
Urheber/Urheberin: Szymon Brzóska
Album: Migrations
Titel: Movement I
Ausführender/Ausführende: Barbara Drazkowska, Tomasz Szczesny, Emilia Goch Salvador, Emanuel Salvador, Olga Wojciechowska
Länge: 01:38 min
Label: Odradek Records ODRCD351
Urheber/Urheberin: Szymon Brzóska
Album: Migrations
Titel: Orbo Novo - Antiphona II
Ausführender/Ausführende: Barbara Drazkowska, Tomasz Szczesny, Emilia Goch Salvador, Emanuel Salvador, Olga Wojciechowska
Länge: 01:12 min
Label: Odradek Records ODRCD351
Urheber/Urheberin: Szymon Brzóska
Album: Migrations
Titel: Unintended Consequences: Vesperi
Ausführender/Ausführende: Barbara Drazkowska, Tomasz Szczesny, Emilia Goch Salvador, Emanuel Salvador, Olga Wojciechowska
Länge: 03:34 min
Label: Odradek Records ODRCD351
Urheber/Urheberin: Szymon Brzóska
Album: Migrations
Titel: Oh, Noh: Metus
Ausführender/Ausführende: Barbara Drazkowska, Tomasz Szczesny, Emilia Goch Salvador, Emanuel Salvador, Olga Wojciechowska
Länge: 02:37 min
Label: Odradek Records ODRCD351
Urheber/Urheberin: Szymon Brzóska
Album: Migrations
Titel: (S)NOW: omnus
Ausführender/Ausführende: Barbara Drazkowska, Tomasz Szczesny, Emilia Goch Salvador, Emanuel Salvador, Olga Wojciechowska
Länge: 02:15 min
Label: Odradek Records ODRCD351
Urheber/Urheberin: Szymon Brzóska
Album: Migrations
Titel: Oh, Noh: Motus
Ausführender/Ausführende: Barbara Drazkowska, Tomasz Szczesny, Emilia Goch Salvador, Emanuel Salvador, Olga Wojciechowska
Länge: 03:32 min
Label: Odradek Records ODRCD351
Urheber/Urheberin: Szymon Brzóska
Album: Migrations
Titel: Orbo Novo: Slide
Ausführender/Ausführende: Barbara Drazkowska, Tomasz Szczesny, Emilia Goch Salvador, Emanuel Salvador, Olga Wojciechowska
Länge: 04:10 min
Label: Odradek Records ODRCD351
Urheber/Urheberin: Szymon Brzóska
Album: Migrations
Titel: Overture: Venatus
Ausführender/Ausführende: Barbara Drazkowska, Tomasz Szczesny, Emilia Goch Salvador, Emanuel Salvador, Olga Wojciechowska
Länge: 03:36 min
Label: Odradek Records ODRCD351
Urheber/Urheberin: Szymon Brzóska
Album: Migrations
Titel: Orbo Novo: Passacaglia
Ausführender/Ausführende: Barbara Drazkowska, Tomasz Szczesny, Emilia Goch Salvador, Emanuel Salvador, Olga Wojciechowska
Länge: 02:53 min
Label: Odradek Records ODRCD351
Urheber/Urheberin: Szymon Brzóska
Album: Migrations
Titel: Orbo Novo
* Antiphona I
Ausführender/Ausführende: Barbara Drazkowska, Tomasz Szczesny, Emilia Goch Salvador, Emanuel Salvador, Olga Wojciechowska
Länge: 01:23 min
Label: Odradek Records ODRCD351
Urheber/Urheberin: Szymon Brzóska
Album: Migrations
Titel: Unintended Consequences: Movement II
Ausführender/Ausführende: Barbara Drazkowska, Tomasz Szczesny, Emilia Goch Salvador, Emanuel Salvador, Olga Wojciechowska
Länge: 01:54 min
Label: Odradek Records ODRCD351
Urheber/Urheberin: Szymon Brzóska
Album: Migrations
Titel: Orbo Novo
* Rapidus
Ausführender/Ausführende: Barbara Drazkowska, Tomasz Szczesny, Emilia Goch Salvador, Emanuel Salvador, Olga Wojciechowska
Länge: 01:49 min
Label: Odradek Records ODRCD351
Urheber/Urheberin: Szymon Brzóska
Album: Migrations
Titel: Orbo Novo: In Perpetuum
Ausführender/Ausführende: Barbara Drazkowska, Tomasz Szczesny, Emilia Goch Salvador, Emanuel Salvador, Olga Wojciechowska
Länge: 03:21 min
Label: Odradek Records ODRCD351
Urheber/Urheberin: Szymon Brzóska
Album: Migrations
Titel: Sutra: Ultima Forsan
Ausführender/Ausführende: Barbara Drazkowska, Tomasz Szczesny, Emilia Goch Salvador, Emanuel Salvador, Olga Wojciechowska
Länge: 02:09 min
Label: Odradek Records ODRCD351
Urheber/Urheberin: Szymon Brzóska
Album: Migrations
Titel: Casting Traces: Migrations
Ausführender/Ausführende: Barbara Drazkowska, Tomasz Szczesny, Emilia Goch Salvador, Emanuel Salvador, Olga Wojciechowska
Länge: 05:30 min
Label: Odradek Records ODRCD351
