AFP/MARTIN BUREAU
Radiogeschichten
Kolumbianische Zufälle
"Der Doppelgänger" von Juan Gabriel Vásquez. Aus dem Spanischen von Susanne Lange. Es liest Markus Hering.
20. Juli 2021, 11:05
Bogotá in den frühen 1990er-Jahren. In der Kavallerieschule werden die Rekruten für den Militärdienst ausgelost. Im Beutel liegen nur noch zwei Kugeln, eine rote und eine blaue. Zwei Freunde, die im Alphabet ganz hinten gereiht sind, müssen ziehen. Der Erzähler zieht die blaue, sein Freund muss nach Tolemaida, wo der Gefreite Jaramillo die zwischen 15 und 18 Jahre alten Kadetten mit dem stundenlangen Tragen einer alten Boaschlange bestraft ...
Ein Ausschnitt aus dem zweiten Erzählband des 1973 geborenen Kolumbianers Juan Gabriel Vásquez, dessen Roman "Die Gestalt der Ruinen" 2018 auf der Shortlist des Man Booker Preises stand.
Gestaltung: Gudrun Hamböck.
Service
Juan Gabriel Vásquez, Lieder für die Feuersbrunst. Aus dem Spanischen von Susanne Lange. Schöffling & Co, Frankfurt am Mai, 2021.
