Peter Simonischek und Michael König

DIETRICHKUEHNE.COM

Radiogeschichten - Neue Literatur aus Österreich

Peter Simonischek liest Thomas Bernhards "Städtebeschimpfungen"

Literarische Reise - Österreich: "Städtebeschimpfungen". Von Thomas Bernhard. Die österreichischen Orte (Ausschnitte). Mit Peter Simonischek und Michael König. Regie: Götz Fritsch (Koproduktion HR/BR/ORF 2017)

"Ich gehöre zu den Menschen, die im Grunde keinen Ort auf der Welt aushalten, und die nur glücklich sind zwischen den Orten, von denen sie weg und auf sie zufahren", schrieb Thomas Bernhard in "Wittgensteins Neffe". "Die Stadt Wien ist eine einzige stumpfsinnige Niederträchtigkeit", heißt es in "Heldenplatz" und "In Graz muss niemand gewesen sein" - und Altaussee? "Altaussee habe ich immer gehasst. ... Ich weiß schon, warum ich in Altaussee keine Luft bekomme. Es ist nicht nur wegen der Berge. Es ist wegen der vielen Nazis, die dort ansässig sind. Die schönsten Gegenden Österreichs haben immer die meisten Nazis angezogen: Salzburg, Gmunden, Altaussee" (aus "Elisabeth II.").

Raimund Fellinger, langjähriger Lektor bei Suhrkamp, hat aus unterschiedlichen Werken Thomas Bernhards dessen "Städtebeschimpfungen" kompiliert. Diese Produktion ist 2017 als Koproduktion des Hessischen Rundfunks, des Bayerischen Rundfunks und des Österreichischen Rundfunks entstanden (Redaktion: Ruthard Stäblein, Regie: Götz Fritsch) und auch auf 3 CDs erschienen. Sie erhielt 2018 den Jahrespreis der Deutschen Schallplattenkritik.

Peter Simonischek liest im "Österreich-Teil" Bernhards Beschreibungen von Altaussee, Bad Gastein, Bad Ischl, Bruck an der Leitha, Goldegg-Wenig, Graz, Innsbruck, Kitzbühel, Krottendorf bei Weiz, Leoben, Linz, Mattighofen, Salzburg, Schwarzach und Wien. Michael König ergänzt Reaktionen der Zeitgenossen.

Gestaltung: Stefanie Zussner

Service

Thomas Bernhard, "Städtebeschimpfungen", herausgegeben von Raimund Fellinger, Suhrkamp Verlag 2016 (suhrkamp taschenbuch 4074)

Sendereihe

Übersicht